英文高手请进~关于宝宝的英文名字

Jqq

各位好，宝宝的名字叫“邱心恬”
请问有适合宝宝的英文名字吗？？或发音类似“心恬”的？？
请大家提供意见哦。。。谢谢大家了~

小橘子

Cindy……OK吗？

潇湘夜雨

楼上的跟我想的一样...
我觉得Christine或Cynthia也不错

Summer_kaze

也要看姓氏的英文拼寫是什么？ Khoo？

Sandra, Chloe, Sylvia, Stella

风满楼

Celine Dion 怎么样？

Jqq

哈哈哈~谢谢各位的分享，大家都不错，
风满楼：Celine Dion 笑瓜我~很幽默下
            
summer: 英文拼寫是“Kiew“
             你的这些名字都很特别，Sylvia？？喜欢~等我查查看意思。。呵呵

小橘子 ：Cindy 心恬~真的很甜哦~很顺口。。。可以考虑哦，谢谢你

潇湘夜雨 ：Christine或Cynthia也不错。。。
             但是我以前给一个叫Christine的欺负过，不想再回想到她，呵呵~~
             Cynthia 月亮女神？？好优美。。。也很喜欢哦
             Cynthia kiew sin ting?? 对吗？？

恬？？是tin??ting??

谢谢大家哦 感动~~

潇湘夜雨

华语拼音的话是xin tian
如果你不想跟拼音的话可以考虑你说的那个...
Cynthia比较少人用
够特别

Jqq

华语拼音的话是xin tian
如果你不想跟拼音的话可以考虑你说的那个...
Cynthia比较少人用
够特别
潇湘夜雨 发表于 15-12-2009 11:34 AM

呵呵~就是咯，很特别。。。谢谢你哦，
但请问，报生纸上可以写华语拼音吗？？
我老公说不可以？？他说我们的友族同胞不会念？？
又说“tin"他们解释成罐子，不好

如果真的可以放xin tian，很漂亮哦， Cynthia kiew xin tian

因为是第一个宝宝，不太懂~谢谢你的回复哦 感恩！

潇湘夜雨

可以啊
为什么要他们会念
其实马来文跟华语的发音蛮像的
应该念得出来
我有很多朋友都是华语拼音的名字
有一个连姓都是拼音

Jqq

回复 9# 潇湘夜雨


姓氏也放拼音？？
因为孩子以后上课，担心友族老师不会念

潇湘夜雨

回复  潇湘夜雨


姓氏也放拼音？？
因为孩子以后上课，担心友族老师不会念
Jqq 发表于 15-12-2009 11:58 AM

不知道
他姓余
连马来姓都是yu
马来人念得出拼音的别担心

小橘子

不过有些真的笨到可以咯～～
我之前有个朋友叫“旋xuan”……结果把他名字念到“酸suan”去～～笑到我们翻……
但我看xin跟sin可以同音，不会念错瓜～～

潇湘夜雨

马来文好像没有x开头的字...
所以可能会念错
其他字母应该还可以

Jqq

回复 12# 小橘子

呵呵~对咯，就是担心宝宝以后给友族同胞笑，
一些银行，学校，医院，都只叫身份证上的马来名字。。。。

潇湘夜雨：
对，马来文没有x开头的，
恬tian,他们会发音吗？？

小橘子

恬tian应该没问题啦～～
只是心xin……除非改去sin,可是sin在英文里又不大好，如果shin tian呢？可以吗？

Jqq

回复 15# 小橘子


呵呵~很好哦，谢谢小橘子为我伤脑筋了，
我会记住的，谢谢你帮了我的大忙~我的shin tian也谢谢你咯

小橘子

回复 16# Jqq

不用谢～～反正我也无聊……
shin tian是照照那个吗？

Jqq

回复 17# 小橘子


呵呵~不是哦，
shin tian还在我肚子里，明年4月才会和我们见面哦，
到时候才把她贴上来
你很nice,有小朋友了吗？？

小橘子

回复  小橘子


呵呵~不是哦，
shin tian还在我肚子里，明年4月才会和我们见面哦，
到时候才把她贴上 ...
Jqq 发表于 15-12-2009 02:31 PM

ooo……原来……表担心，shin tian一定会像照照那个那么可爱噢～～
我啊……还单身啦……拍写

Jqq

回复 19# 小橘子


没关系，缘分到了自然会相聚。。。
你现在就好好享受单身的自由咯。。。