大马人就该说马来话！马来人骂马来人：为什么你要说英语？

Cari_YWQ

社交网站面子书近日疯传了一名马来网友的求助帖文，指父亲的车子被小偷撬开，并偷走了车上的包包。由于父亲刚刚被诊断出患上癌症，而包包内也放着父亲的抗癌药物、医疗报告等，因此希望有人若发现了有关包包后，可以将这些重要文件交还回来。


看看这样一则帖文，你是不是也觉得这与其它寻找丢失物品的帖文没有任何差别呢？甚至还详细地说出了受害人名字、事发地点和时间。


但，经过网友疯狂转载后，却出现了这样的情况：






不少网友都谴责这名马来网友，为何不用自己的母语马来文，而是用英文发帖呢？


1.“事情解决后，你应该去进修你的马来文。要知道，大多数的马来人都是说马来文的，而且有部分的马来人是不懂英文。”
2. “你以为你现在在国外吗？”
3. “就连日本、韩国的领导人、高官部长说的也是自己的母语。”
4.“不是要说什么，但马来人用洋人的语言求助，他是怎样去警局报警的？”
5. “可以翻译成马来文吗？我一点都不羞愧地跟你说，我是看不懂英文的。”


不过，也有网友搬出早前916集会上，受访者不懂英文的视频【相关报道：916集会都是“临时演员”？受访者烂英语让网友笑翻！】来嘲疯这些网友，指这就是读书时期不好好学英文的后果了。


与此同时，也有网友提出疑问：“难道说英文有错吗？华人都可以说华文、马来文、英文，难道我们马来人就只要掌握一种语言吗？”


也有网友说：“用英文没有错啊，毕竟这求助帖文是要给所有族群的人看的，这些马来人的反应也太奇怪了吧？”还有网友无奈地表示，看到这样的情况真的替自己的族群感到难过。






看到大家偏离主题，且激烈地议论后，事主也忍不住再发帖说：“谢谢所有的留言和关心，但现在最重要的是找到我父亲的包包。”


为了顾及广大网友，事主这一次甚至以双语英文和马来文来发帖，希望可以堵住这些没事找事吵的网友。





【佳礼记者 严纬芹 整理报道】

禅师

即使是馬來人也不見得餐餐吃馬來餐啊

北方戰士

这就是所谓的有“尊严”

四智武童

马来人就不该讲英文
马来人就不应该吃西餐

gaomin

在这时候用英文，有错吗？那些人，是不是吃得太饱了？

Orochimaru

應該是妒嫉別人英文好的pasal

kit

更可悲的， 那些谩骂声(文)中，掺杂了。。。

majoriti (majority)
translate
speaking
terror
kondem (condemn)
report

hanford

很多马来文copy英文的啦

有本事自己create新的马来文单词

evn

事主一定很无奈吧 =.=

cktan_tck

好无聊,那些人是否吃饱没事做

h3op

马来土著的尊严，就是这点弄到他们还没进化，还是活在原始人的生活

羽彧

到本土主义崛起

oxmox

有时我也想要求能不能用华文来写。

locolyric

马来人如果不用马来文，真的！
你还说得出马来人有什么文化吗？

HappyWW

就好象有些人骂讲英语的华人是banana吧

超级丑八怪[-_-]

那麽維護馬來文，請把阿拉伯文的宗教給燒燬啦！難道沒看到這宗教摧毀了多少馬來文文化嗎？

只是普通人

kit: 更可悲的， 那些谩骂声(文)中，掺杂了。。。majoriti (majority)translatespeakingterrorkondem (condemn)report

不是掺杂了, 而是原本马来语没有的他们硬硬把这些外来文变成马来语的. 马来文字典是找的到这些字的. 单看他们过年的文化...是不是越来越觉得很熟悉? 跟本是在模仿我们华人传统. 那么想学华人...先从饮食着手吧...

奶茶猫

evn 发表于 5-10-2015 12:03 PM
事主一定很无奈吧 =.=

是啊，找个包而已。。。居然歪楼到民族尊严上了。。。。。

kentpua

马来人应该只讲马来文呀！哈哈
其实马来文在国际有什么用途呢？
在美国可以讲马来文吗？
在印度可以讲马来文吗？
全世界有几个国家可以用马来文呀？？？？？？？？？？？？？？？？。

sadly

华人比较喜欢用英文show到macam yes high class