|
新闻链接:http://thestar.com.my/news/story.asp?file=/2013/1/17/nation/20130117131725&sec=nation
中文翻译:

(莎亚南17日讯)首相纳吉今日出席雪州国阵电台(Selangor BN Radio)的启动仪式时强调,国阵绝对比民联更能胜任领导雪州的重任。
他呼吁雪州子民把雪州政权还给国阵,并指责民联政府完全没有履行他们在2008年全国大选时所许下的承诺。
“夺回雪州政权是我们(国阵)的最终目标。我们并不是恋权,而是觉得国阵比民联更能胜任领导雪州的重任。”
“(自民联执政以后),雪州出现了很多问题。民联政府欺骗人民,而我也被骗了。我讨厌被欺骗,相信大家也有同感”。
雪州国阵电台 (Selangor BN Radio) 是国阵首个推出的网络电台。据悉,此电台已在去年的11月17日正式开播,而节目内容则涵盖政治人物和本地艺人的专访,当中亦不乏宗教和养身健康的广播节目。民众现可透过雪州国阵电台官网网站或智慧型手机程式 (App) 收听其广播。
“这个(电台)证明国阵不会安于现状,因为国阵时常都在想方设法以便能接触更多的选民。” 原文:
SHAH ALAM: Prime Minister Datuk Seri Najib Tun Razak on Thursday launched Selangor BN radio, a station based on talk radio format.
Speaking at the launch, Najib said Barisan Nasional can do a much better job administering Selangor compared to the current state government.
He said the Pakatan Rakyat state government had failed to fulfill its promises made during the general election in 2008 and called for voters to bring Barisan back to power.
"It is our intention and objective to take back Selangor.
"It is not because we want power, but because we are sure we can serve better than the (state) government today," he said in response to deejay M. Kavimani who fielded questions during a 15-minute interview.
"There are many problems in Selangor. They have cheated the people. I hate being cheated and lied to, and I'm sure it is the same for everyone," he added.
SelangorBN radio, an Internet radio, is available through its website SelangorBN.fm and through smartphone applications.
The station is a first for Barisan.
"This shows that Selangor Barisan is not static, but always thinking of the latest way to reach out to the voters," Najib said.
Using a talk radio format, SelangorBN.fm started operating on Nov 17, 2012, and features interviews with politicians and celebrities, and discussions on religion and health.
本帖最后由 milk_boyz 于 19-1-2013 09:03 PM 编辑
|
|