work permit & S Pass 疑问...

AhJuin

原帖由 cind3reLLa 于 18-9-2008 11:09 AM 发表
你是认真的吗？
你是申请PR时有submit result transcript吗？你submit的是malay的吗？可是require要eng ver的可以clarify下吗？

有交result transcript, 我的广告設計文憑是中文的...

cind3reLLa

原帖由 weicw_mogm 于 18-9-2008 02:27 PM 发表


呵呵，我本身的transcript是英文的，所以之前submit时没遇到问题，不过我也没听过有人尝试submit Malay version的，所以不清楚他们接受吗。。。至于可不可以不submit transcript，我也不清楚。。。不过ICA的说明 ...

因为我读的学校是KEBANGSAAN所以transcript是Malay ver的而且当初没有想到可以translate的所以就。。我用觉得是因为我不记得了毕业太久了的说我听朋友说要拿去什么mahkamah translate,要怎样啊？

cind3reLLa

原帖由 AhJuin 于 18-9-2008 03:14 PM 发表

有交result transcript, 我的广告設計文憑是中文的...

但是不是一定要eng ver的吗？你的话语的行吗？

AhJuin

原帖由 cind3reLLa 于 18-9-2008 04:19 PM 发表

但是不是一定要eng ver的吗？你的话语的行吗？

我沒鳥他...

weicw_mogm

原帖由 cind3reLLa 于 18-9-2008 16:18 发表

因为我读的学校是KEBANGSAAN所以transcript是Malay ver的而且当初没有想到可以translate的所以就。。我用觉得是因为我不记得了毕业太久了的说我听朋友说要拿去什么mahkamah translate ...

噢，是SPM/STPM吗？这就难怪了 。。。对，如没记错应该是chinatown那里的法庭做translate。。。

cind3reLLa

原帖由 weicw_mogm 于 18-9-2008 08:25 PM 发表

噢，是SPM/STPM吗？这就难怪了 。。。对，如没记错应该是chinatown那里的法庭做translate。。。

Uni
也要亲自去translate的吗？

原帖由 AhJuin 于 18-9-2008 04:30 PM 发表 

我沒鳥他...  

我佩服你

AhJuin

原帖由 cind3reLLa 于 18-9-2008 09:09 PM 发表
我佩服你

我是連薪水單也沒有......

对方有问要, 我直接回答說沒有, 小公司, 全部記在一本大薄子上...


p∕s: 但我有自己寫的公司信(有老板簽名), 里頭有注明薪水...

AhJuin

其實, 以前有网友问过這些问題, 我都回答(大馬的)不用translate的... 也沒看見他们回來反映說一定要...

也許他们被告知一定要translate, 他们因此而不爽我, 就不反映...

weicw_mogm

原帖由 cind3reLLa 于 18-9-2008 21:09 发表

Uni
也要亲自去translate的吗？




我佩服你

噢，误解了
不需要，无论谁只要带$+cert.去就可以做translate了

小甲

我应该一早就问你啦 还以为要ON9 apply 了才可以medical checkup。我现在还在大马，星期一才会新国。谢谢你那么乐意为我解答问题，你人好好哦。。。。

cind3reLLa

原帖由 weicw_mogm 于 18-9-2008 09:39 PM 发表

噢，误解了
不需要，无论谁只要带$+cert.去就可以做translate了

没关系
啊，明了但还是显掉因为又多一个步骤了那请问translation的时间会长吗？我可以sumbit PR application form的当天先去translate吗？

原帖由 AhJuin 于 18-9-2008 09:34 PM 发表 
其實, 以前有网友问过這些问題, 我都回答(大馬的)不用translate的... 也沒看見他们回來反映說一定要... 

也許他们被告知一定要translate, 他们因此而不爽我, 就不反映...  

别想那么多

[quote]原帖由 AhJuin 于 18-9-2008 09:27 PM 发表 

我是連薪水單也沒有...... 

对方有问要, 我直接回答說沒有, 小公司, 全部記在一本大薄子上...[quote]

酱也过关吗？

AhJuin

过关了... 都PR快2年了...

大馬的馬來文中文, 他们都会看明白...

cind3reLLa

原帖由 AhJuin 于 19-9-2008 09:11 AM 发表
过关了... 都PR快2年了...

大馬的馬來文中文, 他们都会看明白...

你的Luck好像不错酱
可是我觉得我还是不要冒险咯
因为sg everything go by book的咯

AhJuin

原帖由 cind3reLLa 于 19-9-2008 11:00 AM 发表

你的Luck好像不错酱
可是我觉得我还是不要冒险咯
因为sg everything go by book的咯

這就是他们(SG)要制造的一種印像, 將你们就不敢亂亂試...

cind3reLLa

原帖由 AhJuin 于 19-9-2008 11:48 AM 发表

這就是他们(SG)要制造的一種印像, 將你们就不敢亂亂試...

啊但是他们制造的假象都很成功
有时候真的不能不乖一点，不然sekali去到被打回来就前功尽弃了咯

littlec

已經等了三個星期了啦。。。為什么mom一直說under processing
aih...好無奈啊
有沒有人跟我的情況一樣@@

weicw_mogm

原帖由 小甲 于 18-9-2008 22:10 发表
我应该一早就问你啦 还以为要ON9 apply 了才可以medical checkup。我现在还在大马，星期一才会新国。谢谢你那么乐意为我解答问题，你人好好哦。。。。

呵呵，不用客气。。。只是顺便插一脚回答而已

weicw_mogm

原帖由 cind3reLLa 于 19-9-2008 08:46 发表

没关系
啊，明了但还是显掉因为又多一个步骤了那请问translation的时间会长吗？我可以sumbit PR application form的当天先去translate吗？

不好意思，需要多久我就不清楚了。。。不过去大马领事馆也能做。。。

weicw_mogm

原帖由 littlec 于 19-9-2008 15:28 发表
已經等了三個星期了啦。。。為什么mom一直說under processing
aih...好無奈啊
有沒有人跟我的情況一樣@@

呵呵，忍耐是一种美德 。。。给点耐心哦，加油

littlec

焦慮的心情沒人知吶。。。。