佳礼资讯网

 找回密码
 注册

ADVERTISEMENT

楼主: skyblue312

【死神-Bleach※※交流專區VII】-死神 383,boss要动手了

 关闭 [复制链接]
发表于 15-11-2009 09:32 PM | 显示全部楼层
原帖由 Comic 于 15-11-2009 05:42 PM 发表


原来如此,原来牙密=阿闇。
我看的是东立的单行本,里面翻译是阿闇,之前版友回答的时候用牙密,我以为是另一个破面的名字~
原来如此原来如此,歹势歹势~
中国台湾香港翻译不一样。我也不懂为什么会翻译成“阿闇” (谁能告诉我后面那个字怎么读?)
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 15-11-2009 09:40 PM | 显示全部楼层

回复 1601# donchaka 的帖子


你應該知道日文是有漢字存在的吧...

牙密的日文名是ヤミー
而ヤミ這兩個片假名文字
在換成平假名後
是可以轉換成“闇”這個漢字。

順道一提,闇與暗同音,
闇也是暗的古文。

回复

使用道具 举报

发表于 15-11-2009 10:39 PM | 显示全部楼层

回复 1602# 武藏严 的帖子

古文果然比較有feel也比較也型
回复

使用道具 举报

发表于 15-11-2009 10:40 PM | 显示全部楼层
阿闇 这名字好俗气 = =
回复

使用道具 举报

发表于 15-11-2009 10:49 PM | 显示全部楼层

回复 1604# 至尊寶 的帖子

但是闇這個字看起來比暗帥多了
回复

使用道具 举报

发表于 15-11-2009 11:03 PM | 显示全部楼层
还是比较喜欢叫他牙密
我是玩psp的bleach游戏时才知道有阿闇这个名
回复

使用道具 举报

Follow Us
发表于 15-11-2009 11:44 PM | 显示全部楼层
原帖由 jason5055 于 15-11-2009 10:49 PM 发表
但是闇這個字看起來比暗帥多了


啊闇這個名字很弱
就和叫ahmad,啊強差不多罷了
回复

使用道具 举报

发表于 15-11-2009 11:57 PM | 显示全部楼层

回复 1607# Fusion^^ 的帖子

做什么一定要叫阿闇?
牙密●闇
醬是不是比較好?
我只是在強調'闇'字
不是叫阿闇
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 16-11-2009 12:02 AM | 显示全部楼层
原帖由 jason5055 于 15-11-2009 11:57 PM 发表
做什么一定要叫阿闇?
牙密●闇
醬是不是比較好?
我只是在強調'闇'字
不是叫阿闇

上面已经解答

牙密 跟 闇 转换后是同一个字
牙密 闇 不就重复了嘛
回复

使用道具 举报

发表于 16-11-2009 12:04 AM | 显示全部楼层
原帖由 至尊寶 于 16-11-2009 12:02 AM 发表

上面已经解答

牙密 跟 闇 转换后是同一个字
牙密 闇 不就重复了嘛


只是做個example吧。。。

感覺在這里一直碰釘子。。。
只是強調闇字而已
結果ahmand都跑出來了
回复

使用道具 举报

发表于 16-11-2009 12:54 AM | 显示全部楼层
闇密好不好?
哈哈

春水卐解就玩那么大了
那我要看卯之花的
回复

使用道具 举报

发表于 16-11-2009 12:56 AM | 显示全部楼层
原帖由 MindTeaser 于 16-11-2009 12:54 AM 发表
闇密好不好?
哈哈

春水卐解就玩那么大了
那我要看卯之花的


還有市銀丸的卐解
回复

使用道具 举报

发表于 16-11-2009 02:07 AM | 显示全部楼层
比较期待银和总队长的卍解
回复

使用道具 举报

发表于 16-11-2009 03:03 AM | 显示全部楼层
期待一护新的外挂...
回复

使用道具 举报

发表于 16-11-2009 05:42 AM | 显示全部楼层
原帖由 至尊寶 于 15-11-2009 10:40 PM 发表
阿闇 这名字好俗气 = =


对,当处他刚出来的时候,我就奇怪,为什么一个叫“乌鲁基欧拉”,另一个会叫“阿闇”??
我在想,如果只是单字一个“闇”,不会更加帅吗~?

但,如果“乌鲁基欧拉”就这样叫0号“闇”,感觉上好像命令一样的口气~~
不过,说真的,当初我真的觉得乌鲁基欧拉是个比较前的号码~因为他对人类的藐视,和阿闇说话的口气,真的很像老大(尽管他依然是目无表情~!)
回复

使用道具 举报

发表于 16-11-2009 05:50 AM | 显示全部楼层
话说回头,我还是比较喜欢一护他们在现世时的故事,至少比较有感觉~~
虚夜宫的景色实在太单调了~

大家觉得阿闇(aka 牙密)到底还会跟剑八和白哉两个互劈多少期呢??
我才应该还会有两至三期,然后十刃才正式宣布拜拜!
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 16-11-2009 08:13 AM | 显示全部楼层
應該會給他強一下子的吧
回复

使用道具 举报

发表于 16-11-2009 09:06 AM | 显示全部楼层
原帖由 surevin 于 15-11-2009 07:56 PM 发表
分享一些看到的情报

春水的卍解终于曝光{双重解放}
以前在PSP上看过的那些卍解原来全是瞎编的,什么春水的花葬和银的枪纱雨还有浮竹的大雷雨阵射鱼全没有。我就说这些名字起的太不象98的风格。  以前我一直猜测春 ...


彩虹。。。漫画里看不出。。

原帖由 jason5055 于 15-11-2009 08:03 PM 发表

所以不是玩uno哦?


不是uno...但是那个颜色游戏是始解

原帖由 至尊寶 于 15-11-2009 10:40 PM 发表
阿闇 这名字好俗气 = =


都是那个“阿”的关系。。闇<--有型


原帖由 MindTeaser 于 16-11-2009 08:13 AM 发表
應該會給他強一下子的吧


可能他也会二度归刃。。跟4号一样。。
回复

使用道具 举报

发表于 16-11-2009 01:29 PM | 显示全部楼层
大家都没发现最后一页剑八和大白位置突然调换了吗?
回复

使用道具 举报

发表于 16-11-2009 02:31 PM | 显示全部楼层
他的名字读作。yami. 牙密(幸好没叫哑谜,还是亚米,,)只是把它的音换成华语。他因该叫闇因为yami=闇 (不知道为什么叫阿闇,阿闇就变成Ayami(Ayumi的妹妹)。                                               
但是Ayami换成汉字是綾美。 也不会变成阿闇

[ 本帖最后由 baby_xidane 于 16-11-2009 03:35 PM 编辑 ]
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

 

ADVERTISEMENT


本周最热论坛帖子本周最热论坛帖子

ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT


版权所有 © 1996-2023 Cari Internet Sdn Bhd (483575-W)|IPSERVERONE 提供云主机|广告刊登|关于我们|私隐权|免控|投诉|联络|脸书|佳礼资讯网

GMT+8, 30-9-2025 06:46 PM , Processed in 0.149429 second(s), 20 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表