一位缅甸司机的心事：“你准备要睡时，我已准备去上班了！”

11-7-2017 07:30 AM| 发布者: 佳礼编辑 | 评论: 20|原作者: 王宝碹

摘要: 他的乐观与力求上进，让人觉得动容的同时，也让人深感惭愧。他的熬夜是因为下班迟了，我们的熬夜则是喝茶、刷FB、上网聊天、看戏……

刚结束了一段缅甸之旅。这段旅程没有做太多的准备，只是对办签证这一环有点小疑惑，最后为省时省力，直接交托给旅行社协助处理。

而兑换缅币（Kyats）方面，由于马来西亚的货币兑换中心没得让人直接用马币兑换缅币，所以只能换成美金后，去到缅甸再换成缅币。你手上所换来的美金，记得要一张一张检查清楚其年份，2000年以下的美钞，在缅甸是不收的！再来就是确定你手上的美钞不能折到、不破旧、没有污迹，因为像这样的美钞，当地人也是不收的！安全起见，向货币兑换中心再三强调 “我要新的美钞，不要旧旧的！”

图片来源：作者提供

曾经去过缅甸走一趟的友人分享说，早期的i缅甸，是一个不开放的国家，这一片土地很落后，百姓生活水准不高、有很多贫民、公共交通也不发达。对游客来说，极度不方便，因此很少人会选择去这国家旅行。

随着时代的变迁，现今的缅甸到底有何改变？初次踏足这里，感觉自己好像走入时光隧道，这里的人事与物，都很怀旧，很朴实。这里没有世界级的摩天高楼，但却聚集了好多融合英日殖民时期风格的建筑物，有些已很陈旧，有些则已修复翻新。其建筑造型都很精致细腻，屹立在这座城市的各个角落，每一栋都是当年历史的印迹。

图片来源：作者提供

再来就是佛塔！这里有好多大大小小的佛塔。刚好7月份是当地的佛诞，佛塔内人山人海，香火鼎盛。善男信女们，对着圆月下的佛塔下跪, 双眼闭合, 双手合十在祈愿, 一阵又一阵的佛钟声回荡在空气中, 整个气氛显得好祥和。

图片来源：作者提供

那几天，从一个景点到一个景点，我不是走路，就是搭德士。远距离的小镇就搭火车。说到德士，那边德士还真多，随便招一招手，就可以轻易拦住车。让我印象最深刻的是前往飞机场时所搭的那辆德士。那位德士司机懂得说一些简单的英语，我与友人也用了‘破烂’的英语与对方交谈。我冲口而出，问对方为何要当司机？从倒后镜看到他皱眉头说，“Because my family are poor”……这一刻，我们彼此都静了下来。我心想，“该死的我，干嘛问人问到那么直接……”

正想着如何打圆场之际，对方突然开口说这辆车其实是租的，本身住在距离仰光镇约有两个小时的郊外小村。每天凌晨4am就得搭火车来到大城市驾德士。每天的工作到10pm 下班，再搭火车回家，回到家大概都是午夜12点多了，睡一下，3am就要起床。屈指算一算，天啊！才睡2个小时多又要开始爬起来工作去了。旁人听了都觉得好累了，更何况是当事人。他说为了生活，他一定要这样。

在缅甸的那几天，其实我面对了语言的问题，有80%的当地人不知道你在说什么，只好比手划脚来沟通。于是，好奇的问，他的英文是哪里学来的？他腼腆的说自己本身其实很喜欢学不同的语言，但从小家里就穷，没办法让他上学，他只好自己学，自己看英文书，一个一个单字背。他说另一方面也希望自己可以与外国游客沟通，提升自己的价值。

图片来源：作者提供

他的乐观与力求上进，让人觉得动容的同时，也让人深感惭愧。他的熬夜是因为下班迟了，我们的熬夜则是喝茶、刷FB、上网聊天、看戏。等待迈入凌晨三四点时，才甘愿入睡，明早七点闹钟响时，才来埋怨睡不够。当我们还在苦恼着要请哪一位老师或上哪一间语言中心学日语、韩语、英语、法语等各种语言时，他已经默默拿起书本自学了。

或许，有人会认为这不能拿来相提并论，毕竟那边的生活水准不如我国。只能说，一切都是因为“钱”，一切都是为了生活。

哦！对了，我差点被 Google Translate 陷害了，当我想进一步问司机叫什么名字时，翻译出来的意思竟然是 —— “我爱你”！真是莫名其妙……