簡単な日本語です。

akashi

+视觉系+ 于 20-12-2003 12:10 AM  说 :

正しいのは「簡単な日本語」です。
べんきょう＝勉強
もし問題ってあうんだ＞＞＞もし問題があったら


对呀，随便乱乱用，taberu也可以接desu
去旅行是够你用的了



貴方のにほ ...

すごい～！！！！！！　ええと、金太郎さん、日本語が分からない人のために、+视觉系+さんを言ったことも翻訳してください～
ありがとう～

akashi

金次郎 于 20-12-2003 03:32 PM  说 :


sugoi~!!!!!   eeto, kinjirou san, nihongo ga wakaranai hito no tameni, +视觉系+san wo itta koto mo honyaku shite kudasai ~arigatou~

僕を言ったことだけではなく、+视觉系+さんを言ったことも翻訳してください～
お願いします！！

akashi 于 4-11-2004 05:50 PM  说 :


僕を言ったことだけではなく、+视觉系+さんを言ったことも翻訳してください～
お願いします！！

boku wo itta koto dake dehanaku, +视觉系+san wo itta koto mo honyaku shite kudasai onegaishimasu!!

akashi

金次郎 于 20-12-2003 09:49 PM  说 :


boku wo itta koto dake dehanaku, +视觉系+san wo itta koto mo honyaku shite kudasai onegaishimasu!!

。。。お前は日本語が分からないはず。。。じゃ、大丈夫、何もない～～～～～　

akashi 于 4-11-2004 10:09 PM  说 :



。。。お前は日本語が分からないはず。。。じゃ、大丈夫、何もない～～～～～　

...omae ha nihongo ga wakaranai kedo... jya, daijoubu, nani mo nai~~~~~

看不懂.....我也好想象你们一样能够说日语可是我不会....

akashi

金次郎 于 20-12-2003 03:02 PM  说 :


...omae ha nihongo ga wakaranai [size=-2][size=-2][size=-2]kedo... jya, daijoubu, nani mo nai~~~~~

hazu!!!!!!!

けどの意味。
kedo no imi.
kedo 的意思。

kedo = 但是，英文是 but 或 though。

akashi

。。。‘はず’というのは、中国語で“应该”と言います！
ちゃんと勉強しなさい！！！

akashi 于 10-11-2004 07:11 PM  说 :
。。。‘はず’というのは、中国語で“应该”と言います！
ちゃんと勉強しなさい！！！

hazu to iu no ha, chugokugo de "ying gai" to iu imasu!
cyanto benkyo shinasai!!!

naruhodo = i see

akashi

金次郎 于 20-12-2003 08:27 PM  说 :


hazu to iu no ha, chugokugo de "ying gai" to iu imasu!
cyanto benkyo shinasai!!!

naruhodo = i see

間違えた！！！！“と言います！”　漢字とひらがなを読める？？？

????????????????

akashi

yumiku 于 20-12-2003 06:26 PM  说 :
????????????????

？？？　どういう意味？？？　

chuanseng

akashi 于 28-11-2004 13:36  说 :


？？？　どういう意味？？？　

ただの「灌水」かな。。。ハハハ

akashi

ハハハハ～
久しぶりだね。先輩は最近忙しかったの？

chuanseng

akashi 于 28-11-2004 18:07  说 :
ハハハハ～
久しぶりだね。先輩は最近忙しかったの？

そうだね。久しぶりだね。昨日まではとっても忙しかっただよ。仕事は山ほど多かったんだ。今はほとんど済んだけど。 　君はどう？

akashi 于 28-11-2004 06:07 PM  说 :
ハハハハ～
久しぶりだね。先輩は最近忙しかったの？

hahahaha
hishashiburi dane. sempai ha saikin isogashikatta no?

[ Last edited by 金次郎 on 29-11-2004 at 08:25 PM ]

chuanseng 于 29-11-2004 06:57 AM  说 :


そうだね。久しぶりだね。昨日まではとっても忙しかっただよ。仕事は山ほど多かったんだ。今はほとんど済んだけど。 　君はどう？

sou dane. hishashiburi dane. kinou made ha totemo isogashikatta dayo. shigoto ha sanhodo takattan da. ima ha hotondo sunda kedo. kimi ha dou?

[ Last edited by 金次郎 on 29-11-2004 at 08:41 PM ]

ほとんど ＝殆ど ＝hotondo = almost
しごと ＝仕事 ＝shigoto = occupation / job
既の事に = すんでのことに = almost = sunde'no'koto'ni

akashi

僕はいつもと同じだよ。バイトと大学の準備。
今一番心配なことは大学のことです。。。