MINT G 陈昭敏 新书［叛逆，因为我爱你］ 错字连篇

神の幻影

误将财女当才女，此财非彼才。
作者真材女也。

这里有她的fb
http://www.facebook.com/Mint.G.S ... y?v=wall&ref=ts

renieng_24

怎么那么多错别字？没有做校对的吗？还好没有在国外卖，等下被别人以为我国的水准就是那个样子~

kkjian

闊綽點的是用錯詞語。因為原句是：面對那樣闊綽的冰川道路。
12341234 发表于 21-7-2010 12:30 AM

哈哈！！！
没注意句子，我只注意到词汇。
楼上他们已经解释了，应该用“宽阔”

sweetyhoney

我又看到问题了。

父母从来不允许我随学校同学出外旅行，怕我有生命危险和人身安全。


她的父母 ...
绿草仙子 发表于 20-7-2010 08:01 PM

他家有钱啊，怕被人绑架..

vvti_84

精华..

crystalchrome

回复 100# hamdaro

好一本反面教材!!!

wen123

误将财女当才女，此财非彼才。
作者真材女也。

这里有她的fb
神の幻影 发表于 21-7-2010 02:45 AM

我很想留言叫她不要误人子弟
又不知道会不会很衰酱

rixx

我想搂住应该也收了Mint G的名牌包包。。
不然怎么那么空闲。。。帮她在Cari "制造新闻“！
你我都知道这里很多记者~

搂主！高招！！！！

lun073

搂主真有心!!!!
这样帮Mint G宣传~
rixx 发表于 20-7-2010 10:15 PM

请你以后不要再写错字或者用错词了，好吗？

KyleMichelleGo

我想搂住应该也收了Mint G的名牌包包。。
不然怎么那么空闲。。。帮她在Cari "制造新闻“！
你我都知道这 ...
rixx 发表于 21-7-2010 10:16 AM

    认识我的人都知道我是男的。
要宝宝来干麻？（要包包来干嘛？）
扮娘炮吗？

奀猪

首位艺人退出‘文字原声书’，一手包办歌曲创作和文字内容。
好像她自己来的。。退出。。
KyleMichelleGo 发表于 20-7-2010 01:47 PM

智能拼音输入法的错...

奀猪

搂主真有心!!!!
这样帮Mint G宣传~
rixx 发表于 20-7-2010 10:15 PM

我想搂住应该也收了Mint G的名牌包包。。
不然怎么那么空闲。。。帮她在Cari "制造新闻“！
你我都知道这里很多记者~

搂主！高招！！！！
rixx 发表于 21-7-2010 10:16 AM

搂住...
也是智能拼音输入法的错...
但搂主... 就.........

marry-ant

错一两个子还可以接受，但她的错到那么离谱...丢脸

奀猪

“父母从来不允许我随学校同学出外旅行，怕我有生命危险和人身安全。”

怕她有“危险”，又怕她有“安全”...
语病...

wen123

“父母从来不允许我随学校同学出外旅行，怕我有生命危险和人身安全。”
=============================================
“父母从来不允许我随学校同学出外旅行，因为顾及到我的人身安全，怕我有生命危险”
这样会不会比较顺？

sweetyhoney

“父母从来不允许我随学校同学出外旅行，怕我有生命危险和人身安全。”
================================ ...
wen123 发表于 21-7-2010 11:32 AM

他应该请你来当她的校对

wen123

他应该请你来当她的校对
sweetyhoney 发表于 21-7-2010 11:40 AM

我中文程度还没好到可以校对
只是没有她那种直逼文盲的程度

神の幻影

我想搂住应该也收了Mint G的名牌包包。。
不然怎么那么空闲。。。帮她在Cari "制造新闻“！
你我都知道这 ...
rixx 发表于 21-7-2010 10:16 AM

比起楼主，我觉得阁下的身份更可疑

毕竟是阁下将这位财女的故事带进来Cari的，当时还大力宣传这位财女呢
楼主也不过是将事实说出来，如果说说实话有罪... 那不就...吾长见笑于大方之家

套用一句我常常在论坛所说的名句
人必自辱，而后人辱之
如果连一位网友的批评都接受不了，如何面对其他读者呢
当然，如果有一天她肯接受大家批评，并愿意加以改进
等到大家再也无法从她的书里挑任何语病那不就更好吗？

共勉之

wen123

比起楼主，我觉得阁下的身份更可疑

毕竟是阁下将这位财女的故事带进来Cari的，当时还大力宣传这位财 ...
神の幻影 发表于 21-7-2010 12:11 PM

人必自辱，而后人辱之
这句话很深奥，文盲未必看得懂的
如果好言相劝，建议你用一些比较浅白的字眼

最爱陈奕迅

我中文程度还没好到可以校对  
只是没有她那种直逼文盲的程度
wen123 发表于 21-7-2010 11:56 AM

   


只是没有她那种直逼文盲的程度



哈哈哈哈哈 ，真的很喜欢这句 。。