泰语网友交流区

dugong · 发表于 20-5-2006 01:24 PM

原帖由 akaki 于 19-5-2006 23:03 发表
rumusan其实我也不懂是什么意思。。。
好像他给你一篇作文，就你摘出什么。。有些是原因还是解决的方法，然后把他们写成一篇短文酱，但是不可以超过120个字。。。。
忘了告诉你，我假期去的那一间孤儿院是以马 ...

如果你不知道，我更不知道了。

好象是summary之类的是吧？
去孤儿院可以顺便问那些马来人rumusan的意思，正好一举两得。

turyoonai · 发表于 20-5-2006 02:24 PM

请你们看泰囯的 ITV

点击这里既可

akaki · 发表于 20-5-2006 02:58 PM

原帖由 dugong 于 20-5-2006 01:24 PM 发表

如果你不知道，我更不知道了。
好象是summary之类的是吧？
去孤儿院可以顺便问那些马来人rumusan的意思，正好一举两得。

summary是阅读报告吗？？还是什么？？

那间孤儿院阿。。。他们会听华文，会唱华文歌。。所以。。。但是他们很坏，你去可能会委屈你

。。哈哈哈

你决定去了吗？？拜一我开会要问了

akaki · 发表于 20-5-2006 03:00 PM

原帖由 turyoonai 于 20-5-2006 02:24 PM 发表
请你们看泰囯的 ITV

点击这里既可

谢谢啦。。哈哈
说实话哦。。。我听不懂，第二，我看几秒我就关掉了，因为我实在还没有改变对泰国的恐惧感

dugong · 发表于 20-5-2006 03:29 PM

原帖由 turyoonai 于 20-5-2006 14:24 发表
请你们看泰囯的 ITV
点击这里既可

http://tv.trueworld.net
Ch5、Ch7、Ch9、Ch11跟itv。

siokae0422 · 发表于 20-5-2006 09:43 PM

siokae0422 · 发表于 20-5-2006 09:47 PM

卡贴卡贴最近每次都卡贴

akaki · 发表于 20-5-2006 10:09 PM

喂！！你们欺负我！！！

akaki · 发表于 20-5-2006 10:13 PM

原帖由 siokae0422 于 20-5-2006 09:47 PM 发表
卡贴卡贴最近每次都卡贴

卡贴是什么？？

siokae0422 · 发表于 21-5-2006 01:46 AM

原帖由 akaki 于 20-5-2006 10:13 PM 发表

卡贴是什么？？

就是讲回复了还开不到下一页

akaki · 发表于 21-5-2006 11:05 AM

原帖由 siokae0422 于 21-5-2006 01:46 AM 发表

就是讲回复了还开不到下一页

哦。。。原来是这个意思啊，谢谢指导。。。

siokae0422 · 发表于 21-5-2006 01:00 PM

原帖由 akaki 于 21-5-2006 11:05 AM 发表

哦。。。原来是这个意思啊，谢谢指导。。。

不用客气！！！

akaki · 发表于 21-5-2006 02:01 PM

原帖由 siokae0422 于 21-5-2006 01:00 PM 发表

不用客气！！！

卡贴是从语文翻译过来的吗？？

siokae0422 · 发表于 21-5-2006 02:49 PM

原帖由 akaki 于 21-5-2006 02:01 PM 发表

卡贴是从语文翻译过来的吗？？

卡 = 卡住
贴 = 帖子

siokae0422 · 发表于 21-5-2006 02:49 PM

原帖由 akaki 于 20-5-2006 10:09 PM 发表
喂！！你们欺负我！！！

无端端谁来欺负你？
莫名其妙的？？？

akaki · 发表于 21-5-2006 03:17 PM

原帖由 siokae0422 于 21-5-2006 02:49 PM 发表

无端端谁来欺负你？
莫名其妙的？？？

你咯，谁要帮我翻译？？

akaki · 发表于 21-5-2006 03:17 PM

原帖由 siokae0422 于 21-5-2006 02:49 PM 发表

卡 = 卡住
贴 = 帖子

哇，竟然可以简写到这样。。

siokae0422 · 发表于 21-5-2006 05:07 PM

原帖由 akaki 于 21-5-2006 03:17 PM 发表

哇，竟然可以简写到这样。。

全部人都是酱写的啊！

akaki · 发表于 21-5-2006 05:17 PM

原帖由 siokae0422 于 21-5-2006 05:07 PM 发表

全部人都是酱写的啊！

我第一次看到。。。

siokae0422 · 发表于 21-5-2006 05:38 PM

原帖由 akaki 于 21-5-2006 05:17 PM 发表

我第一次看到。。。

现在看到也不迟，又学到了新东西

		自动登录	找回密码
密码			注册

所属分类: 人文空间