情况复杂，求助

lengz

想请问以下的情况：
我朋友的父亲中风２次后变得不清醒，不能说话，也没有沟通能力。
事情已过３年，请问他的家人能否向法庭申请kuasa来处理他之前的业务（partnership，可是partner也去世了，partner家里有意结束业务）和银行户口？