佳礼资讯网

 找回密码
 注册

ADVERTISEMENT

佳礼资讯网 首页 佳礼报道 查看内容

法国大使录视频祝贺敦马 网友惊叹“他的国语比本地人好!”

18-5-2018 07:28 PM| 发布者: Cari_Chong | 评论: 10

摘要: 见证了马来西亚历史性的一周,法国驻马大使庞维德决定用国语录制一段视频,向所有的马来西亚人民献上祝贺。
法国驻马大使弗雷德里克.庞维德(Fédéric Laplanche)在法国驻马官方面子书发布一段视频,视频中的他,竟然以马来西亚国语--马来文对首相敦马哈迪和人民表达祝贺。

影片一开始可以看见庞维频频笑场,相当可爱逗趣。不过,当庞维德正式“take”的时候,大家都惊艳了!他竟然说得一口流利的马来文,而且发音还相当到位。



【视频取自面子书】

他的讲稿内容是:
“我要祝贺马来西亚人民在第14届大选所做出的改变,也恭喜敦马哈迪再次被选为马来西亚首相。我们(法国)很开心,看到马来西亚的民主过程能在顺利与和平的情况下完成;而拿督斯里安华被特赦,也代表着人权的一大进展。”

最后他还说道,“法国已经做好准备,与新政府在所有领域上合作。”

截图自面子书

对于法国大使的这项举动,马来西亚网民可说是相当受落,纷纷为他鼓掌。

网友也纷纷以法文留言,感谢他。

“很好,谢谢你,庞维德先生”
(Tre bien!! Merci beaucoup M. Laplanche)


还有一些网友说他的国语甚至说得比一些本地人还好。

“谢谢你的祝贺,这是多大的努力,顺便一提,你说的比一些马来人还要好。”




有人甚至自叹不如:“我们连法国人都不如。”


还有人打趣说:“你可以申请当大马公民了。”


有人甚至还嫌不够瘾,问他可不可以也学学沙巴口音的马来语?


有网友还感动得要掉泪,说:“我们不再让人看不起,终于受到尊重了。”


法国驻马大使馆在面子书帖文表示,见证了马来西亚历史性的一周。因此,法国驻马大使庞维德决定用国语录制一段视频,向所有的马来西亚人民献上祝贺。
32

1

生气
1

惊讶

难过
3

好笑
2

无聊

刚表态过的朋友 (39 人)


ADVERTISEMENT


发表评论

最新评论

引用 uranuskoh 18-5-2018 11:22 PM
这马来文还真的挺溜的
引用 Orochimaru 18-5-2018 11:45 PM
这是应该的吧,毕竟是驻马大使。 同样道理马来西亚驻日本的大使日文应该也不差,驻韩国大使韩语也不能太差吧
引用 filenes 18-5-2018 11:54 PM
入乡随俗,说当地语言,拉近彼此间关係.
引用 SanShu 19-5-2018 01:14 AM
Oops.. 不小心按错表态“生气”
他的国语真好,没有荒腔走调的。
引用 adelinewcm 19-5-2018 09:11 AM
真的不错。。。。。。。。。。。
引用 chinapee 19-5-2018 10:29 PM
Orochimaru: 这是应该的吧,毕竟是驻马大使。 同样道理马来西亚驻日本的大使日文应该也不差,驻韩国大使韩语也不能太差吧
那些独中的?   说也不行!
引用 睿456 21-5-2018 12:36 AM
独中很多马来文很好的,还不如说很多马来人连自己的马来语都没这位法国大使好。
引用 daimon 21-5-2018 09:16 PM
好過很多本地華人 囧
引用 精品乐活 22-5-2018 06:25 PM
六六六 比我的好多了
引用 adamlevine 31-7-2018 05:20 PM
是tres bien不是tre bien
虽然s是silent, 但写法不对

查看全部评论(10)


ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT




ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT


版权所有 © 1996-2023 Cari Internet Sdn Bhd (483575-W)|IPSERVERONE 提供云主机|广告刊登|关于我们|私隐权|免控|投诉|联络|脸书|佳礼资讯网

GMT+8, 4-5-2024 08:48 AM , Processed in 0.047025 second(s), 27 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

返回顶部