|
|
发表于 19-10-2012 06:11 PM
|
显示全部楼层
Dogs1985 发表于 19-10-2012 08:01 AM 
いとぐち(糸口)
チャンピオン champion  |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 20-10-2012 12:06 AM
|
显示全部楼层
刚才查了字典,原来是「話し合う」才有意思,之前找的「話合う」都找不到。
@ahsengha 要打屁股了。竟然出现「ん」结尾。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 20-10-2012 12:13 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 21-10-2012 01:06 AM
|
显示全部楼层
Dogs1985 发表于 20-10-2012 01:06 AM 
刚才查了字典,原来是「話し合う」才有意思,之前找的「話合う」都找不到。
@ahsengha 要打屁股了。 ...
「話し合う」「話合う」
どちらの表記も認められています。
「受け付け」「受付」も同様です。
使い方に違いはありません。
平假名滑進去漢字裏面了
發音一樣
寫法不一樣而已
其他的例子如下
御手洗/お手洗い
本帖最后由 胖龜 于 21-10-2012 02:08 AM 编辑
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 21-10-2012 01:09 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 21-10-2012 01:09 AM
|
显示全部楼层
Dogs1985 发表于 20-10-2012 01:13 AM 
ちかごろ(近ごろ)
濾水ろすい
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 21-10-2012 01:10 AM
|
显示全部楼层
胖龜 发表于 21-10-2012 02:09 AM 
濾水ろすい
水曜日すいようび
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 21-10-2012 01:11 AM
|
显示全部楼层
ahsengha 发表于 19-10-2012 06:05 PM 
こちらも夜露死苦呢
"こちらも夜露死苦呢"
哈哈﹗這句蠻有創意的(夜露死苦)
夜露死苦醫他屎媽死。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 21-10-2012 01:12 AM
|
显示全部楼层
胖龜 发表于 21-10-2012 02:10 AM 
水曜日すいようび
美術びじゅつ
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 21-10-2012 01:12 AM
|
显示全部楼层
胖龜 发表于 21-10-2012 02:12 AM 
美術びじゅつ
述語じゅつご
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 21-10-2012 01:13 AM
|
显示全部楼层
胖龜 发表于 21-10-2012 02:12 AM 
述語じゅつご
午後ごご
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 21-10-2012 01:15 AM
|
显示全部楼层
胖龜 发表于 21-10-2012 02:13 AM 
午後ごご
ごゆっくり
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 21-10-2012 01:17 AM
|
显示全部楼层
胖龜 发表于 21-10-2012 02:15 AM 
ごゆっくり
栗くり
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 21-10-2012 01:17 AM
|
显示全部楼层
胖龜 发表于 21-10-2012 02:17 AM 
栗くり
栗鼠りす
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 21-10-2012 01:18 AM
|
显示全部楼层
胖龜 发表于 21-10-2012 02:17 AM 
栗鼠りす
すばらしさ 素晴らしさ
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 21-10-2012 01:19 AM
|
显示全部楼层
胖龜 发表于 21-10-2012 02:18 AM 
すばらしさ 素晴らしさ
視差しさ
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 21-10-2012 01:23 AM
|
显示全部楼层
Dogs1985 发表于 20-10-2012 12:13 AM 
ちかごろ(近ごろ)
SORRY﹗因我小小的失誤少一個(し)
對一位新人來說是大問題 害你花老半天找字典
下次我會更加注意 すまなかった。
びせいぶつ (微生物) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 21-10-2012 01:24 AM
|
显示全部楼层
胖龜 发表于 21-10-2012 02:19 AM 
視差しさ
示唆しさ
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 21-10-2012 01:25 AM
|
显示全部楼层
胖龜 发表于 21-10-2012 02:24 AM 
示唆しさ
刺身さしみ
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 21-10-2012 01:25 AM
|
显示全部楼层
胖龜 发表于 21-10-2012 02:25 AM 
刺身さしみ
清水しみず
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
本周最热论坛帖子
|