[轉貼]你能明白這文章嗎?

surevin

請每人都投票﹐來統計一下多少人能夠明白這文章

Can You Read the truth lies behind this misplaced words...................................


I cdnuolt blveiee taht I cluod aulaclty uesdnatnrd waht I was rdanieg. The phaonmneal pweor of the hmuan mnid, aoccdrnig to a rscheearch at Cmabrigde Uinervtisy, it dseno't mtaetr in waht oerdr the ltteres in a wrod are, the olny iproamtnt tihng is taht the frsit and lsat ltteer be in the rghit pclae. The rset can be a taotl mses and you can sitll raed it whotuit a pboerlm. Tihs is bcuseae the huamn mnid deos not raed ervey lteter by istlef, but the wrod as a wlohe. Azanmig huh? yaeh and I awlyas tghuhot slpeling was ipmorantt!




請先別看翻譯





























你看出這些 錯亂字母的單詞 後的真相嗎?

我不能相信我其實明白我正在讀着的(文章)。人類頭腦力量的現象﹐ 據一名劍橋大學研究者說﹐ 一個英文單詞字母的排列是不重要的﹐重要的是第一和最後的字母必須真確.其他的可以錯亂的排列而你還能夠毫無問題的把它念出來(單詞)。這是因為人類的头脑自己不把每一個詞內的字母念出來﹐而是把整個詞看出一個個體。神奇吧﹐yeah﹐ 我常常還以為拼發很重要呢

[ 本帖最后由 surevin 于 21-1-2007 05:38 PM 编辑 ]

★心呼吸★

没有问题，可以看得懂
只是速度的问题吧了。。。

bulldog

对偶来讲，简单的英文还可以啦，难的就不行罗！

[ 本帖最后由 bulldog 于 20-1-2007 03:44 AM 编辑 ]

终生神游

可以的。。。如教授所说，只要字里的第一个字母和最后一个没有放错的话，我们是可以看得出是什么

燕姿迷

我也看得懂
为什么要这么写呢？？？

clic3

还可以明白。。。但看多了就会开始眼花缭乱。。。

tymothy

用速读方法读的很顺~

小山小山

哇真够神奇的！

Buku

真的很神啊！

厉害厉害！～

RJ_92

我果然全都看懂了哦。。。。。

sunverup

我也看懂耶！yeah!!!

jernie

我也看懂哦。。不过。。如果太深的英文字。。就不会了。。

维恩

可以啊！我曾看过这样的电邮。

BABYMILO916

看得明啊。。。如果难得就。。。。。。。

figo_lim85

不明白也要装懂啦。。。。不然怎样在这论坛立足。。。。

superDog

I cdnuolt blveiee taht I cluod aulaclty uesdnatnrd waht I was rdanieg.
The phaonmneal pweor of the hmuan mnid,
aoccdrnig to a rscheearch at Cmabrigde Uinervtisy,
it dseno't mtaetr in waht oerdr the ltteres in a wrod are,
the olny iproamtnt tihng is taht the frsit and lsat ltteer be in the rghit pclae.
The rset can be a taotl mses and you can sitll raed it whotuit a pboerlm.
Tihs is bcuseae the huamn mnid deos not raed ervey lteter by istlef,
but the wrod as a wlohe.
Azanmig huh? yaeh and I awlyas tghuhot slpeling was ipmorantt!


如果是这样写搂主你也看不懂，知道么？

ㅁ ㄱㅊ디ㅅ처 ㅜㅕㅈ모ㅕ ㅓㄴㅇㅓ ㅁ ㅔㄴㅊ디  ㅇㅔㄷㅇㅉㄹ ㄷ시ㅕㅐㄴㅓㅇ시  ㄹㄴㅇㅓ ㅁ ㄹㅇㄴ ㅐㅕㅇㅣㅁ스 .
ㅓ녀 ㅍㅇㅊ혀셩ㅈ  ㅍㅊㄹㅕㅐ 차 ㅓ녀 ㄴㄷㅎㅇㅅ ㅎㅁ시 ,
ㅇㅔㅔ채ㅣㅁ스  ㅓㅊ ㅇ ㅐㅕㄴㅕㅇㅐㅔㄴ  ㅇㅓ ㅔㅇㅎ ㅜㅐ믜ㅕ  ㄷㅅ모ㅕㅐㄴ머ㄹ,
머 ㅣ쳥서 혀ㅓㅓㅕㅐ  ㅁㅅ  ㄹㄴㅇㅓ  채ㅓㅕㅐ ㅓ녀 져ㅓㅓㅕㅐㄴ ㅁㅅ ㅇ  ㄹ채ㅣ ㅇㅐㅕ ,
ㅓ녀 ㅊㅅㅈㄹ  ㅁㅎㅍ채ㅓㅇ서 ㅓㄴㅁ스 ㅁㄴ  ㅓㄴㅇㅓ  ㅓ녀 ㅏ맨ㅓ  ㅇ시  ㅈㅇㄴㅓ 져ㅓㅓㅕㅐ  ㅜㅕ ㅁㅅ  ㅓ녀 ㅐ므너  ㅍㅈㅇㅔㅕ .
ㅓ녀 ㅐㅕㄴㅓ ㅔㅇㅅ  ㅜㅕ  ㅇ  ㅓ청ㅈ 현ㄴ  ㅇ시  ㄹㅊㄷ  ㅔㅇㅅ  ㄴㅓㅁㅉ ㅐㅕㅇㅣ 머 ㄹ머ㄴㅊ더 ㅇ 패추져ㅎ .
ㅓㄴㅁㄴ ㅁㄴ ㅜㅕㅔㅊㄷㄴㅕ  ㅓ녀  ㄴㄷㅎㅇㅅ ㅎㅁ시 ㅣ쳔 ㅅ처 ㅐㅕㅇㅣ  ㅕㅗㅕㅐㄹ 져ㅓㅓㅕㅐ  ㅜㄹ 먼ㅕ자 ,
ㅜ더  ㅓ녀 ㄹ채ㅣ ㅇㄴ ㅇ ㄹㄴㅊ져 .
ㅇㅎㅇㅁㅁ스  ㄴㄷㄴ ? 령ㄴㄲ ㅇ시 ㅁ ㅇㅈㄹㅇㄹㄴ ㅓㄴㅊ드너 ㄴ펴ㅉㅁ스 ㄹㅇㄴ ㅁㅎㅍ채ㅓㅇ서 !

红色"韩符号”就是没有更改 spelling 的 完整文
I couldnot belive that i could actually understand what i was reading.





[ 本帖最后由 superDog 于 21-1-2007 02:46 AM 编辑 ]

KimSiewMay

虽然有人帖过了，但还是谢谢楼主滴分享。

StephenLaw

還可以看得懂

LEO23

还可以明白啦。。。。。。

McJesse

我看到blur blur酱