你会讲多少种语言，使用在工作或生活上？

使用者

烦哥 发表于 11-3-2015 03:19 PM
动物有什么要玩哦？？？

er......怎麼解說呢？嗯。。。是用的東西來的。

烦哥

使用者 发表于 11-3-2015 04:27 PM
er......怎麼解說呢？嗯。。。是用的東西來的。

是不是那些装狗粮的那些盘子？？？

使用者

烦哥 发表于 12-3-2015 06:01 PM
是不是那些装狗粮的那些盘子？？？

er。。。。。。。。。。。。接近了，但是不是给狗用的。

恶搞阿萌

语言是注重沟通，书写还是其次。

烦哥

使用者 发表于 12-3-2015 08:42 PM
er。。。。。。。。。。。。接近了，但是不是给狗用的。

给什么用的？？？

使用者

烦哥 发表于 14-3-2015 02:56 PM
给什么用的？？？

我就是不能说啦，不然我就真的出卖公司了。

SmileyShinise

使用者 发表于 14-3-2015 07:54 AM
我就是不能说啦，不然我就真的出卖公司了。

(((拍肩

如果跟日本人共事日語真的會講得比較標準喔! 我自修+1
之前在日本餐飲集團上過班，他們對外國人的日文能力蠻包容的 通常溝通的時候只要他們聽懂了就會用正統的講法(東京腔)再講一次，可以學得很快

我是月雅儿

wow.....我一共勾了九项！！！
听/说：华语，广东，福建，客家，马来语，英语。
写/看：华语，英语，马来语。其实我也会看香港式的广东字，不过这里没有这项选择.....

十月围城

我是月雅儿 发表于 15-3-2015 10:24 PM
wow.....我一共勾了九项！！！
听/说：华语，广东，福建，客家，马来语，英语。
写/看：华语，英语，马来 ...

可以知道你是什么籍贯和哪里的人吗？

我是月雅儿

十月围城 发表于 16-3-2015 09:14 AM
可以知道你是什么籍贯和哪里的人吗？

马来语，英语和华语不用说咯！在马来西亚长大的华人只要是受华文教育的基本上都会这三种语文，我的籍贯是广东，所以会说广东话，会看港式广东字，我在吉隆坡安邦长大，安邦以客家人居多，所以我会听客家话，说虽然不灵光，但基本的问候或简单的交谈还是会的，我21岁时只身去到了柔佛麻坡工作差不多三年，那里福建人为主，为了能与老人家说话（他们老一辈有的完全不会说华语，马来语，英文和广东话），我只好逼着自己学习听福建话，所以福建话听我是没有问题，说嘛.....简单问候语或浅白的交谈是还可以的。有时候是大环境所逼的，并不是天生就会，像福建话和客家话虽然说得不灵光，但是如果说我坏话，我是绝对听得懂的

烦哥

使用者 发表于 14-3-2015 03:54 PM
我就是不能说啦，不然我就真的出卖公司了。

那么神秘？？？

使用者

烦哥 发表于 17-3-2015 01:04 PM
那么神秘？？？

是啊~是啊~每个公司都有自己的秘密，不能随便泄露的。

烦哥

使用者 发表于 17-3-2015 01:16 PM
是啊~是啊~每个公司都有自己的秘密，不能随便泄露的。

我喜欢把公司的秘密到处讲的。。。

使用者

烦哥 发表于 20-3-2015 02:11 PM
我喜欢把公司的秘密到处讲的。。。

哈哈哈～那麼認識你的人，都知道你公司的秘密。

烦哥

使用者 发表于 20-3-2015 02:51 PM
哈哈哈～那麼認識你的人，都知道你公司的秘密。

因为我公司都没什么秘密啦。。。

使用者

烦哥 发表于 22-3-2015 11:48 AM
因为我公司都没什么秘密啦。。。

那么你是甚么公司？做什么的？

烦哥

使用者 发表于 22-3-2015 11:50 PM
那么你是甚么公司？做什么的？

那是秘密。。。

长空任我翱翔

我是月雅儿 发表于 16-3-2015 10:42 AM
马来语，英语和华语不用说咯！在马来西亚长大的华人只要是受华文教育的基本上都会这三种语文，我的籍贯是 ...

基本上我的福建话是被逼出来的。虽然半桶水不到，能沟通就好。
其他的方言比如砂拉越马来话（Bahasa Sarawak)是因为同事之间都在讲，久而久之也学了一点。

我是月雅儿

长空任我翱翔 发表于 23-3-2015 09:39 PM
基本上我的福建话是被逼出来的。虽然半桶水不到，能沟通就好。
其他的方言比如砂拉越马来话（Bahasa Sar ...

是啊！都是大环境所逼的，没有人一出生就会.....我的工作是一名教师，去年我帮忙带学生团一日游，和学生们在一家餐馆用午餐时刚好遇到好几辆巴士来自中国的游客，其中大部分是老人家，来自广东。其中一位老人家看着我在用华语教训顽皮捣蛋的孩子时，他带着惊喜的神情走了过来，用广东话问我们：“你地识唔识讲廣東話？”（你们会不会说广东话？），我马上用广东话回答他 “识，仲讲得好顺添” （会，还说得很流利），他老人家又很兴奋地问和我同一桌的小孩会不会说客家话，我那桌的小孩有几个马上用客家话回应他，有些则用华语表示会听但不大会讲。然后那老人家很高兴地跟上他团队，我看见他好像发现新大陆似的，听见他以广东话对他的团友说：“呢班细蚊仔不止识华语，仲晓廣東话！有个话唔识讲，但系识听嘎！”（这群小孩不止会华语，还会广东话，有一个说不会讲，但是会听），然后那个老人家的团友们很惊叹地看着我的学生，有的老人家还抓着我几个爱说话的学生用英语，华语，广东话聊天，还要我学生教他们马来语

使用者

烦哥 发表于 23-3-2015 06:42 PM
那是秘密。。。

呐！又讲米有秘密！然后你又不告诉我！