文:雷贤淇
请问‘ fi le ’有什么用处?
图片来源:fyeclub.myweb.hinet.net
一次,校长在职电脑受训电课程上,一位校长问(指导老师):fi le有什么用处?老师听不懂,到她身旁,她手一指说:“就是这个fi le。”老师和同学哄堂大笑。原来校长把file[faɪl]读成fi le--[fɪ][lə]!可见,她对英语读音有难处。
如今世上有多少人在学英语?
根据“尚语国际语言村1”网站,2015-05-11的资料:
“世界上除了有10亿人在学习英语以外,还有15亿人已经在说英语了。”
此外,几乎90%的科技期刊都用英语撰写。
另据萨维尔·特洛伊克(Muriel Saville-Troike)教授的《二语习得引论》(Introducing Second Language Acquisition)2006年的数据(请看表一),全球有9.5亿人讲英语,他们以英语为第二语文或外语来学,再加上4.27亿英语为本族语的人,全球有13.77亿人用英语。2014年的中国人口是13亿6782万。可见,中国人口和讲英语人口几乎相同。以上两个数据显示,世上有很多人学英语!
为什么英语能通行全球?
英语能通行全球,不是英语易学,而是因为:一是英帝国的建立,二是讲英语国家的软实力。
大英帝国的建立、没落和国际英语地位的确立
英国用武力占据了很多国家,成了英国殖民地国家。大英帝国,或称不列颠帝国,是一个由英国统治的全球帝国,被吉尼斯世界纪录认定,史上面积最大的殖民帝国。在1922年的高峰期,英帝国是史上最大,占了地球的25%的土地,人口约4.5亿。大英帝国,当时号称 ‘日不落帝国’ 。
1920年的英殖民地国家。图片来源:www.moveup.co.za
英国向其殖民地以及全世界传播英国的宗教、信仰、法律,制度、人文、科学、技术、商业、语言、管理模式。掌握英语是当时殖民地国家的主旨,英语是中小学的媒介语,英语不及格就拿不到文凭。高教的媒介语也是英语。所有大、中、小学的教科书全用英语。殖民地的人民想要在政府部门、英国公司求职,一定要有英语。
两次世界大战后,英殖民地国家纷纷独立,英帝国灰飞烟灭。英国人苦心经营的世界殖民体系,崩溃!英国无奈地退居世界二流国家。
不过,英语还在全世界继续发挥作用,成为很多国家的官方语言和学校的教学语言,很多人也以英语为第二语言或外语来学。成了世上语言的霸主。
讲英语国家的软实力
1776年7月4日,13个位于大西洋沿海地带的英国殖民地宣布独立,并成立美利坚合众国(美国)。之后,再联合其他的州,发展成世上最大的经济体。1991年苏联解体,美国成了世上唯一超级强国。美国的政经文教、科技、军事等各方面,影响和主导全世界,英语也成了世界强势语言(Dominant language)。
美国的好莱坞电影事业,流行音乐明星,包括杰克孙(Michael Jackson),猫王(Elvis Presley),麦当娜·路易丝·西科尼(Madonna Louise Ciccone)等,输出美国文化,影响全球。也领导世界潮流,让美国赚了很多娱乐钱。据《经济学人》,单单《星球大战》(Star Wars)的周边产品从1977年至今,就让公司进账320亿美元。
1960年成立的英国披头四摇滚乐队,也一样让世人疯狂。
英美等讲英语国家的大学也成了世界典范。很多世界顶尖人才被美国网罗。美国的科技世界第一,电脑和手机等还继续主导全世界。
美国的饮食业,如肯德基家乡鸡KFC,麦当劳McDonald,可口可乐,百事可乐等,遍布全球,也是世界独步。
以上这些都对英语成为世界语言的霸主,做出杰出的贡献。
单独的政治、经济、文化、科技、军事等,不会使语言成为世界强势语言,只有这些势力的持久综合才能成事。日本惊人的经济成果,未促成日语成为世界主要语文,便是最好的例子。
英语独步全球,各国竞相学英语
根据维基百科:
以英语作为母语的人数计算,英语是最多国家使用的官方语言,英语也是世界上最广泛使用的第二语言,也是欧盟、最多国际组织和英联邦国家的官方语言之一。但仅拥有世界第三位的母语使用者,少于官话汉语和西班牙语。上两个世纪英国和美国在文化、经济、军事、政治和科学上的领先地位使得英语成为一种国际语言。如今,许多国际场合都使用英语作为沟通媒介。英语也是与电脑联系最密切的语言,大多数编程语言都与英语有联系,而且随着网络的使用,使英文的使用更普及。英语是联合国的工作语言之一。
可见,英语越来越重要,大家竞相勤学英语,其中以中国人最多。新华社上海2006年3月26日电(刘丹 滕育栋)全国约有3亿多人在学英语(专业和非专业),占全国总人数的约四分之一。其中,大中小学学英语人数超过1亿人。
网易2013-10-18:据统计,在中国有4亿多人在学英语,占全国总人口的1/3。有专家预测,再过几年中国学英语的人数,将超过英语母语国家的总人口数。
中国大陆学英语的人数,短短几年就增加一亿多人,增加的速度惊人。
只会讲英语者的危机
世上有很多人只会英语,不会其他的语言。据英国语言专家大卫格兰多(David Graddol)的报告《英语走向何方》(English Next):
“一旦人人都会说英语,招聘公司自然会倾向于选择同时掌握其他主流语言的应聘者,如汉语和西班牙语。”
可见,多语人才在世界人力市场更吃香。公司聘用一多语人才,抵得多个单语人才,但只需支付一份工钱。
英国文化协会英语教学总监约翰·怀特海德(John Whitehead)说,“我们必须采取一些措施鼓励本国人学习外语,比如,大力推动英国的汉语教学,组织一些语言教学项目和师生交流项目。”
总结
综上,英语有了上述的条件,使英语独步全球。今天英语已属于地球村内使用者的语言,不再是说本族语者所独有。英语将继续成为21世纪和将来的世界强势语言。 |