|
|
发表于 8-6-2016 01:28 PM
来自手机
|
显示全部楼层
本帖最后由 mag0607 于 7-6-2016 08:59 PM 编辑
Littlecorn 发表于 7-6-2016 07:40 PM
这些全部都是有研究的，不是借口。
不是读语言的人可能就会这样觉得，我是主修英文系，所以这些都是研究发现的。
与其说是研究发现的不对，倒不如说我们自己也越来越懒
觉得只要对方听明白就好。
如果你真的 ...
中文系挥爪( ω )
表示赞同你的看法和论点 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 8-6-2016 01:29 PM
|
显示全部楼层
有些的确是，思想下流
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 8-6-2016 01:31 PM
|
显示全部楼层
如果不是工作需要或者面对客户，为什么不用华语交谈呢？大家华人
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 8-6-2016 01:39 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 8-6-2016 01:45 PM
|
显示全部楼层
对咯，不会中文或在需要的情况下说是无可厚非，但会说中文却偏偏爱装ang mo sai+还自以为高人一等的模样实在让人看不下去～
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 8-6-2016 01:48 PM
|
显示全部楼层
本帖最后由 keatlim77 于 8-6-2016 01:50 PM 编辑
达成者 发表于 8-6-2016 11:44 AM
我不喜欢华人不会说华语。咱们华社一定被打压，就连友族同胞都会说华语，反倒是华人自己看不起自己的语言，不会说华语，这是多么的尴尬和羞耻？有些人还以为自己不会说华语是一件很光荣的事情。我想说，不管英语说得 ...
那就不是学自己的家乡话，也会被人列入，不懂自己的文化。
中文，本是“满大人”， 满清人的官话，只是中国把它列成国语，如果要真的学习古汉语，可以要看看越南，至今还保留古汉语的发音。如果要你学习古汉语，那保护自己是汉人的文化，不是更有意思吗？好过高举半满半汉的话，说它是根，说它是老祖宗的文化。那么谁是姓氏是瓜尔佳，舒穆禄，爱新觉罗。。。
其实，我的意思是会中文也不需要自豪，到头来还是一种语言，只是一个通用的语言。 自以ＬＺ对英文教育者不满，也不要用名族情怀来说事。同时，我们不要忽略英文的重要性，马来西亚是个以马来语为国语的国家，还是逃不过英文主导了很多经济领域，医药，司法，国际商界，科学。。。在现今还是英文成为主导。这也发生在中国，就计算机程序开发为例，虽然目前的计算机操作系统已经有中文版，但要进行应用程序开发，程序还是用英语编写的。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 8-6-2016 01:52 PM
来自手机
|
显示全部楼层
Littlecorn 发表于 8-6-2016 12:27 PM
这是当然的，因为他们说的是 accuracy, 不是 fluency.
何谓 accuracy 和 fluency 呢？
很简单的例子，比如说我的母语是华语，英文是我的第二语言，第二语言就是说我很少用到的。
在我说华语的时候，我不注重于 ...
没错，在交谈方面只要让对方听懂你的意思就行了，语法是其次，但是如果参加一些考试的时候，在写作方面就必须用正确的语法了，否则会扣分。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 8-6-2016 01:55 PM
|
显示全部楼层
chat 不能用两次
会很刻意，很僵硬
sample 1) i dong lou mat chat u saying , mat chat u wan bro?
sample 2)i dont lou mat chat u saying , u wan mat gao?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 8-6-2016 01:59 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 8-6-2016 02:00 PM
|
显示全部楼层
你让我想到了昨晚BFM 89.9的Evening Edition就谈到关乎语言的存亡的话题。。。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 8-6-2016 02:02 PM
|
显示全部楼层
lol
但是，Pitbull他的确不会讲非洲土话嘛 lol
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 8-6-2016 02:11 PM
|
显示全部楼层
他们自尊心作祟
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 8-6-2016 02:12 PM
|
显示全部楼层
没来racer 发表于 8-6-2016 01:55 PM
chat 不能用两次
会很刻意，很僵硬
sample 1) i dong lou mat chat u saying , mat chat u wan bro?
sample 2)i dont lou mat chat u saying , u wan mat gao?
酱又是，都是你有经验
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 8-6-2016 02:13 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 8-6-2016 02:13 PM
|
显示全部楼层
噫，这个好像不太对
汉语虽说是以北京话为标准，但大家都知道统一汉字的人叫秦始皇
汉语始终是汉人的语言，Mandarin的词在葡萄牙语是指“官方”的意思
并不是指满人的语言
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 8-6-2016 02:23 PM
|
显示全部楼层
还好
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 8-6-2016 02:23 PM
|
显示全部楼层
有研究
略懂略懂
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 8-6-2016 02:24 PM
|
显示全部楼层
|
要一个只会广东话和一个只会福建话的人对话的话，英文唯有是唯一的选择了 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 8-6-2016 02:27 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 8-6-2016 02:28 PM
|
显示全部楼层
本帖最后由 mag0607 于 7-6-2016 09:30 PM 编辑
他们还有别的选择：
字体语言
or
画画
其实，我觉得画图才是国际语言
除非，对方画风是抽象派 ╮(╯▽╰)╭
毕竟还是有很多人不会说、听英语 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 本周最热论坛帖子
|
） ，反而懊惱自己的父母親為什麼當初不把他（她）們送進華校就讀，每次他們與我們這些華校生相處時都覺得很paiseh，不懂得要怎樣才能與我們溝通交流，但我們並沒有因此而藐視他們，而是很樂意地教他們寫說一些基本的華文詞語，同時他們也很自發性地為我們的英語能力惡補一番……我要承認，多得這一群中學及大學時期的“蕉友”的幫忙，我的英語能力才能突飛猛進。
）足以令你反胃作嘔……
0 
0
