佳礼资讯网

 找回密码
 注册

ADVERTISEMENT

查看: 1116|回复: 2

东西方的词曲创作

[复制链接]
发表于 17-1-2013 11:50 AM | 显示全部楼层 |阅读模式
大家有没有发现一个现象,中文歌曲创作词和曲往往是分开的,由不同的人写,但是西洋歌曲没有这样的区别
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 17-1-2013 08:39 PM | 显示全部楼层
因為中文比英文複雜,中文上下兩句要有押韻,而押韻的音和音律要吻合,會作歌不一定會作詞,會寫詞也不一定要有會作曲。中文作詞有他自身的格式,英文沒有,因為中文流傳幾千年,而英語只有400年的歷史,我們可以保留幾千年文字行體的流傳,但英語不能,所以英語沒有一定的束縛和格式,但現代作詞比較松,不會太注重押韻這個問題。

比如上個世紀作曲tvb天龍八部主題曲, 女兒意,英雄癡,吐盡恩義情深幾許. 塞外約,枕畔詩,心中也留多少醉。 他的下一句要押上一句的韻。 又好像問誰領風騷一曲,長天飛沙,壯士在狂號。 下一句:原野飛花,壯士懷抱冷傲。 花押沙的韻, 傲押號的韻。

押韻有很多種方式,不同的格式,所以中文作詞不簡單,但是到了今天創造,這些格式已經慢慢的被忽視,以前作曲是相當嚴格,首先你中文就一定要好。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 20-1-2013 12:51 AM | 显示全部楼层
其实英文词也需要押韵啊
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

 

所属分类: 影音娱乐


ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT


版权所有 © 1996-2023 Cari Internet Sdn Bhd (483575-W)|IPSERVERONE 提供云主机|广告刊登|关于我们|私隐权|免控|投诉|联络|脸书|佳礼资讯网

GMT+8, 29-3-2024 08:00 PM , Processed in 0.059599 second(s), 24 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表