|
|
楼主 |
发表于 27-5-2006 10:01 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-6-2006 01:50 AM
|
显示全部楼层
借用一下噢！paiseh!
Don’t act the goat 别犯傻了
He can speak English after a fashion 他马马虎虎可以说一些英文
I agreed to his proposal, against my better judgement我违心地同意了他的意见
I said all along that he was not a person to be trusted 我一直说他不是一个值得信任的人
The work is all but finished 工作就要结束了
What you’re talking is very amusing. I am all ears你说的东西挺有趣的，我正洗耳恭听呢。
I can fully understand your difficulty because we are all in the same boat我完全能理解你的困难，因为我们处境相同
What he said is all my eye他说的全是一派胡言
It is all one to me whether you go or not对我来说，你去不去都一样
That’s another cup of tea 那是另外一回事
He told to me he would do anything but that 他告诉我他根本不会干那会事
I will help you as far as in me lies我会尽我的力量帮助你
She as good as said that I am an idiot她实际上等於在说我是个白痴
It will happen, as sure as a gun 这肯定会发生
Have I make myself understood? 你们理解了我的意思了吗
This sentences does not seem to make sense这句话似乎毫无意义
I can’t remember his name for the present我一时想不起他的名字了
Let’s forgive and forget and cooperate again让我们忘记旧恶，再度合作
Grandma is in the pink 奶奶身体非常健康
It’s a pain in the neck having to get up early every day真讨厌每天要早起
Sorry for having kept you waiting for so long, I feel very bad about it很抱歉让你等了这么久，真是太过意不去了！
What has make you feel so blue recently? 近来是什么使你如此忧郁
Whenever you need any help ,feel free to call me 你若要帮忙的话，不要顾虑，打电话给我好了
When I feel low, I don’t feel like doing anything 当我情绪低落时，我什么也不想干 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 3-6-2006 03:25 PM
|
显示全部楼层
原帖由 快乐燕子 于 2-6-2006 01:50 AM 发表
借用一下噢！paiseh!
Don’t act the goat 别犯傻了
He can speak English after a fashion 他马马虎虎可以说一些英文
I agreed to his proposal, against my better judgement我违心地同意了他的意见
I said ...
哈﹐謝謝。好像很難噢﹐對我來說啦。。。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 3-6-2006 07:12 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 5-6-2006 01:22 AM
|
显示全部楼层
Any day will do? 哪一天都可以？
Are you by yourself? 你一个人来吗？
Back in a moment! 马上回来！
Boy will be boys 本性难移！
Come to the point! 有话直说！
Do you accept plastic? 收不收行用卡？
Does it keep long? 可以保存吗？
Don't be so fussy! 别挑剔了！ 發音是FASI
Don't get me wrong! 你搞错了！
Don't give me that! 少来这套！
Don't let me down! 别让我失望！
Don't lose your head! 别乐昏了头！ 
Don't over do it! 别做过头了！
Don't sit there daydreaming! 别闲着做白日梦！
Don't stand on ceremony! 别太拘束！
Drop me a line! 要写信给我！
Get a move on! 快点吧！
Get off my back! 不要嘲笑我！
Give him the works! 给他点教训！
Give me a break! 饶了我吧！
Give me a hand! 帮我一个忙！
I'll treat you to lunch. 午餐我请你！
In one ear, out the other ear. 一耳进，一耳出！
I'm spaced-out! 我开小差了！ 吃蛇
I can't afford that! 我付不起！
I can't follow you! 我不懂你说的！
I can't help it! 我情不自禁！
I couldn't reach him! 我联络不上他！
I cross my heart! 我发誓是真的！
I'll show you around! 我带你四处逛逛！
I'll see to it! 我会留意的！
You make me jump! 你下了我一跳！
Make up your mind. 作个决定吧！
Make yourself at home! 就当在家一样！
My mouth is watering! 我要流口水了！
Never heard of it! 没听说过！
No pain no gain! 不经一事，不长一智！
None of your business! 要你管？
There is nothing on your business! 这没你的事！
Now you are really talking! 说得对！
Please keep me informed! 请一定要通知我！
She is under the weather. 她心情不好！
So far, so good. 过得去。
Speaking of the devil! 一说曹操，曹操就到！
Stay away from me! 离我远一点！
Stay on the ball! 集中注意力！
That makes no difference. 不都一样吗？
That's a touchy issue! 这是个辣手得问题！
That's always the case! 习以为常！
That's going too far! 这太离谱了！
The answer is zero! 白忙了！
The dice is cast! 已成定局了！
The same as usual! 一如既往！
The walls have ears! 隔墙有耳！
There you go again! 你又来了！
Time is running out! 没有时间了！
We better get going! 最好马上就走！
We'll discuss it later! 回头再说吧！
We'll find out shortly! 我们很快就知道了！
We are all for it! 我们全都赞成！
We've been expecting you! 我们正等着你呢！
What a good deal! 真便宜！
What do you figure? 你有什么想法？
What's would you recommend? 你有何意见？
what's come over you? 你怎么了？
What's it to you? 这跟你有关吗？
What's on your mind? 你在想什么？
Wouldn't you say so? 你说不是这样吗？
You are most understanding! 你真体贴！
You set me up! 你出卖我！
You want a bet? 你敢赌吗？
You won't be lonesome! 你不会寂寞的！
You've got the picture? 你明白了吗? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 8-6-2006 11:58 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 16-7-2006 10:44 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 17-7-2006 12:02 AM
|
显示全部楼层
这贴真好。。。
我觉得这些英文好用。。
比如什么..
put off
put away
get off
get out
等等..
有完这些的list吗？
谢谢 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 17-7-2006 12:25 AM
|
显示全部楼层
加油楼主！~
我可是受益良多。。。
感激不尽哦！~
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 17-7-2006 12:25 PM
|
显示全部楼层
对于楼主贴出来的几句
我有些不明白
不知道在什么情形下用
所以向 whiteman 请教了一下
在这里和大家分享
" help yourself "
The speaker is inviting you to take something without asking permission or
without waiting to be served.
"There are sandwiches and cold drinks in the refrigerator, please help
yourself."
" I'll see to it "
The speaker will take whatever action necessary to handle a situation.
"I'm sorry your food was cold," the restaurant manager said, "I'll see to it
that your bill is paid for."
" I can't help it"
Used to explain something that is presumably beyond your control. (Although it's
often just used as an excuse.)
"The doctor said my blood sugar is too high, so I shouldn't be eating this
cake," she said, taking a large bite. "But I can't help it - I love chocolate!"
" I'll fix you Up"
Can be used several ways; usually used in terms of arranging a "date" or a
romance between two people. Also used to mean making arrangements or
accommodations for someone.
"Harvey is a great guy; good-looking and he loves to go boating, just like you.
I'll fix you up with him."
"If you agree to be my personal assistant, I'll fix you up with an expense
account and a company car."
"you set me up"
Again, it depends upon the context. Usually it means the speaker has been
deliberately tricked or duped by someone.
"You knew that chair was broken, yet you said nothing when I went to sit in it.
You set me up!" |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 18-7-2006 12:24 PM
|
显示全部楼层
楼主，谢谢你康慷慨的分享。学了好多很好用和很有用的英文。过了有意义的一天在 forum.
thx so muz......  |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 8-8-2006 12:54 PM
|
显示全部楼层
很久了的網站﹐我也沒辦法.....
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 8-8-2006 12:54 PM
|
显示全部楼层
原帖由 googler 于 17-7-2006 12:02 AM 发表
这贴真好。。。
我觉得这些英文好用。。
比如什么..
put off
put away
get off
get out
等等..
有完这些的list吗？
谢谢
我也想找.... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 8-8-2006 07:21 PM
|
显示全部楼层
|
谢搂主的分享，I've learned a lot |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 11-8-2006 06:55 PM
|
显示全部楼层
|
You are so considerate. 你真有心。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 21-9-2006 03:01 PM
|
显示全部楼层
谢谢楼主无私的分享，
thanks for your sharing...I've appreciated it~
[ 本帖最后由 littl3L@mb 于 21-9-2006 11:10 PM 编辑 ] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 23-9-2006 02:41 PM
|
显示全部楼层
原帖由 googler 于 17-7-2006 12:02 AM 发表
这贴真好。。。
我觉得这些英文好用。。
比如什么..
put off
put away
get off
get out
等等..
有完这些的list吗？
谢谢
 儘量找..... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 30-6-2007 04:05 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 30-6-2007 05:01 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 8-7-2007 10:18 PM
|
显示全部楼层
超級市場賣的東西﹕
鸡以身体部位分：
Fresh Grade Legs 大鸡腿
Fresh Grade Breast 鸡胸肉
Chicken Drumsticks 小鸡腿
Chicken Wings 鸡翅膀
猪肉则分：
Minced Steak 绞肉
Pigs Liver 猪肝
Pigs feet 猪脚
Pigs Kidney 猪腰
Pigs Hearts 猪心
Pork Steak 没骨头的猪排
Pork Chops 连骨头的猪排
Rolled Porkloin 卷好的腰部瘦肉
Rolled Pork Belly 卷好的腰部瘦肉连带皮
Pork sausage meat 做香肠的绞肉
Smoked Bacon 醺肉
Pork Fillet 小里肌肉
Spare Rib Pork chops 带骨的瘦肉
Spare Rib of Pork 小排骨肉
Pork ribs 肋骨可煮汤食用
Black Pudding 黑香肠
Pork Burgers 汉堡肉
Pork-pieces 一块块的廋肉
Pork Dripping猪油滴
Lard 猪油
Hock 蹄膀
Casserole Pork 中间带骨的腿肉
Joint 有骨的大块肉
Pig bag 猪肚
牛肉 ﹕
Stewing Beef 小块的瘦肉
Steak & Kidney 牛肉块加牛腰
Frying steak 可煎食的大片牛排
Minced Beef 牛绞肉
Rump Steak 大块牛排
Leg Beef 牛键肉
OX-Tail 牛尾
OX-heart 牛心
OX-Tongues 牛舌
Barnsley Chops 带骨的腿肉
Shoulder Chops 肩肉
Porter House Steak 腰上的牛排肉
Chuck Steak 头肩肉筋、油较多
Tenderised Steak 拍打过的牛排
Roll 牛肠
Cowhells 牛筋
Homeycome Tripe 蜂窝牛肚
Tripe Pieces 牛肚块
Best thick seam 白牛肚
海产类
鱼：
Herring 鲱
Salmon 鲑
Cod 鳕
Tuna 鲔鱼
Plaice 比目鱼
Octopus 鱆鱼
Squid 乌贼
Dressed squid 花枝
Mackerel 鲭
Haddock 北大西洋产的鳕鱼
Trout 鳟鱼、适合蒸来吃
Carp 鲤鱼
Cod Fillets 鳕鱼块，可做鱼羹，或炸酥鱼片都很好吃 Conger (Eel) 海鳗
Sea Bream 海鲤 Hake 鳕鱼类
Red Mullet 红鲣，可煎或红烧 来吃 Smoked Salmon 熏鲑*
Smoked mackerel with crushed pepper corn 带有黑胡椒粒的熏鲭*
Herring roes 鲱鱼子 Boiled Cod roes 鳕鱼子
*以上两种鱼只需烤好手放柠檬汁就十分美味了
海鲜则有：
Oyster 牡犡 Mussel 蚌、黑色、椭圆形、没壳的即为淡菜
Crab 螃蟹
Prawn 虾
Crab stick 蟹肉条
Peeled Prawns 虾仁
King Prawns 大虾
Winkles 田螺
Whelks Tops 小螺肉
Shrimps 小虾米
Cockles 小贝肉
Labster 龙虾
[ 本帖最后由 山山 于 8-7-2007 10:20 PM 编辑 ] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 本周最热论坛帖子
|
你會和我出去嗎﹖
Girl﹐你1定很累了﹐因為你整天都在我腦海裡奔跑。
我的眼睛有問題....我不能把你拿開...
這個很普通。
我們應該某些時候在1起和做某些事。
最近有看甚麼好電影嗎﹖
有些時候我要帶你出來﹐我可以有你的電話號碼嗎﹖
你是在誘惑我嗎﹖
1879 
65
