鱼米人家的配音

卖华＄发達

新传媒的配音组真的没有人才了？
陈弘宇的坏人脸本来就不怎么受欢迎；现在还配上那种怪怪的声音。。。配音组简直是落井下石

AhSengSg

ntv7 播？



.

kcchiew

适耕庄，很漂亮的一个地方。

（不知道某某有没有回去当农夫？）

卖华＄发達

ntv7 播？



.
AhSengSg 发表于 27-2-2012 12:08 AM

8频道的宣传短片。。。嘴型对不上+发声造作

kkhh

他适合演奸角

卖华＄发達

适耕庄，很漂亮的一个地方。

（不知道某某有没有回去当农夫？）
kcchiew 发表于 27-2-2012 08:03 AM

同配音有哪些联系

卖华＄发達

他适合演奸角
kkhh 发表于 27-2-2012 09:24 AM

样帅却带些邪气。。。悲哀下

yong5103

新加坡几时会播出？malaysia 也还没播？想看这部戏。

AhSengSg

AhSengSg

主題曲: 別無所求
主唱: 鄭仲傑
作詞: 林蔚利
作曲: 李志源
OP: Touch Music Publishing (M) Sdn Bhd

别无所求

回忆带领我们 重新 认识 这里
故事的情节里很干净 很美丽
看你的眼 我很清楚看见我自己
在我心里 满满的 有爱有幸福

感情会温馨好久
传到每个人心中
任何时候 只要你的一个挥手
我就在你左右

原来已别无所求
看着那细水长流
最美的画面是田稻里的香 吹进我们的家

听海真好 忘却烦恼 一定找到幸福出口
牵着手 跟着最初的 脚步走


Melvin Sia as Luo Shi Jie
Shaun Chen as Luo Shi Cong
Eelyn Kok as Su Xiao Yu
Angie Seow as Su Xiao Wen
Ken Tan as Pan De Jun
Ng Yan Yee as Li Mei Fe
Mers Sheng as Xie Zheng Shun
Kay Siow Wai as Xie Yan Qi

《渔米人家》故事讲述在一个上天特别厚爱之地——适耕庄，除了赐给无尽的白米和海产之外，更赐给了这里人民一份平和安定，与世无争的生活，在这里生活的人都知道，人与人的­真诚才是最重要，家里的关怀和支持才是无价之宝。

罗昌禾乃白手兴家的米厂创办人，和妻子谭秋媚把两个儿子抚养长大成人，一心希望两子能继承米厂，但长子罗世聪（陈泓宇饰演）个性好高骛远，跟次子罗世杰（谢佳见饰演）的踏­实有天渊之别。世杰在中学时建议父亲引进插秧机，大量增加了农产量，自此便矢志研究，得到父亲赏识和支持，但却惹来兄长世聪的妒忌。世聪一心要胜过弟弟而误交损友，反遭人­利用，和香港骗子签定了一宗生意，谁知对方没有如期付款。世聪为了掩饰罪行，更要求苏九替其掩饰，结果雪球越滚越大，世聪唯有把一切罪名推在苏九身上，意外导致苏九心脏病­发引致脑缺氧，全身瘫痪不能指证世聪的罪行。

世杰、小玉（郭惠雯饰演）、正顺（盛致玮饰演）和德俊（陈嘉健饰演）是形影不离的好兄弟。小玉和正顺更是公认的一对模范情侣，当父亲苏九病倒后，正顺向小玉求婚，原意是想­帮忙小玉照顾苏九，不料小玉这才发现原来心里真正喜欢的竟然是世杰。世杰、小玉和正顺陷入一段苦恋之中，后来世杰和小玉暗中交往，却被正顺无意撞破，正顺也因而在工作中不­小心被机器轧断右手，小玉和世杰除了自责，更饱受适耕庄人的白眼，一段真挚的感情能不能开花结果......

而世聪认识了村里渔民李亚财的女儿李美芬（巫恩仪饰演），二人发生了一夜情，更让美芬珠胎暗结。世聪一如往常用钱把她打发，不料让美芬勃然大怒，大闹罗家，最后在家长的命­令下终于完婚，可是由于美芬个性野性不驯和罗家的传统家庭有极大的差异，因而制造不少误会，直到美芬的前男友阿信出狱，造谣令适耕庄的人都以为美芬的孩子不是世聪的血裔，­对她议论纷纷。美芬一怒之下做胎儿的DNA鉴定，峰回路转跟世聪起了争执意外流产，让世聪后悔莫及，美芬也因流产患上了抑郁症，和世聪的婚姻也备受考验，世聪和美芬这一对­又能否和好如初......

小玉的妹妹——小文（萧佩莹饰演）自小响往吉隆坡的繁华热闹，一心挤身娱乐圈，瞒着家里偷偷辍学去考广告模特儿，原以为以后一路平步青云，不料却遇人不淑，先后被男人出卖­背弃，令小文大受打击，认识世聪后，决定利用世聪踏入富贵人家，让一直暗恋着小文的德俊伤心不已，唯有患有小儿麻痹的燕琪（郭小溦饰演）一直暗恋德俊，这一段三角关系最后­又如何解决，而小文和德俊也面临人生的极大危机......

世聪为了表现自己，不惜向村民集资买了一家绿藻公司借売上巿，更把米厂押掉孤注一掷，后来却发现一切皆是骗局，昌禾一气之下身亡，世聪和小文被警方通辑追究责任，世聪却不­顾情义一走了之，小文背上了大部份罪名，德俊为了替小文还钱给村民出公海捕鱼，最后被海盗捉了下落不明，究竟小文会不会因而下狱，德俊又能否脱险归来......

世杰留下来补救世聪闯下的祸，收拾米厂的烂摊子，谁知雪上加霜，突然出现一次极大的天灾（金田螺），把适耕庄整年的收成都破坏了，也影响到米厂不能如期还钱，银行也决定要­接管米厂，眼看罗昌禾的多年心血化为乌有，世杰又如何化险为夷，适耕庄的人情味又如何挽救了这次大危机......

每段故事交织发展，感情与危机互相交错，在渔米之乡里展现一段又一段打动人心，扣人心悬的故事，但最终也让人明白，除了上天的恩赐，也得靠大家的努力，才可以鱼米丰收，丰­衣足食。

AhSengSg

AhSengSg

新传媒的配音组真的没有人才了？
陈弘宇的坏人脸本来就不怎么受欢迎；现在还配上那种怪怪的声音。。。配音 ...
卖华＄发達 发表于 26-2-2012 11:06 PM

    没有。。声音是他自己的

AhSengSg

卖华＄发達

没有。。声音是他自己的
AhSengSg 发表于 27-2-2012 11:45 AM

大馬製作戲劇專人配音 演員華語不行？

http://www.chinapress.com.my/node/284726
轉寄 列印 字体:

《甘榜情》被指新馬演員華語口音上有落差。
7點檔甘榜劇由專人配音。是演員華語不行？新傳媒8頻道品牌與宣傳副總裁陳國明解釋，是為了統一地方口音。

（新加坡訊）新加坡劇失去7點檔黃金時段3年后，重收失地后接連播出的兩部在馬來西亞拍攝的甘榜劇《甘榜情》和《正義武館》，卻發現新馬兩地演員華語口音上有落差。

《甘》播出初期，新加坡觀眾反應了難以接受劇中“越南哥”一角的口音。

接下來，新加坡7點檔排好期將接《步步驚心》播出的兩部同在馬來西亞拍攝的《漁米人家》和《斷掌的女人》，預料口音問題仍存在。

新傳媒8頻道品牌與宣傳副總裁陳國明前天受詢時證實，《漁》與《斷》由台灣的專業配音員為劇中演員配音。

他解釋，此舉是為了統一地方口音。

他說：“這兩部劇是向馬來西亞採購的劇種，劇中大部分馬來西亞演員的口音方面也比較帶有馬來西亞地方特色，經過配音將有助于讓新加坡觀眾更加能夠享受劇情。”

再者，陳國明也說，因為拍攝現場的原版聲音與后制配音間的聲效有別，參與演出的新加坡藝人部分，也會進行配音。

監製贊成統一口音

新傳媒區域製作副總裁兼《甘》與《正》監製楊錫彬，認同《漁》與《斷》送由專人配音的作法。

他說：“統一口音就OK，這是為了新加坡觀眾。”

他說，《漁米人家》（陳泓宇與大馬美姐巫恩儀主演）是鄉土氣息濃厚的電視劇，而《斷掌的女人》（歐萱挑大樑）是講述女主角的一生，符合新加坡7點檔觀眾的口味。所以，希望統一口音后，能提高新加坡觀眾追看的興趣。

接下來，在當地拍攝的劇集還有《黑色夕陽》、《庭外和解》和《豬仔館人家》也會排期播出。

步步驚心不成威脅

在中港台收視紅火的《步步驚心》，沒有讓新加坡劇“驚心”。

35集的《步》捧紅了男主角吳奇隆、鄭嘉穎和女主角劉詩詩，將從16日開始于8頻道7點檔播出。

新加坡劇會否存在被震出七點檔的威脅？

新傳媒區域製作副總裁楊錫彬說，播《步》是因為製作組在馬來西亞還無法應付一年260小時的戲劇產量，“插播”海外劇是沒有問題的。

他也透露，製作組為朝戲劇多元化發展，正與台灣方面洽談合作拍劇方式，如果計劃落實，新加坡演員除了馬來西亞外，也會飛去台灣拍戲。

卖华＄发達

新加坡几时会播出？malaysia 也还没播？想看这部戏。
yong5103 发表于 27-2-2012 10:17 AM

播完步步惊心就是了。。。

敏玮

回复 1# 卖华＄发達


   配音真的很难吸引到人看...

卖华＄发達

回复  卖华＄发達


   配音真的很难吸引到人看...
敏玮 发表于 27-2-2012 10:12 PM

也许小新戏剧组故意的吧。。。这样才能显出小新演员较马来来的优秀

敏玮

回复 17# 卖华＄发達


    看似会弄巧反拙哦~~

卖华＄发達

回复  卖华＄发達


    看似会弄巧反拙哦~~
敏玮 发表于 28-2-2012 08:08 AM

因为鱼米人家里的演员都不是新传媒。。。在乎的

yong5103

回复 15# 卖华＄发達


    大概在几时呢？