佳礼资讯网

 找回密码
 注册

ADVERTISEMENT

楼主: 风满楼

【交流区】我错你改聊语法(英语语法)*1*

  [复制链接]
 楼主| 发表于 7-2-2010 09:16 PM | 显示全部楼层
我有做足功课  
"Inflammable" is the original word, but then in the 1920s,accordi ...
speakingringo 发表于 7-2-2010 02:33 PM


补充一下:

The Oxford English Dictionary adds this usage note: Historically, flammable and inflammable mean the same thing. However, the presence of the prefix in~ has misled many people into assuming that inflammable means "not flammable" or "noncombustible." The prefix in~ in  inflammable is not, however, the Latin negative prefix in~, which is related to the English un~ and appears in such words as indecent and inglorious. Rather, this in~ is an intensive prefix derived from the Latin preposition in. This prefix also appears in the word enflame. But many people are not aware of this derivation, and for clarity's sake it is advisable to use only flammable to give warnings.

回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 7-2-2010 10:16 PM | 显示全部楼层
要把自己的英语搞烂,有两个好方法:
(1)完全不学
(2)在这类学院混,吸收那些混杂的英语...
因为 ...
风满楼 发表于 7-2-2010 05:13 PM

可是我在这种受英文教育的学院不是比受华文教育的好很多嘛?!至少有环境。而且,我觉得要是你在的环境下。。。比如我把一个连ler ler lor lor都不会的人,但是有英文基础的,丢他在一个地方,只允许讲英文,不能说母语。我相信他将会很快上手,也是最见效的方法之一。
当一个人为了生存,他就必须改进自己来配合环境。要不,就被环境遗弃。
回复

使用道具 举报

发表于 7-2-2010 10:18 PM | 显示全部楼层
养宠物就说 I have a pet dog... 就可以了,通常不需要用到“养”字,
风满楼 发表于 7-2-2010 06:22 PM

是嘛?那我说我的讲师有饲养猫。我就直接说My lecturer has a pet,dog
回复

使用道具 举报

发表于 7-2-2010 10:26 PM | 显示全部楼层
回复  lexiaoyao



为什么大家开始管我叫“老师”,感觉怪怪的.... 叫我同学吧

如果你 ...
尽量少和同学说英语
风满楼 发表于 7-2-2010 06:36 PM

此话何解?是不是越说越烂?我觉得有些词语是Manglish的关系吧。
我是有抄很多我有用的短句。。。所以每每我sms或和别人chat时,有些人会觉得我的英文很好。
但是一开口就ler ler lou lou....不懂用past tense还是present tense. 搞到我非常没自信。
回复

使用道具 举报

发表于 7-2-2010 10:32 PM | 显示全部楼层
请问你在大学读什么?

要多看外国的英语节目,讲太多不正确的发音以后要改很难。
潇湘夜雨 发表于 7-2-2010 01:26 PM

我这里的line开不到PPS。
我读的科目是需要写很多的,而且以后出来要面对不同背景,文化的客户。所以,语言对我来说真的很重要。
回复

使用道具 举报

发表于 7-2-2010 10:41 PM | 显示全部楼层
是嘛?那我说我的讲师有饲养猫。我就直接说My lecturer has a pet,dog。
lexiaoyao 发表于 7-2-2010 10:18 PM

不用逗号
pet dog
回复

使用道具 举报

Follow Us
发表于 7-2-2010 10:44 PM | 显示全部楼层
此话何解?是不是越说越烂?我觉得有些词语是Manglish的关系吧。
我是有抄很多我有用的短句。。。所以每 ...
lexiaoyao 发表于 7-2-2010 10:26 PM

说太多Malaysian English只会重复和巩固你的错误
其实很少马来西亚人能说好的英文
大部分,我相信,写得很好
回复

使用道具 举报

发表于 7-2-2010 10:48 PM | 显示全部楼层
我这里的line开不到PPS。
我读的科目是需要写很多的,而且以后出来要面对不同背景,文化的客户。所以,语 ...
lexiaoyao 发表于 7-2-2010 10:32 PM


international business?
看电视机咯
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 7-2-2010 11:13 PM | 显示全部楼层
international business?
看电视机咯
潇湘夜雨 发表于 7-2-2010 10:48 PM

住宿舍,没有电视机。。。
猜错了。。。但是就算猜对也没有奖。
我的“客户”是开关引号的。。。哈哈。
回复

使用道具 举报

发表于 7-2-2010 11:16 PM | 显示全部楼层
学习心态很重要,学习语言是一项庞大的工程,要建立好“终身学习”的心态...

语言是一种思维习惯,要 ...
风满楼 发表于 7-2-2010 06:08 PM

你的确是还可以写,不过不用出书。。。开一个“语言哲学”的帖子就行了。
谢谢你打破了我的迷思。。。学语言不一定要训练一直写和一直练发音。而是多听和多看。
要有输入,才可以期待输出。
回复

使用道具 举报

发表于 7-2-2010 11:18 PM | 显示全部楼层
住宿舍,没有电视机。。。
猜错了。。。但是就算猜对也没有奖。
我的“客户”是开关引号的。。。哈哈。
lexiaoyao 发表于 7-2-2010 11:13 PM

有需要这么神秘?
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 8-2-2010 12:01 PM | 显示全部楼层
可是我在这种受英文教育的学院不是比受华文教育的好很多嘛?!至少有环境。而且,我觉得要是你在的环境下 ...
lexiaoyao 发表于 7-2-2010 10:16 PM


关键不在于有没有环境,而在于这个环境的好与坏,好的环境当然可以帮上不少忙,不好的环境给你的伤害和障碍多过帮助。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 8-2-2010 12:04 PM | 显示全部楼层
我的“客户”是开关引号的。。。哈哈。
lexiaoyao 发表于 7-2-2010 11:13 PM


“客户”?。。。见不得人的行业吗...
回复

使用道具 举报

发表于 8-2-2010 01:23 PM | 显示全部楼层
我还以为太罗嗦了。
风满楼 发表于 7-2-2010 08:54 PM



    才不会呢,虽然我很笨,不过我还是会用这方法令我的英文进步!!!如果我不明白可以向你请教吗?呵呵
回复

使用道具 举报

发表于 8-2-2010 01:25 PM | 显示全部楼层
你的确是还可以写,不过不用出书。。。开一个“语言哲学”的帖子就行了。
谢谢你打破了我的迷思 ...
lexiaoyao 发表于 7-2-2010 11:16 PM



    让我们一起努力吧!!!!!!!!
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 8-2-2010 02:43 PM | 显示全部楼层
本帖最后由 风满楼 于 8-2-2010 03:22 PM 编辑

刚看到一个网页,和我的想法相当接近:
http://www.antimoon.com/wiki/為什麼我們不喜歡英語課堂
http://www.antimoon.com/wiki/學外語的迷思和事實

英文版的:
http://www.antimoon.com/other/englishclass.htm
http://www.antimoon.com/other/myths.htm

哈哈... 常来这个网站写废贴,竟然没读过这些东西,
读过之后竟然发现他的想法完全和我的吻合....
我不再感到孤单了...
但他想得比我还要周详,值得细心去阅读他所说的...
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 9-2-2010 09:24 AM | 显示全部楼层
回复  lexiaoyao



为什么大家开始管我叫“老师”,感觉怪怪的.... 叫我同学吧

如果你 ...
风满楼 发表于 7-2-2010 06:36 PM

嘻嘻 我隨身攜帶1本簿子 就是專門記錄這些的
不過我把簿子分成3部份
一部份是我從報紙,你們的分享,人家的分享中抄下來的
一部份是我學到新生字新詞
一部份是用來take note我的錯誤在哪里的

時常要面對外國的顧客,英文真的很重要
很多時候我都聽不懂他們講什么=.="
回复

使用道具 举报

发表于 9-2-2010 01:47 PM | 显示全部楼层
嘻嘻 我隨身攜帶1本簿子 就是專門記錄這些的
不過我把簿子分成3部份
一部份是我從報紙,你們的分享, ...
m@sSaki 发表于 9-2-2010 09:24 AM



    得空出来分享下!!!!!!!!!!!
回复

使用道具 举报

发表于 10-2-2010 06:06 PM | 显示全部楼层
有需要这么神秘?
潇湘夜雨 发表于 7-2-2010 11:18 PM

没有需要那么神秘,也没有需要那么公开。。。哈哈
回复

使用道具 举报

发表于 11-2-2010 12:50 AM | 显示全部楼层
嘻嘻 我隨身攜帶1本簿子 就是專門記錄這些的
不過我把簿子分成3部份
一部份是我從報紙,你們的分享, ...
m@sSaki 发表于 9-2-2010 10:24 AM

請問妳用幾號字體
挺可愛
蠻耐看
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

 

所属分类: 人文空间


ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT


版权所有 © 1996-2023 Cari Internet Sdn Bhd (483575-W)|IPSERVERONE 提供云主机|广告刊登|关于我们|私隐权|免控|投诉|联络|脸书|佳礼资讯网

GMT+8, 14-11-2024 09:19 PM , Processed in 0.126381 second(s), 22 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表