职场人士取英文名，需要注意这些

mamatan0505

这些年的酒店HR经验，让我积累了许多起英文名的经验。分享一下。

职场人士取英文名请注意以下几点：

1.优选与自己名字谐音或发音接近的英文名。比如：杰Jay，建国Jack，旭Hugh，山Sam，芳婷Fountain，可儿Corre，芬Fen，梅May

2.选择与自己昵称、小名等谐音或发音接近的英文名。比如：狗蛋Golden，狗剩Grosse，丽丽Lily，兰兰Lan，阿东Adam，阿敏Amy

3. 选择中文名含义接近的。比如：阳Shine，玉Jade，山Hill，胜Victor，莹Crystal

4. 避免太过于常见的名字，如果你工作的公司已经有同名的了，就尽量避免与其重名。常见如：Peter、Jack、Tom、Mary、Cathy、Daisy

5. 避免有不当含义的名字。如：Pussy、Tit、Cat、Dick、Ball、Fly、Lucifer、Satan



6. 公司有Jack、John、Peter的，就避免起Jackson、Johnson、Peterson这类主动当儿子的名字，同理，如果你上司叫Jackson、Johnson、Peterson之类的话。。。(有人对此有疑义，漫威的Thor作为Son of Odin，他的名字其实是Thor Odinson，在妇联2里面甚至被直接称呼为Odinson)

7. 避免太过拗口的名字。比如：Gabriel、Christabelle之类的

8. 避免词性错误的，名字一定是名词，比如Lucky、Healthy等

9. 最好别用拟声词，最具代表性的就是Yoyo。基本上类似于中国人起名字叫做哟哟、嘎嘎、咩咩、哔哔之类的。

10. 起个自己能背过的名字，自己把自己名字写错这种事儿得多尴尬。




做几条补充：

1. 这里起英文名和需要注意的事项是针对职场人士，建议避免重名是在公司场景内。所以请不要再回复诸如“老外同名的多了去了”之类的话。如果你认为重名不是麻烦，那你随意好了。

2. 很多常见名既可以first name也可以middle也可以last，请不要纠结某个名字是first name还是last name。

3. 正如葛大所说，对于经常出差欧美国家的，请注意避免stripper name，对于大多数基本没机会出国出差的女孩儿来说，大可不必太在意。

4. 英文名中很多都有宗教色彩，职场国人起英文名主要还是方便称呼，考虑太深的宗教色彩没意义。例如Judas、Lucifer这类还是要注意，老外也不会起的。

5. 很多童鞋建议从美剧中借鉴，是个好方法，美国的编剧们的确会特别注意不伤害种族和宗教感情来为角色起名。

6. 中文名发音不容易起到谐音名字的，也别太纠结，自造就更没意义了，选个自己喜欢而又简单易记的也挺好的。

7. 欢迎评论留言求名字，不过我水平实在有限，欢迎广大知友互相帮助。

8. 如果你已经有一个为大家所熟知的英文名了的话，请尽量不要再改名了，如果本来名字没有太大问题的话。

9. 姓氏不建议做任何改动，保持拼音原有的拼写就好，某种程度上这是标志你是华人(主要是中国大陆)的一个特征。

10. 这里的英文名是说的是职场所需，喜欢站在一旁装清高以中国人不起英文名为荣的，麻烦哪凉快哪呆着去，少在我这儿瞎BB。




文摘自网络
入职第一天HR让你起个英文名，你是乖乖起一个呢？还是坚持己见跟HR争论一番，固执地使用本名呢？

19810725

当然是用本名好

卡螺丝

姓Tan的男士就千万别取英文名为Nelson，不然整天被人称呼“鸟生蛋”。

HRforIT

姓马的就别叫rose。。。

aeioukl

这是我曾看过的。。
Bao Yao Yah
Battery Wu
Strong Cheng

jannessh

我有个同事名叫杨帅，英文叫handsome........

阿飛

我有位同事姓GAN，她的英文名叫Ellie。念... Elegant

NCY

阿飛 发表于 11-8-2015 04:32 PM
我有位同事姓GAN，她的英文名叫Ellie。念... Elegant

这个赞!

建铭

我常要跟美国公司的中国人deal。
他们的名字给人看到真是傻眼，但却很好记。

比如有个人叫荆龙，他就给自己的样名叫Dragon。
还有一个姓彭的，就给自己叫Bomber。

使用者

好彩我公司上下只有我一个**ck而已。。呵呵～
可惜啊，中文碰到公司旧员工的名字。***t。。

铅笔的心情

卡螺丝 发表于 10-8-2015 02:52 PM
姓Tan的男士就千万别取英文名为Nelson，不然整天被人称呼“鸟生蛋”。

我真的是有一个朋友叫Nelson Tan,可是他应该是特地取的吧，比较catchy。

斤欠_92

看過一個叫battery low的

magic26

HRforIT 发表于 10-8-2015 02:56 PM
姓马的就别叫rose。。。

好名字。。 保证旺夫。。

magic26

斤欠_92 发表于 12-8-2015 07:02 PM
看過一個叫battery low的

很有创意。。       

HRforIT

magic26 发表于 12-8-2015 10:22 PM
好名字。。 保证旺夫。。

吸干精气就有。。。而且带来不少衰运

aquamax

卡螺丝 发表于 10-8-2015 02:52 PM
姓Tan的男士就千万别取英文名为Nelson，不然整天被人称呼“鸟生蛋”。

TAN真的很难取...MICHEAL就卖颗蛋...

magic26

HRforIT 发表于 13-8-2015 10:06 AM
吸干精气就有。。。而且带来不少衰运

阿鸡很好运哦。。 有人捐他28亿。。

HRforIT

magic26 发表于 13-8-2015 10:13 PM
阿鸡很好运哦。。 有人捐他28亿。。

问题是别人可能不被揭发，但是他例外。。。每次都被泄露揭底

EmoLady

aquamax 发表于 13-8-2015 10:23 AM
TAN真的很难取...MICHEAL就卖颗蛋...

haha, 你太搞笑了
话说 tan 这个发音 要怎么取英文名

jik0

我觉得。。。其实取根自己名字相近的没这么好捏，尤其自我介绍，要念full name 时，
一直在loop