一个大马公务员大联盟 V11 ~

长空任我翱翔

她米有说小懒 。。。她是说小懒K 。。。
斷羽鳥 发表于 3-5-2012 06:17 PM

K其實是手誤再加上沒有proof reading就送出的結果。結果就被笑了

长空任我翱翔

回复  斷羽鳥


    就是这么老鸦
tenchi 发表于 3-5-2012 10:26 PM

來來來，我們來教你～

tenchi

回复 886# 长空任我翱翔


    有一次我跟一个老婆婆病人说了一大堆方言，以为是福建话。。。结果回去问老婆一下，原来我是跟她说了rojak 福建+潮州

perry

回复  长空任我翱翔


    有一次我跟一个老婆婆病人说了一大堆方言，以为是福建话。。。结果回去问老婆 ...
tenchi 发表于 3-5-2012 10:46 PM

    那个不是rojak啦，
这叫做fusion，福建话featuring潮州话。

tenchi

回复 888# perry


    hybrid是吗？

快乐怡

我砂拉越人不会讲砂拉越话...

快乐怡

回复  perry


    我老婆是潮州人，住在北马10年多。。。我的福建话是6岁程度
tenchi 发表于 3-5-2012 09:45 PM

我的福建话...都不知道有没有三岁的程度...

wwuuhhss

我砂拉越人不会讲砂拉越话...
快乐怡 发表于 2012-5-3 11:14 PM

我也不会！

不过你说得砂拉越是指Iban语还是Sarawak 的国语呢？

wwuuhhss

古晉的潮州人幾個不是福建話講的pampam聲？就像詩巫的不是福州人的朋友，有幾個不會講福州話？
长空任我翱翔 发表于 2012-5-3 10:26 PM

因为人多地关系
结果影响到正确的华语读音
不过，西马人好像完全不懂福州话哦！
我对客话就完全不懂，只知道yai di (alamak 的意思）哈哈

perry

因为人多地关系
结果影响到正确的华语读音
不过，西马人好像完全不懂福州话哦！
我对客话就完全不 ...
wwuuhhss 发表于 4-5-2012 10:44 AM

    Setiawan那边有福州人

tenchi

回复 894# perry

sibu也很多

tenchi

回复 893# wwuuhhss


   
    yai di (alamak 的意思）

我讲了客家话3X多年都不知道的

perry

回复  perry

sibu也很多
tenchi 发表于 4-5-2012 11:02 AM

    sarawak，福州人在sibu，sarikei很多。
wuussshhhh听他的口音也有福州腔...

tenchi

回复 897# perry


    原来这里很多东马人pun

perry

回复  perry


    原来这里很多东马人pun
tenchi 发表于 4-5-2012 11:22 AM

    只有你不是

wwuuhhss

回复  wwuuhhss


   
    yai di (alamak 的意思）

我讲了客家话3X多年都不知道的
tenchi 发表于 2012-5-4 11:07 AM

不知道要怎么拼音~ gai di 类是的。
没有吗？

tenchi

回复 900# wwuuhhss


    gai不是福建/潮州吗？

tenchi

回复 899# perry


    ck也不是。。。老师也不是（对吗？）

perry

回复  perry


    ck也不是。。。老师也不是（对吗？）
tenchi 发表于 4-5-2012 11:31 AM

    没错

wwuuhhss

回复  wwuuhhss


    gai不是福建/潮州吗？
tenchi 发表于 2012-5-4 11:30 AM

哈哈，那么我也不清楚了
我自己可以说是rojak了，什么都乱乱说一下。
可是我在福建的家里没有听到他们讲过
莫非是潮州？？   

有没有潮州人？帮忙一下