佳礼资讯网

 找回密码
 注册

ADVERTISEMENT

楼主: 佳礼编辑

我不想有洋名啊……

[复制链接]
发表于 4-4-2016 10:39 PM 来自手机 | 显示全部楼层
我的外国老师同学都可以叫我的名字叫得很好哦~ 但我也是有洋名啦~ 不过那是家人叫的罢了~
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 4-4-2016 10:50 PM | 显示全部楼层
在中学时期没有的。但大学时期,人家就问。出来工作时候,同事就会问呀。
公司200多人,要记住,很顺其自然的取个方便大家。
回复

使用道具 举报

发表于 4-4-2016 10:52 PM 来自手机 | 显示全部楼层
daimon 发表于 4-4-2016 10:12 PM
我在英國唸書

馬來西亞的朋友和自己HOUSEMATE介紹自己都是用英文名字,那些美國英國室友全部很驚訝為甚麼他們沒有馬來西亞名字,而是用英文名字,而且還想要看我朋友的 身分證!很搞笑

而且我跟外國人介紹自己中文名字時候,外國人都能稱呼,發音很好

但是回到國家,跟馬來人 華人講自己的名字時候,他們都覺得很難,直接問你有英文名字嗎?

我很想回復, 怎麼英國人都能叫我名字,你卻覺得難?還笨過西方人咧。。。 :P

是咯,我也觉得本地人很banana,自己的名字不用,硬要用洋人的名字,跟洋人碰亲。还有很多人说华文拼音难打,所以打英文。晕。华人是会为了利益而忘本(容易被洗脑)的民族。哀。
回复

使用道具 举报

发表于 5-4-2016 12:13 AM | 显示全部楼层
zreshzea 发表于 4-4-2016 11:12 PM
国情问题啦。。。
如果在马来西亚不取洋名,真的很难听咯。。
如果工作环境很多友族同胞的话,他们一天到晚Lim,Lim,Lim的叫你是不是觉得很烦。。

如果取个洋名Jordan, Jordan, Jordan听起来是不是比较舒服?还会让友族觉得你有一点文化气息

其實這樣的意思是對自己的名字感覺厭煩吧

也覺得自己的名字難聽?
回复

使用道具 举报

发表于 5-4-2016 02:27 AM 来自手机 | 显示全部楼层
不觉得有什么需要取洋名

自己的父母给的名字才是你的名。
人家教授不会就提醒他。错的是他
回复

使用道具 举报

发表于 5-4-2016 08:57 AM 来自手机 | 显示全部楼层
如果说华人因为宗教因素而取洋名还情有可原,但我看相当部分的华人取洋名还不是因为过度崇洋媚外的心态作祟,对自己的名字缺乏了民族所应有的自信。一些人说他们的中文名字太难唸所以才取洋名以方便人家的做法更可笑,一句难唸就把父母给予自己的中文名字舍弃掉,我们看看人家洋人的名字难道全部都容易唸吗?即使他们本身的名字很难唸,他们多数都坚持使用本身的名字。还有,韩国人的名字有些比中文名还难唸出来,但大部分韩国人都没有洋名,这是目前一部分华人所比不上他们的民族自信。
回复

使用道具 举报

Follow Us
发表于 5-4-2016 09:00 AM | 显示全部楼层
m@sSaki 发表于 4-4-2016 09:38 AM
真的 !
我email的署名 放 名字,姓
還把姓氏給bold和underline了
還是有人把我名字的第二個字當姓氏來叫

得罪你是我的事 關你屁事 呢?

如果你讨厌我,我一点也不介意因為我活着不是为了取悦你

回复

使用道具 举报

发表于 5-4-2016 09:35 AM 来自手机 | 显示全部楼层
嗯嗯! 一样不打算取洋名!
遇见洋人,知道他们很难发音我们的名字,所以在自我介绍后,我都会叫他们自己在名字里面的3个字里面选一个来叫
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 5-4-2016 10:59 AM | 显示全部楼层
zreshzea 发表于 4-4-2016 11:12 PM
国情问题啦。。。
如果在马来西亚不取洋名,真的很难听咯。。
如果工作环境很多友族同胞的话,他们一天到晚Lim,Lim,Lim的叫你是不是觉得很烦。。

如果取个洋名Jordan, Jordan, Jordan听起来是不是比较舒服?还会让友族觉得你有一点文化气息

我们大多数南洋华人的英文名都有三个音,你不喜欢友族同胞叫你姓司,你可以纠正他们,叫名字或最后一个名啊。难道你自己名字三个音当中你一个都不喜欢?

为什么被叫姓司会感觉不被尊重呢?你不为你自己的姓司感到自豪吗?

取个洋名会让自己更有文化气息。。。日韩人不取洋名因为他们觉得他们为自己的民族/姓司/名字/感到自豪,也不会因为没有洋名而觉得自己没有文化。所以说,就只有我们华人才有这样崇洋奇怪的想法。。。。
回复

使用道具 举报

发表于 5-4-2016 12:38 PM | 显示全部楼层
撇除因为宗教需要而取洋名的,基本上不太觉得需要取洋名
看过不少英文不怎么样,可是硬是要取一些听起来很厉害的洋名
可是用英语聊天的时候就……何苦呢
也看过一些人用不该用的名字作为洋名,或者自己胡乱把字母串起来当洋名
最经典的是见过一个女人称呼自己pussy
然后问她为什么用这名字,她回答说因为pussy cat嘛
结果我们整班男的在背后笑翻天
回复

使用道具 举报

发表于 5-4-2016 12:52 PM | 显示全部楼层
我小时候想给自己取洋名
而且还觉得英文很好才可以有洋名

最后取了kelly,但这个名字很普遍 随便都有几个人叫kelly
然后改了一个不像洋名的YURI ,不过也很少用 还是用回原名多
然后我还有一个日本名 MIYAKO ,可是也是网上昵称罢了

哈哈,我喜欢独一无二 。洋名很容易跟人同名
华文除了欣怡 ,俊杰这些比较多以外,也可以取许多与众不同的名字
我华文名叫姵妤 ,但还是很多人乱以为是 ''佩仪''
无言
回复

使用道具 举报

发表于 5-4-2016 04:06 PM | 显示全部楼层
zreshzea 发表于 5-4-2016 03:15 PM
一个人这样叫没关系,但是全部这样叫姓氏,一个个纠正到嘴酸。。何苦呢

当然对自己的姓氏感到骄傲呢,但是前提是要别人有礼貌的叫呀。。有些一开口wong, wong, wong用那种语气听了都不开心啦

不是我们华人崇洋,而是国情问题咯。。你看过有中国人取英文名吗?在他们眼里取英文名是很号恋的事情。

就算没有取英文名,你在外面或者公司看到一个姓Yap的和一个姓Tan的华人全程使用英语交流,你会不会觉得那两人真的很崇洋呢?工作不讲华语,跑去讲英文

喜欢自己的名字,为自己的名字自豪,就算纠正到会嘴酸也应该不会觉得厌烦或讨厌啊,我倒喜欢人家叫我的真名。你的马来文姓司/名字念起来很拗口吗?

不要为了别人的说话语气而放弃自己的真名嘛。。。取洋名,David~! David~! 如果语气不好效果也一样啊,问题是人家的语气而已,但也不要舍弃自己的真名啊~

中国的老百姓我就不知道,不过中国的艺人都一定有洋名!香港艺人就是当中的佼佼者,当年的四大天王,TVB港星。

说到工作环境,如果只是我们两个华人,我一定会说彼此会的方言,比较有亲切感嘛~但如有其他国籍的人在场(吃午饭的时候)我们都会说英文,不要忽略其他人嘛不要让其他国籍的人觉得我们在杯葛/不尊重他。




不过说真的,如果会华语的华人沟通用英文,我真的会觉得他们很不配做华人。

*会华语的瑞典佬们见面沟通都用自己的语言,因为遇到自己的同乡,他们不会故意卖弄自己的学习的华语,说彼此都会的方言,反而更有亲切感呢!
回复

使用道具 举报

发表于 5-4-2016 05:18 PM | 显示全部楼层
zreshzea 发表于 5-4-2016 04:41 PM
马来西亚能讲英语和华语算很好了。。

当你看过印尼华人,他们写字用印尼语,讲话用印尼话才可怜。。。。宁愿他们讲英文更好。。。。其实很多人对一个民族的自豪感并不关心,在这个国际化社会,取个英语名是好事。就好像一个印度的跟你谈民族自豪感,你是否有任何感觉?是不是觉得那印度的取个英语名更加好?

我公司印度来的IT男叫Amulya, 的确蛮难念的,不过我们也是照念(应该没念错吧)。 讲开又讲,我发现宝莱坞的印度明星也坚持用他们的印度名,哪怕只是艺名,就算去到美国发展他们也不会改洋名。


真的就只有华人会取洋名啊


其实也不是华人取洋名就是因为他们以华人为耻啦(没到那么严重
大多数只是因为直接从华语翻译的马来名/英文名念起来很“Liong”啦!哈哈哈!(本人的马来名也是很“liong")没办法啦,长辈取的,还要根据族谱,没得怨
我现在发现这样”liong"的名字,的确很适合我,因为本人真的很“liong"



当然我并不是讨厌取洋名的华人,只是自己观察到不同国家人的现象,和你们分享,我是和平主义者哦
回复

使用道具 举报

发表于 5-4-2016 07:35 PM 来自手机 | 显示全部楼层
本帖最后由 eck88 于 6-4-2016 06:55 AM 编辑
zreshzea 发表于 5-4-2016 03:46 PM
取英文名本来就是很普通的一件事,为什么会牵扯到民族不自信?试想想,那些有取英文名字的华人,会因为自己是华人而感到丢脸的吗?

其实说白了就是环境和习惯问题,为什么很多华人的电脑系统和手机系统都要用英文?怎么不用母语?难道他们对自己的语言不自信?为什么华人喜欢讲copy and paste而不是说拷贝与复制?难道他们有崇洋的表现?


热衷取洋名是目前华人社会的畸形现象,原本取洋名是个人的普通行为,不过好多年前情况已经演变成华人以取洋名为荣,不取洋名就是落伍,这样的现象就不能单纯地以一句个人行为来忽视。一部分华人的这种变态思想绝对是民族的弊病。如果那些热衷取洋名的华人对本身民族有信心的话,怎么连属于民族象征的华人名字都羞于使用?现在的一些华人一蜂窝地取洋名,甚至替孩子取名时只保留华人姓氏,只取洋名不取华人名字,难道我们能期望这种连华人名字也抛弃的华人会有民族自信?                                                                       现在的一部分华人取洋名的心态就是别人有洋名自己也要有,好像没有洋名就活不下去一样。这种以洋名为荣的自我矮化心态在其他民族眼里已经形成笑话,因这种现象绝少发生在其他族群的社会里。
回复

使用道具 举报

发表于 6-4-2016 12:22 PM 来自手机 | 显示全部楼层
china young 哈哈哈哈
回复

使用道具 举报

发表于 6-4-2016 02:55 PM | 显示全部楼层
Kvian 发表于 4-4-2016 04:23 PM
我妈帮我取洋名就是为了方便人家叫我
结果IC都印着大大个洋名 可是还是有人叫错的

你的 IC 都是印下 Vivian xxx xxx xxx 的吗?还会有人叫错你名字?
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 6-4-2016 02:56 PM | 显示全部楼层
weiwei318 发表于 4-4-2016 04:39 PM
我也是没有英文名~


大家都叫我 weiwei

炸鸡佬,fried chicken guy。
回复

使用道具 举报

发表于 6-4-2016 02:59 PM | 显示全部楼层
elianwoo 发表于 4-4-2016 08:46 PM
My name is Woo Ie Lian or you may call me Elian Woo

信不信叫版主扣你分。
回复

使用道具 举报

发表于 6-4-2016 03:02 PM | 显示全部楼层
优优0821 发表于 5-4-2016 12:52 PM
我小时候想给自己取洋名
而且还觉得英文很好才可以有洋名

最后取了kelly,但这个名字很普遍 随便都有几个人叫kelly
然后改了一个不像洋名的YURI ,不过也很少用 还是用回原名多
然后我还有一个日本名 MIYAKO ,可是也是网上昵称罢了

哈哈,我喜欢独一无二 。洋名很容易跟人同名
华文除了欣怡 ,俊杰这些比较多以外,也可以取许多与众不同的名字
我华文名叫姵妤 ,但还是很多人乱以为是 ''佩仪''
无言

miyako 又是怎么样的意思?
回复

使用道具 举报

发表于 6-4-2016 03:04 PM | 显示全部楼层
其实也不一定要有洋名的,简单的一个词 Wong, Lee, Lim 就让其他人把你记住了。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

 

ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT


版权所有 © 1996-2023 Cari Internet Sdn Bhd (483575-W)|IPSERVERONE 提供云主机|广告刊登|关于我们|私隐权|免控|投诉|联络|脸书|佳礼资讯网

GMT+8, 21-12-2024 06:18 AM , Processed in 0.127115 second(s), 20 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表