韩语交流天地(만나서 반갑습니다)

Rei-NX

感谢你的指导，哇，你的例句都好深哦...
我不怎么明白，只是一半一半，但还是谢谢你...

Rei-NX

原帖由 iwannask 于 10/11/2007 08:15 AM 发表
请问TOPIK有几个LEVEL? 大马那里有得考和报名?

我的 TOPIK 必备单词内有六个等级，所以我想是六个吧...

iwannask

听说UKM可以考哦?可是是不是真的?很奇怪勒~

ques

原帖由 iwannask 于 10-11-2007 07:24 PM 发表
听说UKM可以考哦?可是是不是真的?很奇怪勒~

对，可以算是六级
但是
topik只有分三种考卷

level 1,2    -- 初级
level 3,4    -- 中级
level 5,6    -- 高级

通常都会在ukm考，如果你想考，你也可以告诉我。。
我会详细告诉你详情，或者帮你报考。。

ques

因为我大学的lecturer 全部都是监考官。。。哈哈

iwannask

哇!你真好!
对了,可以不可以跳级考,比如考LEVEL 1之后,直接考LEVEL 3?

ques

原帖由 iwannask 于 11-11-2007 11:23 AM 发表
哇!你真好!
对了,可以不可以跳级考,比如考LEVEL 1之后,直接考LEVEL 3?

可以阿。。
我考到level 1了，打算直接拿中级。。。。

Annata

原帖由 cykian 于 5-11-2007 07:04 PM 发表
嗯……大家好。
我对韩语还蛮有兴趣的，我之前有学过几个月的韩文，那时可是因为工作忙的关系+刚出来社会$$不怎么够用就没学了。现在要继续可是在新山这一带好像都找不到韩语学院的

楼主说已有lvl3的水准 ...

韩语基本上有六级，学习包括语法词汇变法等等。我也是学到第二级而已。若果要买课本会比较贵，可是现在大中有卖初学的辞典。价钱还算合理，可是建议最好不要卖英文发音的，要就买韩文译英文的。因为韩文有变法的。遇到不同的字，就会变读音和写法。留意哦！

BB恩

你好!我对TOPIK也很有兴趣,但要怎么样报名哦?

ques

原帖由 BB恩 于 1-12-2007 10:25 PM 发表
你好!我对TOPIK也很有兴趣,但要怎么样报名哦?

你明年四月再联络我把。。我帮你报名

JIS

之前在大学学了一学期的韩语，简单的还可以， 不过现在工作有点忙， 如果将来有时间会继续进修~~

BB恩

你也想要考TOPIK吗?

uv07

本人刚刚上了六天的韩语班.可是我从没听过“TOPIK“。。
希望有人能告诉我什么是TOPIK。。。。谢谢啦！

柿子

아줌마 = 八婆  
不是大婶的意思吗？？？
----------------------------
아줌마 => 一般上是指近30/30岁以上的女性. 当然, 大家也可以译为大婶， 师奶，。。。。

http://www.rthk.org.hk/culture/korean/  
-----〉这是香港电台的节目韩风习讲， 带点趣味的讲解韩国的习俗及教授一些简单的韩语。

http://www.klpt.org/chinese/
KPT / KLPT -- Korean Language Proficiency Test
接受考试的对象是以韩国语为母语以外的外国人。

2007年定期考试(KLPT/Basic KLPT)实行计划

（*定期考试日期：1月、4月、7月、10月的第四周星期天。
  2007年KLPT考试是4月和10月，只施行2次）

　

试验日期  
- 登记日期  - 试验种类

1）2008年 1月 27日(日)
-   2007.12.03(一)~2007.12.28(五) - Basic KLPT

2）2008年 4月 27日(日)
- 2007.03.04(二)~2007.03.28(五) -  Basic KLPT, KLPT

3）2008年 7月 27日(日)
- 2008.06.02(二)~2008.06.27(五)  -  Basic KLPT

4）2008年 10月 26日(日)
- 2008.09.01(二)~2007.09.26(五) -  Basic KLPT, KLPT

暂时， KPT的场所都是在UKM, Bangi接受测验。

mc_tablo

原帖由 柿子 于 13-12-2007 03:20 PM 发表
아줌마 = 八婆  
不是大婶的意思吗？？？
----------------------------
아줌마 => 一般上是指近30/30岁以上的女性. 当然, 大家也可以译为大婶， 师奶，。。。。

h ...

当然也可以译为八婆或三姑六婆
换句话来说， 아줌마就是我们说的aunty，日本人说的obasang
아줌마的尊称是아주머니
但是不代表아줌마是贬称，在某些情况아줌마是贬称，但一般上只是方便叫法,没有贬义。

bonus：通常被称为아줌마的族群（和称个人아줌마是不同）在韩国年轻人眼中也是不受欢迎的。领教过的人就知道了

[ 本帖最后由 mc_tablo 于 14-12-2007 10:52 AM 编辑 ]

iwannask

KLPT？没听过哦，和你们说的TOPIK有什么不同？

我的王子-沈昌珉

对呀！我也想问KLPT是什么？不是TOPIC吗？难道KLPT是Korean Language Profiency Test?

yenyent

原帖由 真东辉 于 9-11-2007 03:51 AM 发表
我也很喜欢韩语，学了很久但是懂得就很少，原因是很少去研究
介绍你一个网站是在这里的一位前辈给的 ，学韩语是很好的哦！
http://rki.kbs.co.kr/learn_korean/lessons/c_index.htm

这个网站真的很不错！

SolBadguy2

cha ga, a nio do, guanchang guem nida, che me, u mum yi mi cho bo to chong he jo so yo <--有人可以帮我翻译这个吗？

草莓妹

Annyeong haseyo...
我也是韩语的爱好者...
希望各位前辈多多指教...
一起加油吧...Aza aza!!