BBC：“墨西哥湾”，其实一开始叫“中国海”

dalap

美国总统特朗普上任签署了一项命令，将墨西哥湾更名为“美国湾”，引发美国和墨西哥之间的外交争端。此举同样在美国国内引起轩然大波，谷歌和苹果公司已按照特朗普的要求更新美国用户的地图，美联社则因为坚持使用“墨西哥湾”而被白宫“拒之门外”。

随着争议持续发酵，英国广播公司（BBC）近日也发文抨击特朗普。文章援引历史学者的话称，这个海湾在历史上有过许多称呼，但“墨西哥湾”是使用时间最长、公众最为认可的名字。历史学者还认为，“美国湾”这一名称过于狭隘，无法反映墨西哥湾地区的多元文化历史。
图片
BBC报道截图

文章称，美国亚拉巴马州莫比尔市有一座专门展示墨西哥湾历史、民俗和文化的博物馆，该馆在去年4月正式更名为墨西哥湾国家海事博物馆。然而，特朗普上个月宣布将墨西哥湾的名称更改为“美国湾”，使这家博物馆陷入尴尬境地。

博物馆的海洋历史学家约翰·斯莱奇告诉BBC，在历史上，这个海湾曾有过许多名称。斯莱奇特别指出，西班牙人1513年首次抵达墨西哥湾时，他们误以为找到了通往亚洲的道路，一度将这个海湾命名为“中国海”（the Chinese Sea）。一位海洋历史学家调侃道，特朗普可能不会喜欢这个历史名称。
特朗普签行政令
将“墨西哥湾”更名“美国湾”
当地时间1月20日，美国总统特朗普签署行政令，将“墨西哥湾”更名为“美国湾”。行政令中提到，美国内政部长应在30天内为更名采取所有“必要行为”。

特朗普在这项行政令中说，在美国发展壮大的过程中，墨西哥湾一直是其“不可或缺的财富”，至今仍是“美国不可去除的一部分”，是支撑美国早期贸易和全球商业“至关重要的动脉”。

当地时间1月7日，特朗普表示，应将“墨西哥湾”更名为“美国湾”，称“这个名字听起来很美”。墨西哥总统辛鲍姆8日回应称，自1607年以来，“墨西哥湾”这一称呼得到了联合国的承认，也得到了国际社会的认可。

墨西哥湾是美国以南、墨西哥以东的一片水域，该名称自16世纪开始使用。上世纪70年代以来，美国、墨西哥和古巴三国间签署一系列协议和条约，基本同意墨西哥湾北部归美国所有，西部及南部归墨西哥所有，东部归古巴所有。
继续使用“墨西哥湾”
记者被白宫禁入
当地时间2月11日，美国最大通讯社美联社在官网上表示，因其继续使用“墨西哥湾”这一名称，美联社一名记者11日被禁止进入总统办公室参加一项行政令的签署活动。美联社一名负责人表示，白宫做法违反美国宪法第一修正案。

图片
特朗普在白宫总统办公室发表讲话 资料图

美联社称其11日当天被告知，如果该社不将编辑标准与特朗普总统将“墨西哥湾”重新命名为“美国湾”的行政命令保持一致，美联社将被禁止参与白宫总统办公室的活动。

美联社高级副总裁、执行主编朱莉·佩斯表示，特朗普政府因美联社的独立新闻而惩罚美联社，这令人担忧。朱莉·佩斯说：“政府基于美联社的新闻报道而禁止其进入总统办公室的做法，不仅严重阻碍公众获得独立新闻报道的权利，并且明显违反美国宪法第一修正案。”

来源：中国日报网综合观察者网、央视新闻

dalap

老霉cut了狗粮， BBC ....

dalap

“西班牙人最初把墨西哥湾称为‘中国海’，特朗普大概不会喜欢”


https://www.guancha.cn/internation/2025_02_12_764885.shtml

dalap

墨西哥總統指谷歌地圖將墨西哥灣改名屬錯誤　必要時提出民事訴訟

美國谷歌公司當地時間10日宣布，已遵循美國地理名稱信息系統，將谷歌地圖上的「墨西哥灣」正式更名為「美國灣」。據美聯社最新報道，墨西哥總統辛鮑姆當地時間13日表示，如果谷歌公司堅持將「墨西哥灣」更名為「美國灣」，墨西哥政府不排除對該公司提起民事訴訟的可能性。

報道稱，辛鮑姆在當日上午召開的新聞發布會上說，（美國）總統行政令僅限於「美國大陸架」，因為墨西哥仍然控制該海灣的大部分地區。她表示，「我們對自己的大陸架擁有主權」。

報道援引辛鮑姆的話稱，儘管墨西哥政府已致信谷歌公司，稱其做法「錯誤」，並表示「整個『墨西哥灣』不能被稱為『美國灣』」，但該公司仍堅持使用這一名稱。

報道補充說，谷歌公司曾於上個月在社交平台X上報告稱，該公司保持「在政府官方資料更新時變更應用名稱的長期做法」。

此前，美國總統特朗普1月20日簽署行政令，將「墨西哥灣」更名為「美國灣」。2月9日，特朗普簽署公告，宣布將這個日期設立為「美國灣日」。美方上述舉動遭到墨西哥政府強烈反對。墨政府曾公開致信谷歌公司負責人，要求將谷歌地圖上錯誤標註為「美國灣」的地區改為「墨西哥灣」。拉美多國人士批評谷歌公司上述行為，認為美方更名舉動「荒謬至極」，凸顯美國霸權主義行徑和一貫傲慢的態度，將加劇與地區國家的矛盾。