Open Beta Version “Soccer Carnival” release on June 12,2012!

gamecyber_T

Open Beta Version “Soccer Carnival” release on June 12,2012!                                                                                                                                                       


《Soccer Viva Online》- Open Beta版本”热血嘉年华”将于2012.06.12登场

To all managers：
We would like to announce a great news: Open Beta version of《Soccer Viva Online》added with a brand new “Soccer Carnival” system will launch in June 12, 2012! In such upgraded system, you are given more chances to acquire special prizes and legendary soccer players, in order for you to demonstrate your ability and talent! Now, let us introduce you the detailed information regarding the “Soccer Carnival” system.
官方今天要向大家宣布一个重大的消息，《Soccer Viva Online》即将于6月12日隆重登場，加入全新「嘉年华」系统！介时玩家就可以有更多途径获取更多丰富奖品及传奇球星，令《Soccer Viva Online》可以大放异彩！事不宜迟，我们立即为大家讲解一下有关「嘉年华」系统的数据啦！

Should the players intend to participate in the “Soccer Carnival”, the very first thing to do is to obtain “Coin”. Getting “Coin” is easy – click on the “Exchange” button at the left on top of your screen, then exchange “Gold”, “Orange Card” and “Equipment” for “Coin”！
如果玩家要参加「嘉年华」，首先就要取得「代币」。而「代币」的获取方法非常简单，玩家只需点击主画面左上方的「兑换」按钮，即分别以「金币」、「橙卡球员」及「装备」换取「代币」！

After having obtained “Coin”, players are allowed to participate in the “Soccer Carnival” party! The two distinct features of the “Soccer Carnival” are, respectively, “Lucky Spin” and “Match Betting Prediction”.
当玩家取得「代币」后，就可以正式参与「嘉年华」活动啦！而「嘉年华」内含2款不同活动，其中包括「热血大轮盘」及「足球赛事竞猜」！

“Lucky Spin” – Wish You All Luck!
热血大轮盘
You need coins to spin the “Roulette”, and by doing so, players will have an opportunity to acquire various prizes including “Auction Item”, “Upgraded Purple/ Orange Card”, and even “Legend Card”! The “Roulette” also features a “Ranking Orz” in that the player of each month who accumulates the highest amount of “Orz” will get a “Legend Card” as well as an “UpgradedSpecial Card“. Relevant prizes will be adjusted according to further progression of the game, in order to maintain consistency and stability.
每次转动「大轮盘」需要消费代币，玩家有机会获得不同实用「商城道具」、「已强化的紫卡橙卡球星」以及更有机会取得「传奇球星」，奖品内容非常丰富！另外，「热血大轮盘」更设有一个「Orz神榜」，每月于大轮盘转出最多「Orz」的玩家均可直接获得「传奇球星」及「已强化的特别球星」，有关活动奖励更会依照游戏日后发展而调整，维持玩家能力的稳定性！


“Match Betting Prediction” – Show Your Insights!
足球赛事竞猜
This feature allows professional soccer managers to bet on the result of “Real-life Soccer Match”, in which players can make their own predictions by choosing “Home Team Win”, “Home Team Lose” or “Draw”. The matches players can bet on correspond practically to Barclays Premier League, La Liga, Serie A, UEFA Champions League, and other international matches. You can start your betting by using coins, and earn more coins once you win it. The key to success: insights and analysis!
这个活动就是让一众专业的足球经理竞猜「现实足球赛事」的结果，玩家可以竞猜「主队胜」、「主队败」及「和局」。而「现实足球赛事」包括英超、西甲、意甲及欧联等世界级大型赛事！大家可以利用「代币」进行投注，只要竞猜成功即可跟据相关赔率赚取更多的「代币」，绝对是一项考验各位玩家的眼光的活动！
You must be excited about the new features of “Soccer Carnival” aforementioned. Stay along with us for further information. Please check《Soccer Viva Online》Official home page and Facebook fan page for the details of “Soccer Carnival”. More news and fun are coming soon!

相信各位看过以上全新「嘉年华」改版的数据后都会相当期待对吧！如果大家想了解有关「嘉年华」更详细的信息，请继续密切留意《Soccer Viva Online》官网及Facebook专页的最新公告，官方将于不日为大家提供更多最新消息！
We genuinely appreciate your support and enthusiasm!
《Soccer Viva Online》感谢各位的热烈支持！
If you have any enquiries, please feel free to contact us.
如有任何查询，欢迎与我们联络。

《Soccer Viva Online》reloadable visa mycard
《Soccer Viva Online》此游戏适用MyCard

《Soccer Viva Online》Online Report page:http://en.web.gamecyber.net/gcFaq/svo/contact.htm
《Soccer Viva Online》 Official home page:http://svo.gamecyber.net/
《Soccer Viva Online》 Facebook fan group:http://www.facebook.com/gc.svo