英文教育还是华语教育

妮儿

我的女儿要上一年级了，我不知道应该给他去以英文为主要语言的学校比较好还是华校好呢？

我自己是华小毕业，我的英文很不好。所以我希望我的孩子可以有很好的英文基础。
可是我又不要我的孩子不会看华语。。。

真的是很矛盾啊~

妮儿

我选的英校是私人学校，也是有教华语不过只有一本。就像我们华小学英文那样。
很多人说放私人学校，等她上中学了很难接受政府中学的系统。（我们这里没有私人中学）

又是一个头疼的原因阿~~

藤原佐为

好的英文基础是靠父母在家做起的，你孩子会自主阅读应文读物了吗？

妮儿

藤原佐为 发表于 19-3-2013 01:18 PM
好的英文基础是靠父母在家做起的，你孩子会自主阅读应文读物了吗？

现在我开始慢慢教她peter & jean.
他已经个可以自己读2a了。

秀怡_璋

楼主，是我。 嘿嘿。

我个人觉得， 小孩需要有多个语言能力来应付以后的社会。就拿几个国家做个比例：美国，中国和马来西亚。 你觉得哪一个的小孩语言能力强些？我身在国外， 别人看我会讲至少3个语言就羡慕的半死。 我个人觉得， 我不希望孩子到中国不会讲中文， 或者到美国不会讲英文。而我觉得， 英校应该也有很多国文吧

oldpenguin

建议小学华文小学，中学英校，减少开销，加强华文程度。

你一开始把她送进英校（小学-中学），中文肯定以后只是会讲一点，不会写，不会看。。。参考新加坡学生就了解了。新加坡人就是英校制度，只有一本华文，结果，新加坡人出来工作，英文一流，讲中文没问题（基本沟通ok，可是不可以跟他们讲什么成语谚语那种），看报纸不行-很多普通字不会认不懂意思，写基本中文吃力-要依赖电脑，书写不行）

没有完美方案。不过大家都知道，就业方面，多一种语言不吃亏，何况中文是华人的共同语言。 我的亲戚不会中文做生意才意识到中文重要性，而送孩子读华校，form 4 高中才读英校

yisiew

我选老公的时候就故意选english ed的，因为我的英文不行，可以靠老公和孩子讲proper的英文,但小学还是会送去华小。

Danley

华语教育，以后可以攻占中国市场。英文等上了大学自然就会了。

ravenlee

送去华小，我自己也是英文说得不是很好的人，也曾经很担心我的女儿不会讲英文，曾经为了华校英校而争扎，可是最后我还是送她去华校，而且这个选择绝对是对的！

我在女儿小时就有买ladybird 的课本（那时流行ladybird, 我女儿现在已经19岁了）唸给她听，从浅到深的，她看多了自己也会读了。因为培养了阅读兴趣，她从小就很爱看英文书（可是她不爱看中文书，这个要有点心里准备），因为从小就喜欢英文的关系，她看电视，听歌都喜欢英文的。从小六到中五虽然都在华校，家里也没有英文环境 ，可是她英文却说得很好，作文，演讲都拿第一。小学时就只是补习马来文和英文，大约小六时她要求我买英文版的harry potter 给她看，后来这些都不能满足她了。中二时她要求我带她去读Cambridge 英文，校长测试过后说她的英文已有中五，中六的程度， 这或许是因为她看大量英文书的关系。她在学校时，会找不懂华文的老师聊天。在中学时有每个星期一次跟同学去教堂，教堂的朋友都是讲英文的，英文的基础就是这样一天一天建立起来的。
可是有一样我必须提的是，我女儿不爱中文，她说看中文书会头疼，她学习中文纯粹是为了考试的关系，不像我们有热爱中文的心。这或许是我的错，因为我当初很担心她不会说英文，所以家里只买英文书本，造成日后她不喜欢华语。她在中四时还要求我把她转去英文学校，可是我坚持要她读华校到中五，最后她spm时中文还拿了A，她自己也很开心，说没想到华文拿了A。现在我女儿读着a level， 选修英国文学，老师完全没想到她是华校生，还以为她是英语家庭长大的。

所以说不要担心孩子不会英语，现在的年代不像以前，要学习英文的途径真的很多。倒是你进了马来学校，英文学校，孩子就不大会爱惜华语了。小学6年学习华语是必须的。。
这是我的经验，希望对你有一点帮助。

ravenlee

妮儿 发表于 19-3-2013 10:44 AM
我选的英校是私人学校，也是有教华语不过只有一本。就像我们华小学英文那样。
很多人说放私人学校，等她上 ...

如果是私人学校的话，应该没有华小的压力。可是一本中文太少了，如果真的要送去英校，妈咪一定要额外给她补习中文~在家里要坚持讲华语，她在英校已经有足够的英语环境了。

藤原佐为

妮儿 发表于 19-3-2013 03:14 PM
现在我开始慢慢教她peter & jean.
他已经个可以自己读2a了。

你的孩子现在几岁？

送去私人学校的每一个月学费，你可以用来给孩子买不少的英文读物了。
假如你认为有需要的话，还可以把孩子送去English Drama这些课程班。

有家长的小孩从小接触绘本，5岁的时候可以自主阅读Harry Potter。在家里，小孩是以中文和父母交谈的，小学时也去报读了华小。

我的一个长辈把两个孩子送到国小，后来生意扩到中国时，把最小的那个孩子送去华小就读。这个长辈在家也用中文和这个孩子交谈。
大的孩子（女），因为一向来在私人小学/中学求学，中文除了不会看，也不会说，现在辞职跟老爸看顾生意，由于必须经常往中国去，所以目前正在积极地上着中文课程班学习中文。她吐口水说中文实在难学。

这位长辈两公婆以前都是受中文教育的，当年看中国小／私立小学是因为认为英语很重要，后来觉得自己做错了，所以为第二个孩子报读了华小（读到六年级后到私人中学就读）。他虽然上了六年的华小，但由于自小的媒介语是英文，所以对中文不感兴趣，因此小学毕业后没怎么接触了很多字还是无法认读的。这个原因也是导致长辈在最小那个孩子４岁时，请了一个家庭教师来家教导最小的孩子中文，希望借此培养孩子喜欢中文的兴趣，也希望送去华小就读时也不会抗拒和没兴趣把中文学好（后来小六考试全Ａ）。最小的孩子中学念私立中学，论成绩，她是比两个兄姐好很多。她平时都有看中文影片、连续剧、偶像剧的，也听中文歌等。

他三个小孩从小在家是以英语和父母交谈的，在学校和同学也是如此（同学的家庭教育也是以英语为主）。

LeonZOV

你是华人还是白人？

ichiyeoh

在大马， 学华文的管道只有在华小，但是英文的却有很多， 而且易上手。

妮儿

LeonZOV 发表于 24-3-2013 09:18 PM
你是华人还是白人？

我不是白人，但也不是纯种华人。

开这个贴，我只是想听听大家的意见。
毕竟我的决定会影响一个小孩的前途。

所以选不选华小与我是不是华人没有很大的关系。
因为我的问题不是华人该不该读华小。

妮儿

谢谢大家所给的建议。

因为我老公去了外国做工发现到英文很烂真的很辛苦。
而我在中学毕业进了collage发现我的assignment 写得狗屁不通，而拿到很低分数。
毕了业，去做工还给老板嫌我的英文不好。

集合了我们两个人的经历，所以我们决定决定把孩子送去英校。

华语就由我自己教。

益贤

我认为，华人就是得先学好中文。
华校生，就算小时候英语不好，大了多数会进步。
英校生，英语好，但是大了，多数中文水平还是那么烂，不会讲的根本就不会讲了，除非她自修或家里有讲。
而她的下一代，多数就是英语沟通为主，因为他们英文已经是他们的第一语言了。

如果你接触过，华校生和英校生的思想也有所不同。
这点很难谁清楚，只有接触过的才会知道。

华校生有中文差的，英校生也有英文差的。
这点考虑好来。
你现在的情况是把自己的经历套在孩子的身上。
若以后是到中国或是台湾修读大学时。。情况就完全变了。。

你想自己教，那就向刘墉学习吧。

：》

楼主, 英校生的思想很开放, 而且西方文化与东方文化大相径庭, 如果你自己本身来自传统华人家庭而孩子接受纯英文教育,那么恐怕将来孩子长大之后, 会与你产生代沟.

举个例子, 问美国男朋友：中国女人最喜欢问一个问题，如果老婆和妈妈同时掉到水里，你会救谁？很明显，这是他第一次听到这个问题，不像中国男人心里早就备过案了。有的中国男人可能会想：终于问到这个问题了，躲也躲不过呀！有的男人早就准备好了甜言蜜语，想着终于可以回答这个问题了！可是，这是他第一次听到这个问题，他皱皱眉头，认真的想了想。

我又加了一句：只能救一个。他的眉头皱得更厉害了。

他说：This is a terrible question. If I had to choose, I'd save my wife. (这是一个残酷的问题，如果我必须做出选择，我救我的妻子。）我问为什么。他说：First, my mother is already older (75). She has lived most of her life, but my wife is still young. (首先，我母亲年级已经大了（75岁）。她的人生大部分一经过完，但是我的妻子还年轻。）Second, if we had kids to raise, I would definitely save my wife first. Because the kids need their mothers more than anyone else.（其次，如果我们有孩子要抚养，我更加会毫不犹豫的救妻子。孩子们不能没有妈妈。）Besides, even my mom would tell me to save my wife. （此外，就算是我妈妈自己也会让我救妻子，而不是救她。）我有点震惊，没想到他的答案这么肯定。我本来以为肯定会有一番挣扎。他说是去母亲固然痛苦，但是基于以上考虑，他绝对会先救妻子。

我告诉他：对中国男人来说，这个问题的残酷程度更甚于十倍。因为中国人强调孝顺。很多中国男人会想：母亲只有一个，不可代替，失去了就再也没有了；而妻子死了，可以再娶。（女人入衣服嘛！）不久，我就发现了美国男人毫不犹豫选择救妻子（据他说美国男人大多数都会这么选）的深层原因）美国朋友借给我一本基督教杂志，是关于在中国传教的。我没什么兴趣，但是杂志的最后一篇文章是讲夫妻关系的，里面摘录了圣经里面关于夫妻关系的阐述。

：》

所以, 我注意了我身边那些受纯正英语教育的朋友和亲戚, 成年之后的他们几乎是没有和父母住在一块的.
不仅仅没有住在一起,甚至一年也只见面一两次, 平时只是偶尔打一两通电话慰问, 父母生病了自己照顾自己, 这样有孩子与没有孩子有什么分别?

我最不能接受的还是性思想的开放, 不让孩子接受纯英语教育就是怕她会学坏, 然后没大没小, 没有礼貌, 目无尊长这种香蕉人思维.

我看过不少香蕉人都是这样的款式: 目无尊长, 思想开放, 特别是性思想相当开放, 我自认无法接受这种文化.

妮儿

益贤 发表于 26-3-2013 12:37 PM
我认为，华人就是得先学好中文。
华校生，就算小时候英语不好，大了多数会进步。
英校生，英语好，但是大 ...

这个我明白，所以在家我坚持要他说华语和方言。（一半是家里没有人会说英文他没办法）

方言是我们的根，一定要会说。
华语也是我们的根，也一定要会讲。
至于写，我决定以华小的课本在家教他。

至于你说的刘墉是谁呢？作家吗？

益贤

妮儿 发表于 26-3-2013 03:55 PM
这个我明白，所以在家我坚持要他说华语和方言。（一半是家里没有人会说英文他没办法）

方言是我们的根 ...

你是什么籍贯的呀？
有着想法是很对的。
得要他知道我们的文化。
在家教不是一件很容易的事，因为是非常长远的。

刘墉是一位知名度非常高的台湾作家。
他在美国的时候，孩子受英文教育，刘墉坚持每星期定时教他中文。
但是他母亲，即孩子的婆婆说不忍心看孙子那么辛苦，叫刘墉别逼他孩子学中文。
刘墉跪下来，坚定的告诉他母亲，华语是我们的根，不能放弃。
从此，她母亲不再插手管了。