本帖最后由 poisonsoup 于 7-4-2011 12:40 PM 编辑
鬼鬼祟祟的 Skritt
最古老的阿蘇拉文書中談到了在泰瑞亞的地底深處。這些文書描繪了一些不為人類和夏爾所知道的野獸，同時也記錄了現在被認為是被火焰巨龍（Primordus）永久摧毀的地方。但是這些捲軸同樣提到了墮落而危險的怪物們…以及其他那些…或許不是那麼危險，但是卻令人害怕，且陰險狡詐的生物 ～ Skritt。
要提防 skritt。如果只有一隻的話是很有趣的，但是想像有２隻，２０隻或是兩百隻這樣的東西！你最好在一切失去控制前，滅絕它們整個居住地。
～ Dlixx, inventor of the 『Better Mousetrap』 Mass Trauma Wargolem
Skritt 在《Guild Wars 2》中是一種很小、像老鼠一樣的，來自於泰瑞亞地底深處的生物。第一眼看去，這些小絨球不太可能會有理智的思維能力，但是他們和其他更先進的種族一樣佩戴武器和穿衣服。同樣的，阿蘇拉們會告訴你（或者是任何細心的觀察者都會注意到的），當 skritt 們聚集在一起的時候就獲得了智慧。他們說話的速度非常快，以至於讓人類聽起來感覺像是雜聲，然而他們就是這樣互相分享信息、傳播知識、並且同時決定互相之間的行動。越多的 skritt 聚集在一起時，他們的行動就越理智、越敏銳、越充滿智慧。一隻單獨的 skritt 只是個沒什麼思維能力的個體，僅限於做一些平常的事情讓自己存活下去，但是當一大群幾百隻 skritt 的智慧，則足以挑戰阿蘇拉的腦力了。
阿蘇拉認為 skritt 只不過是類似混混般的騙子而已。他們沒有計劃，他們沒有任何大於基本戰略和生存技巧的能力，他們一看到有小便宜就立即擁上去。他們既不是發明家，也不是科學家，但是他們仍舊好奇。只要給予 skritt 足夠的時間，他們總是能發現別人的發明是如何運作的～或許還能複製這個發明。光是這個能力就足以讓阿蘇拉們惱火了。
人類之中有部分人會嘲笑阿蘇拉想消滅所有 skritt 的激烈態度。但到底是怎樣的情況？才能讓如此充分進化和強大的聰明的阿蘇拉～去害怕一群老鼠呢？
近期的歷史
嗚啊！難道我沒告訴你不要在冰面上行走？你會掉下去的！地表跟地底是不一樣的！
～ Siktikta, advance scout for Fionnghuala Colony
Skritt 和阿蘇拉是長久以來的敵人，深藏在地底。一代又一代的彼此爭奪領土和資源，兩個種族都急不可待的想要幹掉對方。一般情況下，阿蘇拉有著優勢～畢竟一個單獨的阿蘇拉在和其它種族相比之下，總是比其他種族聰明。但是 skritt 繁殖的很快，容許他們在阿蘇拉完全消滅他們之前保持著群體的總數不變。這導致了阿蘇拉儘可能的屠殺 skritt，並聲稱如果他們不這麼做的話，skritt 會很快的就會因過量繁殖，對整個文明世界造成巨大的威脅。
當火焰巨龍（Primordus）甦醒時，阿蘇拉被迫移居到了地面，skritt 也同樣的逃離到地表上。不幸的是，他們的逃離並沒阿蘇拉那麼成功。與逃荒大集團分離的一小撮 skritt（或一個 skritt）很容易就迷路，或者作出錯誤的抉擇，在火焰巨龍（Primordus）的手下～破壞者的殺戮中毀滅。因此，沒多少 skritt 能成功逃離並在靠近地表的地方定居。有一段時間裡，阿蘇拉甚至認為他們古老的對手已經被消滅了～這是火焰巨龍（Primordus）甦醒時，唯一讓阿蘇拉感到欣慰的一面。然而，過了數個世代之後，他們卻驚然發現了一群群的 skritt 重新定居在泰瑞亞上。
從那時起，阿蘇拉重新開始了對 skritt 的戰爭，並要求其他種族也消滅這些毛茸茸的敵人。有些種族（比如夏爾）對此舉就比較熱衷，就像殺滅害蟲一樣的對待 skritt。其他種族，例如：人類和希爾瓦里，則願意和 skritt 交談並結成聯盟。Skritt 也同樣渴求這樣的聯盟，而且多多少少還是值得信任的…只要他們保持足夠大的群體來提供足夠的智慧…去記住那些他們曾經經歷過、同意過的一切。
Skritt 的社會
skritt 中的戰士被稱為 skean dhu。聰明的學生會按照字面意思把它翻譯成『拿著武器的skritt』
— Rava Skrittcoat, lecturer at the College of Dynamics
Skritt 在開始準備長期定居時會自然演化出一位領袖，（他或她）經常是因為能最快的分析其他 skritt 傳達信息的能力，而被推選為領袖的。族群中剩下的成員尊重這位領袖為一切的前提，允許每個個體去選擇將來的策略和對整個族群的計劃。整個族群至少在每個月一次地大量聚集（常常是滿月或是新月，因為這樣天候比較好辨認），以便分享大規模的信息。他們溝通，討論上個月的事件，以及準備面對他們所能知道的～在下個月即將來臨的困難。
雖然 skritt 喜歡把其他東西佔為己有，但是他們並不把珠寶或者沒用的東西視為有價值，同樣他們也不會用閃亮的東西打扮自己。這些東西只會對一個躲躲藏藏的 skritt 有害。相反的，他們喜歡有用的東西，能讓他們在打獵或者其他工作中有利的東西，或是一些他們自己無法製造的東西。
Skritt 的宗教（雖然不怎麼樣）
尋找並找到它。不要看。它不是；因此，你應該小心地別看。好嗎？
— Old Aodhrrak, Ratatosk Colony
Skritt 對於信仰沒什麼認知～他們的『信仰』更像是對世界的一種感同身受的情感，而非對於神權的信仰。Skritt 覺得生命的意義在於能讓他們享受美好的時光，留下愉快的記憶。他們是享樂主義者，並且總是從他人的勞動中尋找快樂。他們是拾荒者，但卻很挑剔。他們不是那種會翻你垃圾的角色，而大部分是向你討東西，例如：試圖說服你給他～你另外多帶的一把劍，因為你帶起來太麻煩了。他們有著對物品價值的理解，並且更願意接受一些看起來很閃耀，更先進的東西。但是在一段時間之後，skritt 常常會搞壞他們要到的這些東西，並且再次試圖去弄到更新、更好的玩意。
Skritt 的生態 Skritt 是偷偷摸摸的，聰明的拾荒者，他們對待老鼠和蝙蝠的態度跟人類一樣。他們雜食，更傾向於熟肉和從地底收穫的菌類。Skritt 很懶而且太自負，所以他們並不進行農業活動，除非是那些沒事做到爆的角色。他們傾向於居住在洞窟裡，常常以『scratches』所知，使用石頭的地下通道來建立安全的環境。他們有建築，用他們拾取的東西在洞窟的主要地方搭起帳篷和結構。在社會結構中，男 skritt 和女 skritt 沒有分別。只有阿蘇拉～與這個種族打了幾代交道的人，才能輕易的區分兩種性別的差異。但是對於其他種族來說，所有 skritt 看起來都是一樣的。
沒有人真正知道 skritt 是怎樣一起完成需要智力的工作。最有可能性的一種理論表示：因 skritt 交流的速度之快，以至於當他們在一起時，他們可以說出他們的想法，然後在其中挑選最好的一個，這麼做只需要數秒的時間，而不是隨便同意第一個提出的方案。當然的，skritt 有著超乎尋常的敏銳聽力。他們能夠與其他在講話聲音範圍內的每一個個體，進行幾乎同步的交談。如果你看到一個 skritt 的時候，他或許不是特別聰明，但是如果你看到一群的話，他們能非常快的談論著周圍的環境，通過嘰嘰喳喳之類的聲音，使他們可以處理信息並作出更加聰明的決定。因此，skritt 在小群體中看起來似乎不怎麼聰明，但是在大群體中就顯現了更多的智慧。因此，在他們洞窟裡的 skritt 最為聰明～也可能最為危險。即使是最勇敢的阿蘇拉也會在面對進攻這樣充滿著 skritt 的洞窟時徘徊不定。
女性 skritt 在一生中大概能生育３～５次。小 skritt 很快就能自己養活自己並搬離父母生活。然而，出於 skritt 沒啥智慧的天性，年幼的 skritt 偶爾會一個人遊盪，然後才發現他們自己楚於危險境地下，而沒有其他人嘰嘰喳喳的幫助～因此 skritt 的總體規模才盡量保持在相對較小。Skritt 的父母非常關心他們的小孩，用他們能買到的，或是偷到的最好的東西撫養他們。
Skritt 在與其他種族的溝通中會有些困難。鑒於在種群中特殊的交談方式，skritt 常常會假設你也知道這種談話方式。他們甚至還會假設你也能跟的上他們快速率的信息傳送能力，快速的講話並且不加重複～因為其他 skritt 在這種情況下早就理解了，不需要更多的重複解釋。Skritt 偶爾才會因過於興奮而一直重複，以確保『其他低智商的非 skritt 』能確實地聽懂他們的對話。
幕後花絮 Skritt 是《Guild Wars 2》的新種族，他們的誕生來自於考慮火焰巨龍（Primordus）甦醒時所帶來的影響時。我們之前已經談論過阿蘇拉因此來到了地表，但我們同時開始考慮，在地下世界裡應該還有類似阿蘇拉的其它生物，而我們的結論是：阿蘇拉不可能是唯一生活在地下的種族。另外的其它生物，一定也受到了上古巨龍攻擊的影響。
我們有著圍繞 skritt 的一個任務鏈；雖然我們還沒把它做進遊戲裡面，但是這確實是一個很能激勵人心的故事。有一群 skritt 來到 kodan 的部落並聆聽他們的智慧。作為一群時，他們能夠很好的理解這些智慧，而其中有一個 skritt 對此印象深刻，並想學習更多。於是當其他的 skritt 都離開之後，他自願留下繼續跟隨 kodan 學習。不幸的是，隨著其他 skritt 的離去，他才發現自己楚於一個很糟糕的境地～因為他不再有足夠的思維去理解 kodan 的智慧，甚至記不起來自己為什麼還留在這裡的原因……這種情緒一直保持著，之後他也只能繼續跟隨 kodan 們生活，最悲劇的事情是～他再也無法完全理解 kodan 們了。這就是《Guild Wars 2》版本的『獻給阿爾吉儂的花束』。我們希望日後能把這個故事，做進遊戲裡呈現給各位玩家。
| 
发表于 2-4-2011 11:50 AM
楼主
本周最热论坛帖子
3218 
111
