佳礼资讯网

 找回密码
 注册

ADVERTISEMENT

改编小说的乐趣

4-7-2015 12:00 AM| 发布者: 佳礼编辑 | 评论: 4|原作者: 左手人 Lefty

摘要: 正如第一篇文章所提过,如果把画漫画比喻成跑马拉松的话,编写故事就像是为马拉松凑备以及铺路的工作。往往这两个项目比跑来得还吃时间。身为一位独立漫画人,我向来都是一脚踢的,不但止要凑备铺路,经常还要凑款以及包办赛毕的清理工作等……



《i世代》封面

正如第一篇文章所提过,如果把画漫画比喻成跑马拉松的话,编写故事就像是为马拉松凑备以及铺路的工作。往往这两个项目比跑来得还吃时间。身为一位独立漫画人,我向来都是一脚踢的,不但止要凑备铺路,经常还要凑款以及包办赛毕的清理工作等。三年前有缘遇到大树出版社,条件和要求都合我心意,就接了第一份改编小说为漫画的案子。那是大部分漫画家朋友都在打拼这种小朋友的教育漫画,我也想尝试一口气画一百二十多页的感受,但如果要从零开始写故事,不懂我这蜗牛要花多久的时间才能完成一本书。大树的小说改编,正合我心意。人物故事都有了,我只要专心跑完这马拉松。

《纸上的沙钟》封面

《纸上的沙钟》就因此在2013年底出版了。看回这本漫画小说,我觉得还算满意的啦。从中也学习了不少,尤其是在时间和画面的拿捏。也给了我一个肯定, 我不只是能画短篇漫画呀!(虽然对高产漫画家如蔡诗中来说我还是只蜗牛啦)

去年再度受大树出版社之邀,为他们另一本小说做漫画改编,心想有了第一次的经验,这本理应可以做得更称心,更好。

《i世代》主角景树,周旋于现实和虚拟世界间

这本书叫《i世代》,属少年科幻小说,原著是箫丽芬老师。内容是有关现实和虚拟世界的交错。在未开跑前,编辑已建议我在故事方面可以做有限度的改变。事因处理《沙钟》的案子时我是非常忠于原著,故事几乎完全跟回小说。其实除了不想被小说迷认为我在破坏原著外,要修改一部完整的作品根本的是不容易啊。只要在剧情上稍微做些改变,对接下来的故事发展可能影响很深。但能做些修改是好的,毕竟小说是纯文字书,往往在画面上不需过于强调,当改编成漫画时就时另一回事,谁要看一群人讲话十八页是不是?小说当然没这种问题。所以我就开始探索,如何能令《i世代》的漫画在画面上更精彩,而不是为了改而改。


《i世代》里多姿多彩的游戏世界

这次我很幸运的找到了两位非常有才华的新人老莫和阿欠帮忙商讨故事,起草稿等。再和效率非凡的编辑姐姐拉扯几轮后终于达成协议,完成了这部漫画改编。我们把一些故事分支削减了,再强化动作场面以及电子游戏的情节等。简单的来说,就是尽量发挥漫画的特点,让读者看了能够得到和小说不一样的体验。



《i世代》的背后又暗藏着什么样的危机呢?

当然这次能够顺利在七月的KLCC国际华文书市期间推出,我的老拍档闪电彩稿老师KC以及初期帮忙上色的铁啦都功不可没。更要感谢老婆出手排版。这本书是属于大家的。

《i世代》内容是有关现实和虚拟世界的交错。

国际华文书市将于七月十一至十九日在KLCC举行。这本花了大约九个月来制作的《i世代》(咦,听起来像是怀胎九个月哩 XD)将会在此书市推出,到时希望能得到大家的支持呀!

《i世代》的女主角,典典,有着不屈不挠的精神。

后记:我在KLCC国际华文书市,大树出版社的签书时段是:(18/07)星期六下午1:00-3:00; (19/07)星期日早上10:30-12:30,希望到时可以见到大家。
11

10

生气
10

惊讶
15

难过
11

好笑
7

无聊

刚表态过的朋友 (64 人)

  • 赞

    匿名

  • 无聊

    匿名

  • 难过

    匿名

  • 难过

    匿名

  • 难过

    匿名

  • 惊讶

    匿名

  • 好笑

    匿名

  • 惊讶

    匿名

  • 好笑

    匿名

  • 赞

    匿名

  • 赞

    匿名

  • 赞

    匿名

  • 生气

    匿名

  • 生气

    匿名

  • 生气

    匿名

  • 难过

    匿名

  • 难过

    匿名

  • 好笑

    匿名

  • 无聊

    匿名

  • 难过

    匿名

  • 难过

    匿名

  • 难过

    匿名

  • 惊讶

    匿名

  • 惊讶

    匿名


ADVERTISEMENT


发表评论

最新评论

引用 young920 4-7-2015 11:27 AM
加油!我會去書展買來看!:)
引用 wuyaya 4-7-2015 08:12 PM
看习惯日本漫画,对这画风还是有点冲突。。。。。好吧,就是不习惯。。。
期待内容是我喜欢。会去看看。
引用 leftyjulian 6-7-2015 05:44 PM
wuyaya: 看习惯日本漫画,对这画风还是有点冲突。。。。。好吧,就是不习惯。。。 期待内容是我喜欢。会去看看。
我也希望你会喜欢。_左手人
引用 leftyjulian 6-7-2015 05:45 PM
young920: 加油!我會去書展買來看!:)
谢谢支持 =) _左手人

查看全部评论(4)


ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT




ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT


版权所有 © 1996-2023 Cari Internet Sdn Bhd (483575-W)|IPSERVERONE 提供云主机|广告刊登|关于我们|私隐权|免控|投诉|联络|脸书|佳礼资讯网

GMT+8, 23-4-2024 04:28 PM , Processed in 0.056075 second(s), 27 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

返回顶部