请问你们干吗用华文啊？？来自中国的疑问。

alfredthg

第二：你们这样的使用教育，（使用教育？？多烂的华语）不觉得会对你们大马的族群关系不好吗？你们干吗（病句）不融入他们马来人的生活中，美国的华人他们也是这样啊，他们也是用英语教学，讲英语，努力融入当地人的生活中。他们当初那些过去美国修铁路的第一代会讲家乡话，下面几代的就不大会讲了。
第三：即使那些美国华人他们会讲，也是讲自己的家乡话，绝对不会以mandarin（不见得他很尊敬华语…）为准，如果要互相沟通的话，就用英文啊。你有你讲你的客家话，我有我讲我的粤语，他有他讲他自己的福佬话，大家沟通用英语。那么你们干吗不用马来文来互相的沟通的。（超烂的华语）
第四：如果说是你们学华语是为了对祖先文化尊重的话，那么你们干吗抛弃正体字（繁体字）而用简体字咧？要知道简体字的来源，是中国大陆当初有很多的文盲，他们识字的不多，中国政府就这样搞了，把繁体字简单化，容易文盲学习。（又1病句，该是“方便文盲学习”SWT。。。）但你们学华语是为了对祖先文化的保留，那么你们干吗把更加有内涵的正体字放弃？
如果你觉得我跟你们沟通应该用英文的话，我会用英文的，毕竟我们是不同国家的人。（丢脸，自相矛盾！收山啦…）

johorelama

獻醜不如藏拙。“字蝨”捉不到，卻暴露了無知。

johorelama

樹大有枯枝，林子大啥子鳥都有。不要叫臺獨份子“食死貓”。

[ 本帖最后由 johorelama 于 24-3-2009 08:33 PM 编辑 ]

alfredthg

原帖由 johorelama 于 24-3-2009 08:27 PM 发表
獻醜不如藏拙。“字蝨”捉不到，卻暴露了無知。

请问你是说我吗？

暮紫里

这个……还是我来解释一下吧！
漏洞1：中国人不是称呼“我”为“咱”的吗？
这只是北方少数地区农村人的用法，把“我”称为“咱”。现实生活中不常听到。
漏洞2：干吗？“干吗”好像是大马的专用华语，中国人不会用的…
不是大马专用的，我们经常用。尤其是北方。比如“楼主干吗假装中国人来发这种帖子”。
下面我来分析：
大家好，我是个中国人，我有些关于你们大马人用华文的疑问想问问大家。
第一：你们是马来西亚人，不是中国人，你们干吗不用你们自己的语言咧，虽然说你们来自于中国，但你们生于大马，长于大马，跟我们中国人是不一样。我们中国人都是统称你们是马来人的，只是有时会在后面加个华人而已。
这个“咧”字中国人并不常用。“跟我们中国人是不一样” 后面缺一“的”字。而且我们中国人一般管海外的华人都是称**华人的。

第二：你们这样的使用教育，不觉得会对你们大马的族群关系不好吗？你们干吗不融入他们马来人的生活中，美国的华人他们也是这样啊，他们也是用英语教学，讲英语，努力融入当地人的生活中。他们当初那些过去美国修铁路的第一代会讲家乡话，下面几代的就不大会讲了。

"你们这样的使用教育"第一句有些别扭！

第三：即使那些美国华人他们会讲，也是讲自己的家乡话，绝对不会以mandarin为准，如果要互相沟通的话，就用英文啊。你有你讲你的客家话，我有我讲我的粤语，他有他讲他自己的福佬话，大家沟通用英语。那么你们干吗不用马来文来互相的沟通的。
三个“*有*讲*的”太别扭了！“互相的沟通的”错误！

第四：如果说是你们学华语是为了对祖先文化尊重的话，那么你们干吗抛弃正体字（繁体字）而用简体字咧？要知道简体字的来源，是中国大陆当初有很多的文盲，他们识字的不多，中国政府就这样搞了，把繁体字简单化，容易文盲学习。但你们学华语是为了对祖先文化的保留，那么你们干吗把更加有内涵的正体字放弃？
中国人从不说“正体字”。只分简繁。此人如此抬高繁体字为正体，可见不对劲！
如果你觉得我跟你们沟通应该用英文的话，我会用英文的，毕竟我们是不同国家的人

暮紫里

这个……还是我来解释一下吧！
漏洞1：中国人不是称呼“我”为“咱”的吗？
这只是北方少数地区农村人的用法，把“我”称为“咱”。现实生活中不常听到。
漏洞2：干吗？“干吗”好像是大马的专用华语，中国人不会用的…
不是大马专用的，我们经常用。尤其是北方。比如“楼主干吗假装中国人来发这种帖子”。
下面我来分析：
大家好，我是个中国人，我有些关于你们大马人用华文的疑问想问问大家。
第一：你们是马来西亚人，不是中国人，你们干吗不用你们自己的语言咧，虽然说你们来自于中国，但你们生于大马，长于大马，跟我们中国人是不一样。我们中国人都是统称你们是马来人的，只是有时会在后面加个华人而已。
这个“咧”字中国人并不常用。“跟我们中国人是不一样” 后面缺一“的”字。而且我们中国人一般管海外的华人都是称**华人的。

第二：你们这样的使用教育，不觉得会对你们大马的族群关系不好吗？你们干吗不融入他们马来人的生活中，美国的华人他们也是这样啊，他们也是用英语教学，讲英语，努力融入当地人的生活中。他们当初那些过去美国修铁路的第一代会讲家乡话，下面几代的就不大会讲了。

"你们这样的使用教育"第一句有些别扭！

第三：即使那些美国华人他们会讲，也是讲自己的家乡话，绝对不会以mandarin为准，如果要互相沟通的话，就用英文啊。你有你讲你的客家话，我有我讲我的粤语，他有他讲他自己的福佬话，大家沟通用英语。那么你们干吗不用马来文来互相的沟通的。
三个“*有*讲*的”太别扭了！“互相的沟通的”错误！

第四：如果说是你们学华语是为了对祖先文化尊重的话，那么你们干吗抛弃正体字（繁体字）而用简体字咧？要知道简体字的来源，是中国大陆当初有很多的文盲，他们识字的不多，中国政府就这样搞了，把繁体字简单化，容易文盲学习。但你们学华语是为了对祖先文化的保留，那么你们干吗把更加有内涵的正体字放弃？
中国人从不说“正体字”。只分简繁。此人如此抬高繁体字为正体，可见不对劲！
如果你觉得我跟你们沟通应该用英文的话，我会用英文的，毕竟我们是不同国家的人

alfredthg

原帖由 暮紫里 于 24-3-2009 10:21 PM 发表
这个……还是我来解释一下吧！
漏洞1：中国人不是称呼“我”为“咱”的吗？
这只是北方少数地区农村人的用法，把“我”称为“咱”。现实生活中不常听到。
漏洞2：干吗？“干吗”好像是大马的专用华语，中 ...

那你是中国人准没错了吧？多谢指教…我想我们这样交流彼此的文化会比较恰当。就像我犯了错误，有人来纠正，我们大家可以从错误中学习。如果像LZ这样来这里捣乱，后果就会惹众憎！那，暮紫里也是觉得LZ不是真正的中国人咯？

johorelama

有很多中國人說我講普通話像北方人。不能單凴幾行字來判斷一個人的國籍。

[ 本帖最后由 johorelama 于 25-3-2009 02:53 PM 编辑 ]

johorelama

中國那麽大，人口那麽多，中文和普通話不好的大有人在，就像馬來西亞的馬來人國語說得不好（例如一些吉蘭丹人）；SPM馬來文考不到優等。中國人國文不及格的也很多，用錯別字、寫白字也很常見。
大陸人遣詞用字和大馬人相近的也有不少，就有廣東人這樣說：“係學校先生講普通話，我地講白話！”

暮紫里

是啊，我是北京人：）大家要多交流啊。我自从去年来这个论坛也学到了不少东东呢。知道马来西亚的华人一直坚持使用，学习，保持中文，真的很感动。我强烈觉得楼主非中国大陆人。正常的中国人知道大马华人坚持使用华文 应该都是很感动和赞赏的，哪会这样“疑问”呢。再说他的用词造句，怎么看怎么别扭。尤其是提到“福佬人”。这个概念大陆很少很少见。台湾这几年分本省外省族群时倒常提到……你是西马还是东马人呢？很高兴认识你！看得出来你是个很认真的人

暮紫里

同意您的说法。我只是觉得楼主是中国大陆人的概率太小了。整个心态就不对劲。
中国很大，每个地方的人都会有不同的用字习惯，比如说四川人爱说“什么什么噻”，南方某地人爱说“咯”……但根据我这些年在中国各个论坛看帖的经历来看，此人与大陆网友用词造句真是很不一样，包括“咧”“福佬”“正体字”。
退一万步说，如果这个人真是大陆人，那也是极少数心理不正常的……而且应该是南方沿海人。

煙雨無窮

回复 209# johorelama 的帖子
同意您的说法。我只是觉得楼主是中国大陆人的概率太小了。整个心态就不对劲。
中国很大，每个地方的人都会有不同的用字习惯，比如说四川人爱说“什么什么噻”，南方某地人爱说“咯”……但根据我这些年在中国各个论坛看帖的经历来看，此人与大陆网友用词造句真是很不一样，包括“咧”“福佬”“正体字”。
退一万步说，如果这个人真是大陆人，那也是极少数心理不正常的……而且应该是南方沿海人。

大馬華人的祖先是就是從南方沿海來大馬的！

暮紫里

恩，我是从他的某些用字和词看出来的。
要说海外华人华侨的祖先，大多数都是广东，福建这些省份出去的吧。离海近，出洋容易。北方人可能就闯关东去东北了。

alfredthg

原帖由 暮紫里 于 26-3-2009 11:11 AM 发表
是啊，我是北京人：）大家要多交流啊。我自从去年来这个论坛也学到了不少东东呢。知道马来西亚的华人一直坚持使用，学习，保持中文，真的很感动。我强烈觉得楼主非中国大陆人。正常的中国人知道大马华人坚持使用华文 ...

我也很高兴认识你，还有谢谢指教…

暮紫里

你太客气了。什么指教不指教的……

泡面

英國人都沒問美國人為啥用他們的英文了，你們問這是為了？
語言是用來溝通，既然是人在用的，當然會有不同的用法。
誰規定什么人該說什么話麼？
我們不是中國人，是馬來西亞人，那是國籍上的不同。
但是我們的種族的確是華人。華人不用華語，用啥？

瀀助

歷史久遠的帖子了..頂一下吧...
我覺得樓主作者有點無知但可以原諒.....我感覺的南洋的華人是非常的執著擁護華文的.從我小學時候就知道馬來西亞華人講廣東話..而且精通英文和馬來語.
我看的第一部馬來西亞電視劇是"薔薇之淚"第一部新加坡電視劇是"紅頭巾".第一首歌頌馬來西亞的粵語歌曲叫"檳城艶".
沒有辦法..以前在華地區越近北,"赤色"的烏雲就越濃厚.哪有大馬的"海天一色"這麼分明??

稳食艰难

看遣词，楼主应是台湾省人，

jilly2413

你是华人吗？放这话题是什么意思？如果你明白历史就不应该再挑起同族之间的反感。放了之后又不理，你只是一个不负责任的人!
破坏同族的团结你又有什么企图？

法国朋友

发这个帖子的人不是中国人 典型的挑拨离间 大家要有明辨是非的能力