佳礼资讯网

 找回密码
 注册

ADVERTISEMENT

查看: 1129|回复: 3

想找一个马来语翻译

 关闭 [复制链接]
发表于 21-10-2010 08:58 AM | 显示全部楼层 |阅读模式
我最近遇到麻烦事,想找一个马来语翻译,有意者请联系QQ489268289,邮箱489268289@qq.com
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 21-10-2010 09:33 AM | 显示全部楼层
如果简单的翻译,应该马来西亚里的华人都会翻译(只要他中文/马来文及格),如果要准确且高水准的(如文言文),那就要专业的人员/或修读语言系的学生。。。

你可以试试发上来,我们看看,或去“语言”的版块,那里好多高手~
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 21-10-2010 09:46 AM | 显示全部楼层
回复 2# gashou

谢谢您!我老板拖欠工资不发,我想去劳工部投诉他,可是我不会马来语。
回复

使用道具 举报

发表于 21-10-2010 09:58 AM | 显示全部楼层
雇主声称不宜工作 6孕妇遭刁难辞退

    (吉隆坡19日讯)马华公共服务及投诉部主任拿督张天赐,劝请怀孕女职员和主管多沟通,以免发生遭辞退纠纷.他今日在记者会说,今年共有6名年龄20多岁到30岁的华裔孕妇书记,向该部求助指遭雇主为难。其中4人声称,无法忍受雇主刁难,而逼她们自动辞职;另两人则指她们在工作试用期期间,被雇主指不适合工作而辞退。他指出,6名求助者皆在私人领域工作,皆有超过两年工作经验,月薪平均2000令吉,其中一些求助者的主管也是女性。他说,由于孕妇不时小解,以致一些雇主认为她们不宜工作,而不重用她们。他同情求助者的遭遇,他认为孕妇也得养家活口,可能她们在面试时,没和雇主好好沟通,以致发生事端。雇主也应尽量协助她们,与她们多沟通。



希望我email给您的资料,能帮上您的忙~~~
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

 

ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT


版权所有 © 1996-2023 Cari Internet Sdn Bhd (483575-W)|IPSERVERONE 提供云主机|广告刊登|关于我们|私隐权|免控|投诉|联络|脸书|佳礼资讯网

GMT+8, 25-4-2024 03:56 PM , Processed in 0.069921 second(s), 24 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表