syncsw 发表于 7-10-2017 02:57 PM 水鱼中立不爽的是carlsberg是啤酒供应商,所以用的是丹麦啤酒不是德国啤酒? ============== 所以中秋晚会只能吃月饼?如果中秋晚会吃curry 和satay是“委屈求存,自降身份成为名副其实的二等人”? ...
使用道具 举报
jellyfish_8 发表于 6-10-2017 10:49 PM 最丢脸的就是连吃顿饭都还要委屈求存 自降身份成为名副其实的二等人 还沾沾自喜的拿着root beer喊“饮胜”! 然后大声说:这德国啤酒酿得太香醇,真他奶奶的好喝!
unhpyppl 发表于 7-10-2017 03:17 PM 馬來西亞人不會說這麼中國的話,什麼奶奶的。會說:真niama好橪好飲。
syncsw 发表于 7-10-2017 02:50 PM 你都会说是我的故事了,我的故事我做主,轮不到你来说我的故事编不齐,就好像没有人有资格去批评金庸写鹿鼎记没有提到雍正所以编不齐。
@cariinternet
山野草夫 发表于 7-10-2017 07:04 PM 马什么时候要搞Oktoberfest? 只会叽里呱啦,Oktoberfest 也好,丰收节也罢,好歹人家办了。 马华呢?几时要搞?还等什么,等火箭发批文啊。
jellyfish_8 发表于 7-10-2017 06:22 PM 你阿妈的 - 大马粗人口头弹 你奶奶的 - 大马文人口头弹
unhpyppl 发表于 8-10-2017 12:30 AM 没听过大马文人这么说,他们会说你妈的,你mother,你奶奶的像是看太多大陆剧的娘炮说的。。
jellyfish_8 发表于 8-10-2017 08:51 AM 比较娘炮的是讲: “热到~ (“到”用第四声)”
bkkt09 发表于 7-10-2017 08:27 PM cari红豆仔来论坛发帖 被人质疑反驳后 用 ‘版权所有,他人不得更改’ 这样缩春的鸵鸟心态来面对 难道cari红豆军团真的无人了吗?
jellyfish_8 发表于 7-10-2017 06:17 PM 星马仔文化认知上的差异很明显,比如中秋节: 大马人:月饼,茶,灯笼,赏月 波仔:月饼,米粉,啤酒
syncsw 发表于 8-10-2017 06:18 PM 中立仔到底知道什么叫反驳吗?中立仔反驳了什么?加编故事跟反驳的分别,中立仔不知道是什么?
bkkt09 发表于 8-10-2017 06:44 PM 反驳也好,加编也罢 最大的问题是 cari红豆仔还打算继续 ‘ 版权所有,他人不得改编 ’ 的鸵鸟心态来面对吗 cari红豆军真的无人了吗?
syncsw 发表于 8-10-2017 06:45 PM 你都没有反驳我,我要面对什么?
某非洲小国的孔子协会每年都举办中秋晚会。 该国的英文报纸称呼为mooncake festival celebration,有些称呼为lantern festival celebration 然后就有当地政治团体出来抗议,无理取闹的指责吃月饼和点灯笼有违当地文化,结果迫于压力 这一年孔子协会的理事对记者说中秋节意义深远,并不只是about mooncake or lantern,中秋晚会还有很多东西吃,有satay,有curry,有炒米粉,建议英文报章改叫mid-autumn festival celebration
bkkt09 发表于 8-10-2017 06:53 PM 以上我帮你编辑的,是不是更加符合客观事实? 还是cari红豆仔打算继续以 ‘ 版权所有,他人不得改编 ’ 鸵鸟来面对
syncsw 发表于 8-10-2017 06:59 PM 你都不敢反驳我,我到底要面对什么? =========================== 客观现实是当地抗议的政治团体是只会土话和中文的(不会英语),如果是碍于抗议,就不会连土话名和中文名都不改
本版积分规则 发表回复 回帖并转播 回帖后跳转到最后一页
佳礼网 面子书
ADVERTISEMENT
版权所有 © 1996-2023 Cari Internet Sdn Bhd (483575-W)|IPSERVERONE 提供云主机|广告刊登|关于我们|私隐权|免控|投诉|联络|脸书|佳礼资讯网
GMT+8, 4-10-2025 01:45 AM , Processed in 0.102479 second(s), 23 queries , Gzip On.
Powered by Discuz! X3.4
Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.