|
|
翻译#2471∶毫不留情∶诬蔑行动党领袖是陈平亲戚的是巫统
[复制链接]
|
|
|
发表于 15-5-2009 11:29 AM
|
显示全部楼层
|
他现在选择不上庭，而是把过去和他有接触的人都攀咬出来，他的名望，恐怕是要一跌再跌了。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 15-5-2009 11:34 AM
|
显示全部楼层
莱士雅丁招待所有马来／英语源流的部落客（几时马华也来？），令RPK十分嫉妒，所以在上一篇文章批评他接待马哈迪时，其他部落客攀权附贵的嘴脸。他知道，往后在舆论界他会处下风了。
说他们攀权附贵，就有如说阿叔，并禁止阿叔等接近大人物，实在很伤阿叔心呀！可怜阿叔都未收到酬劳呢！
[ 本帖最后由 留下眼镜 于 15-5-2009 11:42 AM 编辑 ] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 15-5-2009 01:07 PM
|
显示全部楼层
原帖由 留下眼镜 于 15-5-2009 11:22 AM 发表 
RPK讲的事是错纵复杂的人事斗争，他把它们简单化了发表在部落格里头。
阿叔埋怨过，他评论邪恶的警察，但没有表彰正义的警察，上面的文章多少都证明正义的警察是存在的。阿叔认为，有更多的是处在非正非邪的地带里 ...
呵呵！ 同样的我也从没有看过你称赞民盟任何功劳。 diam la |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 15-5-2009 01:12 PM
|
显示全部楼层
回复 1828# 一格館主 的帖子
|
人各有志，这是言论自由的社会。你叫阿叔diam，阿叔给你看哦个不。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 15-5-2009 01:22 PM
|
显示全部楼层
回复 1828# 一格館主 的帖子
這是言論自由
而且人家是專業人士
不要破壞別人的飯碗啦 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 15-5-2009 02:08 PM
|
显示全部楼层
那你是相信多少呢?
我想你只是以客观的翻译对吗？
一个故事只有真真假假才会让人家深信不疑
这是我看法．．
９１６时候我还记得rpk写了个文章，什么安华要执政了,军方明天要造反类似的,结果呢?
无可否认的是他一些文章是有附上证据的,那就是有可信的地方
只有附上证据的我才会相信它的内容,那些只是写的,我当故事来看.
他的确是个了不起的作者．． |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 15-5-2009 02:28 PM
|
显示全部楼层
回复 1831# =[Zone]= 的帖子
我跟你差不多一样，有附上证据的，就“多数”会直接相信。
不过一般上，我都不太会去想是否应该“相信”或“不相信”他的文章内容。
无可否认的，他是一名很有影响力的部落客，所以我比较在意他一篇文章所带来的含义和所能达致的目的。
你若有看他最近的《逐鹿问鼎》的文章就也许会明白为什么我这么做了。
你有一点也许要改正一下∶一个故事只有真真假假才会让人家深信不疑。
我觉得能让人家深信不疑的应该是证据。
而真真假假的故事，只是比较容易取信于人，又或是让人难以分辨真假罢了。要让人到深信不疑的地步还不足够。
[ 本帖最后由 ecs283 于 15-5-2009 02:34 PM 编辑 ] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 15-5-2009 03:04 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 15-5-2009 03:08 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 15-5-2009 03:10 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 15-5-2009 03:20 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 15-5-2009 04:14 PM
|
显示全部楼层
回复 1833# mykopio 的帖子
陈大法官的话还不错。可惜他目前已经退休。不过也幸好他已经退休。
那句话应该可以翻译为∶一个人对事情的对错判断取决于他是如何被塑造长大的。文皱一点应该是∶凭学识辨是非。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 15-5-2009 05:06 PM
|
显示全部楼层
回复 1837# ecs283 的帖子
陈大法官的话还不错。可惜他目前已经退休。不过也幸好他已经退休。
楼主，您这句何解？愿洗耳恭听。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 15-5-2009 05:09 PM
|
显示全部楼层
回复 1837# ecs283 的帖子
陈大法官的话还不错。可惜他目前已经退休。不过也幸好他已经退休。
楼主，您这句何解？愿洗耳恭听。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 15-5-2009 05:44 PM
|
显示全部楼层
回复 1837# mykopio 的帖子
|
若不是已经退休的话，就不知道会如何让巫统的人糟蹋。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 15-5-2009 05:55 PM
|
显示全部楼层
基本上，我信任RPK，同时相信他是有正义感而不是胡闹的人。我不能说出什么合理和能让人满意的解释。但是，我是相信。我不会因为看不到他的“证据”而选择不信任；我不会因为他和一些政治人物关系密切而怀疑他是为自己的利益而发言。
我相信，或许不过是因为我看到的，是“一个人”竟然可以拿着自己的时间，人生，家庭，生活和性命，去向权威挑战。如果他是一个傻人，像这样一般不顾一切地去挑战权威的傻子，我宁愿相信这样的傻人；如果他是一个骗子，像这样一般努力不懈地批评权威的骗子，我也心甘情愿地被他欺骗。
RPK继续开炮吧。即使你的言论被再多的读者吐口水，但是，我这个傻仔还是愿意捧场的。GAMBATE， RPK! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 15-5-2009 06:05 PM
|
显示全部楼层
回复 1839# ecs283 的帖子
|
他因该也不是剩油的灯，最近也出现在讲座会，糟蹋后的反弹？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 15-5-2009 06:34 PM
|
显示全部楼层
不是他勇敢，而是不得已，安华林氏父子隐瞒他太多，而他自己觉得知道很多内幕。
宅男搞政治，他完全掌握不了事情的发展，他只能见一步走一步。
他的内幕，其实积极的基层党员会知道，只是他们不会用文字表达。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 15-5-2009 07:16 PM
|
显示全部楼层
原帖由 ecs283 于 15-5-2009 02:28 PM 发表 
我跟你差不多一样，有附上证据的，就“多数”会直接相信。
不过一般上，我都不太会去想是否应该“相信”或“不相信”他的文章内容。
无可否认的，他是一名很有影响力的部落客，所以我比较在意他一篇文章所带来 ...
不好意思,我更正下不是深信不疑,而是相信..
我所谓真真假假就是,只要我们一开始看的文章都是真并有证据的,慢慢的,潜移默化,我们会从怀疑到了相信,到最后的深信不疑
那这时候他发布文章是否有附上证据还是只是煽动,这已经不重要了..因为已经变成相信..
我想你翻译文章就是因为他的文章有影响力对吗?
这是好事来,我也很佩服你的语文造诣跟你对民主的付出
不过我在这里想强调的是看文章需要有自己的思考.. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 15-5-2009 09:51 PM
|
显示全部楼层
回复 1843# =[Zone]= 的帖子
当你会想到"慢慢的,潜移默化,我们会从怀疑到了相信,到最后的深信不疑。那这时候他发布文章是否有附上证据还是只是煽动,这已经不重要了。.因为已经变成相信.."的时候，你就已经从这个过程中跳出来了。
这也许就是成为政经版版主之下所磨练出来的境界吧？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 本周最热论坛帖子
|
1833 
47
