|
|
发表于 29-1-2018 08:52 PM
|
显示全部楼层
我的妈呀，幸亏我功课还算仔细才留意到其中有些不同但又说不出哪里！
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 29-1-2018 08:54 PM
|
显示全部楼层
所以山阳电车的地铁是有一撇还是没有一撇的？
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 29-1-2018 09:55 PM
|
显示全部楼层
hts 发表于 29-1-2018 08:38 PM
熱血系。是講一個後輩oobaka-san上京要成為野球部王牌，“目指せ～全国制覇”(mezase zenkoku seiha)，之物語。
Anime 是madhouse 與production I.g.，合作制作。(我個人很多大愛的anime, 皆under madhouse。pr ...
你欺負我不懂日語是吧?
我都只能看中文版的
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 29-1-2018 09:56 PM
来自手机
|
显示全部楼层
本帖最后由 hts 于 29-1-2018 10:04 PM 编辑
KCHO 发表于 29-1-2018 09:55 PM
你欺負我不懂日語是吧?
我都只能看中文版的
我哪里敢欺负你喎。只道出事实吧料咧。
看anime有subtitle嘛。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 29-1-2018 10:00 PM
来自手机
|
显示全部楼层
私人重地 发表于 29-1-2018 08:54 PM
所以山阳电车的地铁是有一撇还是没有一撇的？
你看到的pass是由哪家鉄路公司出的？JR, 阪急，阪神，或是地下鉄？
给官方link來。比較容易辨别。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 29-1-2018 10:01 PM
来自手机
|
显示全部楼层
私人重地 发表于 29-1-2018 08:54 PM
所以山阳电车的地铁是有一撇还是没有一撇的？
有一撇的是JR來的。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 29-1-2018 10:07 PM
|
显示全部楼层
原來是這張,要看看時效OK嗎.不過山陽電車要搭很久喔
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 29-1-2018 10:08 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 29-1-2018 10:10 PM
|
显示全部楼层
又是你醬的,日文的才好笑,看翻譯還不是一樣
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 29-1-2018 10:24 PM
来自手机
|
显示全部楼层
KCHO 发表于 29-1-2018 10:10 PM
又是你醬的,日文的才好笑,看翻譯還不是一樣
真的喎，日語中雙關語，冷笑語，比如男語女語，Kansai-Ben, 地方方言，等等，都翻譯不到那個精粹… |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 29-1-2018 10:26 PM
|
显示全部楼层
好滴，我看到没撇的三宫就对了！
其实在日本我很怕那些大站，我肯定 也必须一定会迷路在哪里！
我记得两年我去东京爬富士山时就刻意躲开东京市区直接从机场杀到河口湖。
爬完山回到东京一走出新宿车站我就懵了，我完全不知道方向，最后幸亏新宿一区有很多中国人经过一番指点之后才走到我的客栈。
再来第二天晚上也是新宿地铁站A进B出之后我也找不到回到客栈的路！！我在地铁站里来来去去不知走了多少遍最后幸亏一个日本人的帮忙我才人的路。
过程吓死我了，所以若是你现在叫我去新宿我还是蛮拍的，因为我是一个完全没有方向感的人！
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 29-1-2018 10:42 PM
来自手机
|
显示全部楼层
私人重地 发表于 29-1-2018 10:26 PM
好滴，我看到没撇的三宫就对了！
其实在日本我很怕那些大站，我肯定 也必须一定会迷路在哪里！
我记得两年我去东京爬富士山时就刻意躲开东京市区直接从机场杀到河口湖。
爬完山回到东京一走出新宿车站我就 ...
所以，the moral of the story是，別住新宿。
其實cari這裡，我已經講了很多次及分析了很多遍，不要住在新宿。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 29-1-2018 10:55 PM
|
显示全部楼层
本帖最后由 私人重地 于 29-1-2018 11:04 PM 编辑
哈哈哈，不过如果我再去东京我还是会选择去新宿住上一两天。
新宿太热闹了，而且任何时候都可以去吃，尤其是对单枪匹马连找个人说话机会都没有的旅人，凑热闹更是不可缺少的动作！
我住过新宿入谷浅草，我感觉我还是喜欢新宿。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 30-1-2018 07:59 AM
|
显示全部楼层
新宿站是出了名迷宮,會迷路是理所當然的,不會迷路的除了常客,就是超人
其實梅田站也差不多,最好是走地面,地下街肯定會迷路.....
實在是太大了....
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 30-1-2018 08:03 AM
来自手机
|
显示全部楼层
私人重地 发表于 29-1-2018 10:55 PM
哈哈哈，不过如果我再去东京我还是会选择去新宿住上一两天。
新宿太热闹了，而且任何时候都可以去吃，尤其是对单枪匹马连找个人说话机会都没有的旅人，凑热闹更是不可缺少的动作！
我住过新宿入谷浅草，我感 ...
哈哈。我則不會特意去選住晚上太熱閙的街上。樓下吵雜，談笑等我睡不着。有bass pumping 那種，更加。有太夠力neon, led等燈光汚染，我也避免。
走了一整天，就是要睡好覺好好休息，明天再冲刺!!!.gif)
晚上要吃，我們女的，都很會買臘臘雜雜的東西放冰箱和桌子上。
晚上我大多是在房裏喝喝啤酒看當地電視(新聞啊，有時有dorama, anime, masak2, 综艺节目第等)，有温泉就去泡温泉，有時去洗衣，玩free wifi, 呵呵，可忙呢…
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 30-1-2018 10:29 AM
|
显示全部楼层
看来姐的日语水平不是一般般的强
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 30-1-2018 11:04 AM
|
显示全部楼层
不，我的nihongo很water skin的，只能看漫畫，看anime沒有sub。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 30-1-2018 11:27 AM
|
显示全部楼层
hts 发表于 29-1-2018 08:47 PM
追加，
一個是: 三ノ宮、英：san no miya
一個是：三宫、英：san no miya
即，念法一樣，romaji一樣。
但標簽: 一個有katakana的“ ノ " ，另一個没。
就認着那一捌。
還有一個方法就是認：
JR 三ノ宮 ...
上次搭阪神（橙色） 梅田→神戸三宮 所以沒有搞錯站，特急30分鐘。。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 30-1-2018 11:34 AM
|
显示全部楼层
東京的山手（yama”no”te）線也沒有”ノ” no [em:1:]
讀成yamate也不奇怪。。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 30-1-2018 01:22 PM
|
显示全部楼层
新宿让我魂牵梦绕的是Park Hyatt啊 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 本周最热论坛帖子
|
2690 
61
