中国限制出口“锑”：该稀土可用来制造武器弹药

dalap

中国商务部周四（8月15日）宣布，将限制锑的出口。该矿物的用途包括阻燃剂、太阳能电池、夜视镜和核武器生产。

中国商务部表示：为维护中国的安全和利益并履行其国际防扩散义务，将从9月15日起对锑实施出口管制。任何希望以各种形式出口该矿物的人都必须申请许可证。

商务部称，政府反对任何国家使用来自中国的物品“从事破坏中国国家主权、安全和发展利益的活动”。

北京没有说明这些活动可能是什么。

管制还涵盖冶炼和分离技术、机械以及与通知所称的超硬材料相关的其他项目。

中国是世界上最大的锑生产国，去年占全球供应量的48%。



根据美国地质调查局（U.S. Geological Survey）的数据，中国是世界上最大的锑生产国，去年占全球供应量的48%，为8.3万吨。一些美国政策制定者担心过度依赖中国作为锑的来源。

业内人士担心锑价格将会创新高
分析师和交易员担心这一限制措施可能会推动用于弹药和电池的金属锑价格创下新高，因为买家会进行储备。

锑是一种稀有金属，其价格已经创下每吨2.2万美元（约合3.33万澳元）的历史新高，由于全球锑短缺，自今年年初以来价格已上涨约一倍。

dalap

中国限制关键战略金属锑出口 欧美料受冲击

中国商务部15日宣布对“锑”及相关元素实施出口限制。中国锑矿产量占全球的48％，美国则是最大买家。

dalap

继锗和镓后 中国限制稀有战略金属锑的出口
据本台法语部报道，中国将限制锑的出口。中国商务部公告说，从9月15日起，在从中国出口锑矿之前，必须获得中国当局的许可。据悉，锑是一种稀有金属，在多个工业领域被用作阻燃剂。这是继去年限制镓、锗、稀土等材料出口后，中国再进一步对战略性矿物做出管制。

中国商务部在星期四（8月15日）宣布限制锑出口时强调出，该措施旨在保护国家利益和安全。锑是一种战略矿产。它被用于耐火材料、电池和太阳能板的制造以及军火工业（例如：弹药、红外线导弹、核武和夜视镜等）。

报道续称，控制这种金属的出口可能会给西方国家的工业带来问题，而此时西方国家与中国的竞争不断加剧。中国是世界上最大的锑生产国，2023 年占全球产量的 48%。

dalap

投资银行Hallgarten & Company 负责人兼矿业策略师艾克莱斯顿（Christopher Ecclestone）对路透社表示：“这是一个象征时刻，因锑的军事用途，大家都需要它（锑）来制造军备，所以最好是保留而不是出售，这将对美国和欧洲军方造成压力。”

法国外贸银行（Natixis）亚太区首席经济学家艾雷罗（Alicia-Garcia-Herrero）则认为，这项限制是北京的“报复”信号，欲表明不是只有美国可以对军民两用技术实施出口管制，中国也拥有可以武器化的军事技术。

此前，中信建投证券分析师在4月的研究报告中也评估说，由于战争和地缘政治紧张局势，对武器弹药的需求不断增加，可能会导致锑矿石的管制和库存收紧。

。

dalap

全球48％！陸管制「銻」出口價格恐爆噴 上看每噸100萬元

中國大陸自週四（15）起限制戰略礦產「銻」（Antimony）出口，交易商預估銻的市場價格恐噴到每公噸3萬美元（約新台幣96萬6千元）。銻廣泛應用於太陽能光電，於電池、防火材料、軍事設備甚至核子武器，因此具有戰略意義。中國是全球最大的銻生產國，占全球供應量的48％。


綜合《亞洲金融》（Asia Financial）及《路透社》16日報導，全球大約20%的銻被用於製造太陽能光電玻璃，以提高太陽能電池的性能。其餘大部分用於鉛酸電池，另外由於銻是核子武器、紅外線導引飛彈、和夜視鏡等軍事裝備中的關鍵原料，以及作為子彈和坦克的硬化劑，銻的戰略意義也越來越大。

因此全球銻供應正面臨短缺，自今年年初以來，這種稀有金屬的價格已經翻了一倍，目前交易價格已超過每公噸2.2萬美元（約合新台幣70萬8213元），創下歷史新高。

分析師和交易商指出，中國管制出口可能會將銻的價格推向歷史新高。英國商品研究局（CRU）總裁松尼（Chetan Soni）表示：「考慮到我們目前就已經處於歷史高價，（中國）這次宣布可能會進一步推高價格，」

他補充說，價格可能會達到每噸3萬美元，因為買家會尋求確保未來生產或儲備的材料。根據美國地質調查局（USGS）的數據，中國是全球最大的銻生產國，去年產量為8.3萬噸，占全球供應量的48％。

中國大陸商務部週四表示，為了國家安全，將對銻及相關元素實施出口限制，諮詢公司Project Blue今年5月估計銻的市場缺口達到1萬噸。

松尼認為，銻價格若再次上漲，將加強西方世界對於中國關鍵礦物方面的依賴，這些礦物還包括稀土、鎵（Gallium）和鍺（Germanium），自去年（2023）以來這些礦物的出口也受到限制。

根據美國地質調查局的數據，其他主要的銻生產國包括去年產量為4600噸的緬甸、6000噸的土耳其和2萬1000噸的塔吉克。

瑞士貿易公司Voyager Group執行長卡巴諾夫（Alexey Kabanov）表示，「銻礦豐富的塔吉克現在前景不錯。」

市場供應緊張的部分原因是俄羅斯供應中斷，這是由於2022年2月莫斯科入侵烏克蘭後，實施的制裁所致，以及俄羅斯國內生產減少造成的。數據顯示，俄羅斯在2023年的銻產量為4300噸。

倫敦霍爾加藤公司（Hallgarten & Co.）首席礦業策略師埃克爾斯通（Christopher Ecclestone）表示：「目前沒有任何供應管道可以打開，」並補充今年價格很可能輕易超過每噸3萬美元。中國大陸自週四（15）起限制戰略礦產「銻」（Antimony）出口，交易商預估銻的市場價格恐噴到每公噸3萬美元（約新台幣96萬6千元）。銻廣泛應用於太陽能光電，於電池、防火材料、軍事設備甚至核子武器，因此具有戰略意義。中國是全球最大的銻生產國，占全球供應量的48％。


綜合《亞洲金融》（Asia Financial）及《路透社》16日報導，全球大約20%的銻被用於製造太陽能光電玻璃，以提高太陽能電池的性能。其餘大部分用於鉛酸電池，另外由於銻是核子武器、紅外線導引飛彈、和夜視鏡等軍事裝備中的關鍵原料，以及作為子彈和坦克的硬化劑，銻的戰略意義也越來越大。

因此全球銻供應正面臨短缺，自今年年初以來，這種稀有金屬的價格已經翻了一倍，目前交易價格已超過每公噸2.2萬美元（約合新台幣70萬8213元），創下歷史新高。

分析師和交易商指出，中國管制出口可能會將銻的價格推向歷史新高。英國商品研究局（CRU）總裁松尼（Chetan Soni）表示：「考慮到我們目前就已經處於歷史高價，（中國）這次宣布可能會進一步推高價格，」

他補充說，價格可能會達到每噸3萬美元，因為買家會尋求確保未來生產或儲備的材料。根據美國地質調查局（USGS）的數據，中國是全球最大的銻生產國，去年產量為8.3萬噸，占全球供應量的48％。

中國大陸商務部週四表示，為了國家安全，將對銻及相關元素實施出口限制，諮詢公司Project Blue今年5月估計銻的市場缺口達到1萬噸。

松尼認為，銻價格若再次上漲，將加強西方世界對於中國關鍵礦物方面的依賴，這些礦物還包括稀土、鎵（Gallium）和鍺（Germanium），自去年（2023）以來這些礦物的出口也受到限制。

根據美國地質調查局的數據，其他主要的銻生產國包括去年產量為4600噸的緬甸、6000噸的土耳其和2萬1000噸的塔吉克。

瑞士貿易公司Voyager Group執行長卡巴諾夫（Alexey Kabanov）表示，「銻礦豐富的塔吉克現在前景不錯。」

市場供應緊張的部分原因是俄羅斯供應中斷，這是由於2022年2月莫斯科入侵烏克蘭後，實施的制裁所致，以及俄羅斯國內生產減少造成的。數據顯示，俄羅斯在2023年的銻產量為4300噸。

倫敦霍爾加藤公司（Hallgarten & Co.）首席礦業策略師埃克爾斯通（Christopher Ecclestone）表示：「目前沒有任何供應管道可以打開，」並補充今年價格很可能輕易超過每噸3萬美元。