佳礼资讯网

 找回密码
 注册

ADVERTISEMENT

查看: 631|回复: 10

各位大大可以帮帮忙翻译吗?谢谢

[复制链接]
发表于 20-8-2016 03:01 PM 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式
a:M
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 20-8-2016 03:24 PM 来自手机 | 显示全部楼层
a:M是什么来的?
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 20-8-2016 03:25 PM 来自手机 | 显示全部楼层
a:M
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 20-8-2016 03:26 PM 来自手机 | 显示全部楼层
可能是乱码,的关系。我用写吧
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 20-8-2016 03:31 PM 来自手机 | 显示全部楼层
这是越南语来的,是我朋友叫帮帮忙
Screenshot_2016-08-20-15-28-39-41_mh1471678168560.jpg
回复

使用道具 举报

发表于 20-8-2016 04:17 PM 来自手机 | 显示全部楼层
不好意思,越南语我不懂呢!不如,楼主试试看用Google translate吧!
回复

使用道具 举报

Follow Us
 楼主| 发表于 20-8-2016 04:21 PM 来自手机 | 显示全部楼层
试过了,翻译出来都是鸟语来的,根本就不对
回复

使用道具 举报

发表于 20-8-2016 07:03 PM 来自手机 | 显示全部楼层
dannycyl 发表于 20-8-2016 04:21 PM
试过了,翻译出来都是鸟语来的,根本就不对

嗯,也对啦,就要靠自己将文句顺一顺咯!

这里介绍一个在线越南语翻译网址:www.ynzd.org

你也可在Google搜索"在线越南语翻译", 就会出现一大堆资讯供你选择了!加油!
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

 楼主| 发表于 20-8-2016 09:26 PM 来自手机 | 显示全部楼层
WikoZhang 发表于 20-8-2016 07:03 PM
嗯,也对啦,就要靠自己将文句顺一顺咯!

这里介绍一个在线越南语翻译网址:www.ynzd.org

你也可在Google搜索"在线越南语翻译", 就会出现一大堆资讯供你选择了!加油!

好的,谢谢你先。我会好好的努力
回复

使用道具 举报

发表于 21-8-2016 09:18 AM 来自手机 | 显示全部楼层
dannycyl 发表于 20-8-2016 09:26 PM
好的,谢谢你先。我会好好的努力

不谢不谢,加油加油~
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 21-8-2016 02:24 PM 来自手机 | 显示全部楼层
WikoZhang 发表于 21-8-2016 09:18 AM
不谢不谢,加油加油~

好的,加油
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

 

所属分类: 人文空间


ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT


版权所有 © 1996-2023 Cari Internet Sdn Bhd (483575-W)|IPSERVERONE 提供云主机|广告刊登|关于我们|私隐权|免控|投诉|联络|脸书|佳礼资讯网

GMT+8, 29-3-2024 09:14 PM , Processed in 0.068118 second(s), 27 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表