|
查看: 3679|回复: 38
|
马来西亚电台删掉Lady Gaga《生来如此》的同性恋歌词
[复制链接]
|
|
|
女神卡卡歌詞太露骨？ 馬國電台刪( O$ I' T. z! a) t/ u9 `. K) s
【聯合報╱記者祁玲／即時報導】 2011.03.17 10:25 pm4 z% s8 g- m6 a
「女神卡卡」在馬來西亞踢到鐵板，她的主打歌「天生如此」因歌詞裡面鼓勵同志大方表達感情，必須修改後才能在電台播放。TT1069同志貼圖交友網# o/ C# q, J% b$ \3 B2 g T
TT1069同志貼圖交友網 x0 I+ S0 i1 \( F9 g. g4 _
據「美聯社」報導，馬來西亞私營的第一大電台AMP Radio Networks 對於「天生如此」的部分歌詞會模糊帶過，主因是馬來西亞有很多人信奉伊斯蘭教，政府不希望某些歌曲的內容冒犯他人。【2011/03/17 聯合報】www.tt1069.com! A% \1 `/ {. A |
www.tt1069.com, M3 g4 x8 x( o! y* ]
http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/BREAKINGNEWS8/6218062.shtml
No matter gay, straight, or bi/ n+ B5 r, `; j3 e3 V8 T2 w
Lesbian, transgendered life! s8 \0 n' N3 m+ b) q
I'm on the right track baby( `" d E; t5 `4 `) _
I was born to survive
马来西亚电台删掉Lady Gaga《生来如此》的同性恋歌词; K/ v7 q4 p. j$ x0 S3 y
爱白网 2011-03-17
美国流行歌手Lady Gaga近日推出了她的新歌《生来如此》（Born This Way），歌词中提到了同性恋者，但在马来西亚，当地有影响的广播电台却在播放《生来如此》时将其中提到同性恋者的歌词加以了删除处理。
- P+ V' j' W3 K6 S' }
3月17日，马来西亚知名的AMP广播公司对媒体表示，由于顾虑Lady Gaga的《生来如此》歌词违反马来西亚政府的有关规定，电台对同性恋相关的歌词进行了技术处理。根据政府规定，歌词不得包含“低级趣味、有伤风化或冒犯公众”的内容，违规的电台可能会被处以高额罚款以及其它处罚。
AMP是马来西亚最有影响的私营商业广播电台，该公司目前开办有8个广播频道，其中包括马来西亚排名第一、拥有约150万听众的“Hitz.fm”电台。; I: ]$ p. ^5 w. q% \$ x- }; l1 T
TT1069同志貼圖交友網7 }3 j- g0 ]' \ ?
AMP广播公司表示，《生来如此》的部分歌词可能不符合马来西亚的社会和宗教准则，对马来西亚的大众来说，同性恋仍属于禁忌话题。马来西亚的大多数人信仰伊斯兰教。-- 免費分享同志影片、同志圖片、同志文學的交友論壇( N# U) f/ Q" j
-- 免費分享同志影片、同志圖片、同志文學的交友論壇0 E/ e9 @3 O" K+ ]
上个月刚获得格莱美大奖、目前人气火爆的Lady Gaga已于近日高调推出了她的新单曲《生来如此》，这首歌鼓励遭受欺凌和歧视的少数人群骄傲做自己，歌词中有大意这样一段话：“不论是男同性恋、异性恋、或双性恋、女同性恋、还是跨性别，都很好”（No matter gay, straight or bi, lesbian, transgendered life, I'm on the right track, baby）。AMP电台播放《生来如此》时对这句歌词进行了覆盖消声处理。, B) r1 y; }3 q& L* g
-- 免費分享同志影片、同志圖片、同志文學的交友論壇! G F) `9 W4 e
对于电台的做法，马来西亚国内同性恋权利活动人士Pang Khee Teik对美联社评论认为，Lady Gaga希望用新歌《生来如此》促进理解和包容，而不是漠视和仇恨，但电台却处理掉了歌曲中的重要部分，Lady Gaga应该向电台方面提出抗议，不允许AMP电台播放她的歌。（爱白网）
http://www.aibai.com/infoview.php?id=21938 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 18-3-2011 08:40 AM
|
显示全部楼层
马来西亚就是这么悲哀
麻鹰不管，管鸡仔
可是强奸案，奸杀案，贪污案
层出不穷！ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 18-3-2011 08:47 AM
|
显示全部楼层
马来西亚人民都很单纯的，所以。。。。  |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 18-3-2011 09:19 AM
|
显示全部楼层
|
我們是人民思想比政府先進的國家 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 18-3-2011 09:32 AM
|
显示全部楼层
|
去雪州区的那个forum看那那个同志的帖就明白马来西亚为什么那么落后，接受不到同性恋，别讲马来人，他们就是华人也弹三弹四 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 18-3-2011 09:34 AM
|
显示全部楼层
唉～～一点点东西就在那里大惊小怪～～
听歌时听到歌词被 censored 掉，很不爽的咯～～
就连歌词里唱到 whisky, beer, gun 都要被 censored, 无言～～ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 18-3-2011 11:00 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 18-3-2011 11:50 AM
|
显示全部楼层
去雪州区的那个forum看那那个同志的帖就明白马来西亚为什么那么落后，接受不到同性恋，别讲马来人，他们就是 ...
schoe 发表于 18-3-2011 09:32 AM 
给link来~~~~~~~~~~~~~~~~~~ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 18-3-2011 12:58 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 18-3-2011 01:32 PM
|
显示全部楼层
回复 1# minterk_niguang
这样做也好啦……
以免这些淫乱歌词影响我们年青一代听众
想讨论下这条货越来越离谱了……
刚出道是觉得有点坏坏女生的感觉，
现在看久了真的越来越乱，
侵蚀年轻朋友的思想，
觉得很腻了 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 18-3-2011 01:54 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 18-3-2011 01:59 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 18-3-2011 02:02 PM
|
显示全部楼层
歌词与歌手本身是没有问题
有问题的是人们的思想
悲哀啊 ~ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 18-3-2011 02:05 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 18-3-2011 02:54 PM
|
显示全部楼层
政府一声令下，谁敢不censor？
以为这样做就可以当同性恋族群不存在。。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 18-3-2011 03:10 PM
|
显示全部楼层
回复 1# minterk_niguang
肖的:@真是吃饱没事做:@
为什么来卖淫的不去sensor掉:@ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 19-3-2011 05:29 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 19-3-2011 06:06 PM
|
显示全部楼层
唉呀！！又不是第一次，习惯就好咯！！很多人早就在网上下载听！！ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 19-3-2011 06:34 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 19-3-2011 07:00 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 本周最热论坛帖子
|
变色卡
千斤顶
3338 
139
