曼谷水灾

AndroidRaymond

泰國深陷水患，曼谷也進入緊急戒備，北部郊區出現淹水。蘇凡納布國際機場（Suvarnabhumi Airport）周圍築起23.5公里土堤，避免水患影響機場營運與觀光業。

蘇凡納布機場發言人韋來婉（Wilaiwan Nadwilai）說，若曼谷未來幾天淹水，機場已與相關單位討論了將採取的步驟。

她表示，機場南邊一旦有需要就會開始抽水，機場外圍也有23.5公里的土堤預防水災，堤防內並有運河可把水引入6個水庫。

觀光體育部長倉波（Chumpol Silapa-archa）表示，水災目前尚未嚴重衝擊觀光業，因外國遊客多搭飛機前往未受水災影響的地區旅遊，目前旅泰遊客仍在正常水準，一天約3萬7000到3萬9000人。

泰國當局指示國營銀行提供財務協助給災民與受災企業，包括貸款或未償貸款免利息等，銀行損失則由政府補償。

水災迫使泰國72家商業銀行暫停營業，多數在大城省（Ayutthaya）。

Chongsteve

sharing with all --


防洪堤节节后退 泰国告急！
http://www.mywtv.cn/zaihai/2011-10/12/content_381502.htm
上传：2011-10-12
由于水势过于凶猛，那空沙旺府已放弃了加固第一道防洪堤，湄南河最大洪峰预计将在15号来袭，人民的家园不仅将不保，性命也堪忧。

标签：泰国 那空沙旺 防洪堤

泰國洪災持續惡化 英拉政府全力救災
2011-10-12 03:40:52 　來源：國際線上專稿 　編輯：楊玉國 　　發表評論　　進入論壇>>

　　國際線上報道（駐泰國記者任芊）：受熱帶季風影響，從今年7月底開始，泰國中部、北部和東北部持續出現大範圍降水，引發洪水、泥石流、山體滑坡等災害。泰國總理英拉日前說，泰國正在遭遇50年不遇的洪水災害。有關泰國洪災的最新情況本網來連線中國國際廣播電臺環球資訊駐泰國記者任芊。
　　記者：泰國北部和中部持續兩個多月的洪災導致30個府超過270萬人受災，截止目前已經造成269人死亡，4人失蹤。繼大城府洪災形勢突然惡化之後，同樣位於中部的那空沙旺府10號晚出現河水決堤，曼谷北部郊區也傳出水深沒膝的消息，泰國政府緊急動員軍隊將15萬個沙包運入曼谷築堤以力抗水災形勢的擴大。由於雨水不斷，造成河水高漲，水位蓄水量已飽和，以致這場持續了超過兩個月的水災從北往南一直在擴大。本週正逢漲潮期，曼谷很可能出現 1995年發生過的特大水災。為應對可能發生的形勢，泰國陸軍將15萬個沙包從北部彭世洛府運抵曼谷，準備加強堤防。這些沙包曾在9月中旬彭世洛府水災時派上用場。
　　而曼谷北、東部郊區10號起已經開始遭遇水災，範圍是否將繼續擴大還要看今後兩天的降雨量、河水量以及漲潮情況，根據預測，14－16 號是曼谷水患發生的高峰期。為應對這一形勢，曼谷目前已經過入緊急戒備狀態，素萬那普國際機場也在周圍築起23.5公里的土堤，避免水患影響機場運營以及旅遊業。
　　主持人：我們知道，泰國是一個旅遊大國，那麼這次洪澇災害會對泰國的旅遊業有什麼影響？你剛剛提到，機場周圍已經築起了土堤，那麼機場航班起降會收到很大影響嗎？
　　記者：素萬那普機場發言人維拉婉表示，如果曼谷未來幾天發生水災的話，機場已與相關單位討論了可能採取的步驟和措施。她表示，機場南面只要有需要就會開始抽水，機場週邊也有23.5公里的土堤以預防水災，堤防內也有運河可以把水引入6個水庫。此外，她還表示，目前機場已經將2000個長期停車位免費開放給避難民眾，希望能夠緩解災民安置壓力。
　　泰國體育與旅遊部部長春蓬當天也表示，水災對旅遊業目前還未有產生太嚴重的衝擊，因為外國遊客通常搭乘飛機前往未受水災影響的地區旅遊，目前旅泰遊客人數仍然維持在正常水準，每天約有3萬7000人到3萬9000人抵達泰國。
　　主持人：對於來勢洶洶的洪災，泰國政府又採取了哪些應對措施呢？
　　記者：泰國總理府發言人提提瑪11號在廊曼機場設立的救災指揮中心表示，總理英拉對水災疫情的持續嚴重表示擔擾，並認為這場水災的影響比2004年印度洋海嘯還要嚴重，因為持續時間之長，影響範圍之廣都是罕見的。她同時表示，對於要求宣佈12－14號全國範圍內放假以應對水災的建議，國會持多數反對票，因此這一建議暫時未被採納，但是如果哪個部門因水災而受到影響可以隨時暫停工作。此外對於要求行國內緊急狀態法的建議，提提瑪表示，目前政府得到各部門的支持與合作，在救災行動上也沒有遭遇任何阻礙，因此沒有必要實施緊急狀態法，因為這將對泰國旅遊業和投資業造成進一步損失。
　　國防部長育他薩11號在救災指揮中心表示，14－17號是曼谷水災形勢最嚴竣的一段時間，洪水進入曼谷的可能性非常大，但並不是每一處高危地區都會漲水，也希望廣大民眾不要恐慌，政府和軍方將會盡最大努力保證城區不受水災影響。他也強調，目前包括大城府、巴吞他尼府以及猜納府在內的中部地區水勢仍然比較嚴重，有關部門也將加快轉移民眾的速度。


渡船敲竹槓 那空沙旺災民怨聲連連
2011-10-12 11:07:20 作者：udnbkk51  
【本報訊】那空沙旺府發生洪災，供電局已經切斷居民區供水供電，以保障民眾的安全。同時，不少人趁著洪水發災難財，渡船收取高額路費，幾百米的路程收費50銖/人，也讓災民抱怨不斷。

上游洪峰來到，那空沙旺府多處地點受災，大量民房、公務機構遭洪水浸泡，多條公路、橋樑交通中斷。目前，供電局為保障民眾的安全，已經對受災地區停止供電和供水，只保證重要公務機構和醫院的用電，以免民眾受到傷害。

民眾們表示，雖然政府停水停電帶來極大的不便，但是民眾們能夠理解，畢竟如果繼續供電，恐怕會有人被電死在水中，所以寧可不要用電也要保障安全。

另外，洪水來臨不少人卻趁機發財，尤其是提供渡船業務的人。目前從直轄縣的亞洲公路進入市區，包船的收費是100至200銖，即使單人乘船收費也是50銖/人。

當地政府表示，目前直轄縣平均水深是70公分，最深的地區達到1.75米， 希望民眾不要隨便下水，因為可能會遇到毒蛇、鱷魚等物，而且做好心理準備，洪水可能持續兩周甚至一個月。

渡船敲竹槓 那空沙旺災民怨聲連連
2011-10-12 11:07:20 作者：udnbkk51 来源：  
【本報訊】那空沙旺府發生洪災，供電局已經切斷居民區供水供電，以保障民眾的安全。同時，不少人趁著洪水發災難財，渡船收取高額路費，幾百米的路程收費50銖/人，也讓災民抱怨不斷。

上游洪峰來到，那空沙旺府多處地點受災，大量民房、公務機構遭洪水浸泡，多條公路、橋樑交通中斷。目前，供電局為保障民眾的安全，已經對受災地區停止供電和供水，只保證重要公務機構和醫院的用電，以免民眾受到傷害。

民眾們表示，雖然政府停水停電帶來極大的不便，但是民眾們能夠理解，畢竟如果繼續供電，恐怕會有人被電死在水中，所以寧可不要用電也要保障安全。

另外，洪水來臨不少人卻趁機發財，尤其是提供渡船業務的人。目前從直轄縣的亞洲公路進入市區，包船的收費是100至200銖，即使單人乘船收費也是50銖/人。

當地政府表示，目前直轄縣平均水深是70公分，最深的地區達到1.75米， 希望民眾不要隨便下水，因為可能會遇到毒蛇、鱷魚等物，而且做好心理準備，洪水可能持續兩周甚至一個月。

洪水逼近曼谷 穎拉阿披實會商
2011-10-12 11:39:47 作者：udnbkk51 来源：  
穎拉總理與反對派領袖阿披實昨天在廊曼機場救災指揮中心會面，共同商討防洪排澇及援救災民措施。

【本報訊】穎拉總理面色沉重，昨天（11日）在廊曼機場救災指揮中心主持救災工作會議。會前她對媒體表示，水患災情仍十分嚴重，政府正在考慮臨時取消公務員的周末休息，以防止周末兩日無人為災區民眾服務的狀況發生。

對於部分上議員提議政府宣布實施緊急狀態以全力救災的構想，內閣會議昨天決議不予採納，理由是以免造成民眾恐慌。

穎拉昨天還表示，在水災造成500-600億銖的經濟損失情況下，政府必須將GDP調低。災後重建預算資金將準備抽調每個部門10%的預算，並準備尋找資金貸款來進行整個災後重建工作。

民主黨黨魁及前總理阿披實隨後抵達救災指揮中心，向穎拉總理提交並闡述了影子內閣所制定的整套救災方案，穎拉總理表示，會認真考慮阿披實所提交的方案。以在最大程度上緩解災區民眾的困境，穎拉也向阿披實解釋了政府正在實施的各項救災措施。並就成立大型避難中心的問題進行了探討。隨後穎拉總理趕赴 巴吞他尼府視察災情。

穎拉表示，政府準備聽取各界協助抗災意見；阿披實說，各界必須一起合作對抗水患。據悉，穎拉總理已經調動軍方、內政部的公共工程和規劃廳、農業合作社部，開鑿5條水道，增加河水流通的速度。

這一計畫目標將自大城府流下來的洪水進行分流。通常情況下，這些河水將匯集在湄南河裡，但由於此次水流量過大，出海口處洪水不能及時流入海中。這將導致洪水回流，有可能淹沒東部的一些區域。

素汪那普機場附近的情況就十分令人擔心，因為機場附近均為田地，並且是一片平原。現在在這個區域由於興建住宅區，擋住水流，因此如果大量的洪水進入可能發生內澇。如果河水的流量急劇上漲，在這5個水道上共有放置8處共計99台的抽水機。

穎拉昨天乘直升飛機視察大城府、巴吞他尼府和曼谷市防洪堤壩情況後表示，目前仍有部分災民沒有得到救助，特別是那些交通不便地區。準備採取分片區的方式來展開救助工作，部分地區必須採取災民轉移安置的方式。

穎拉表示，在災後復甦需要大量預算問題方面，政府準備首先是縮減每個部10%的預算來解決，同時對年中預算進行調整。目前還無法得知整個災後復甦需要多少預算，也可能通過稅收和貸款的方式來用於災後復甦工作，如果有必要的話，貸款也不失為一個辦法。

穎拉表示，在預防曼谷被淹方面，將在擇機視察整個曼谷的情況，目前已經授權科技部長負責。她也會親自到曼谷市區各地視察瞭解情況。曼谷市政府答應對湄南河堤壩進行加固，並爭取在3天內完成。同時，將對市區5條河渠進行挖淤疏通，如果可能按期完成的話，曼谷被水淹的危險性就會大大降低。

穎拉表示，此外，加速排空曼谷市區河渠積水也是緩解水災的一個好辦法，但由於各大河流、河渠相互連接，所以排水工作同樣存在一定的難度，總之，排出的水越少，曼谷市出現淹水的危險系數就越大。在災民安置點設立方面，還需要設置更多，目前已經責成交通部長與素汪那普機場協商，以便開放供廣大民眾停 放車輛。

穎拉表示，希望居住在防洪堤壩附近的民眾，不要去破壞防洪堤壩，因為可能導致防洪堤壩倒塌。

Chongsteve

New sharing : Bkk time now : 16:30pm

PM: Inner Bangkok won't be flooded
•        Published: 12/10/2011 at 03:25 PM
•        Online news:
Prime Minister Yingluck Shinawatra believes the inner part of Bangkok will not be flooded provided that all concerned must keep the situation under watch.
Ms Yingluck said this in a meeting with governors of 14 flood-hit provinces via a video conference on Wednesday afternoon.
For areas outside the protected zone, they are flood-proned but the water would not be too high because it would be quickly drained out, she said.
The prime minister warned the people to be prepared to move their belongings to high ground and asked the governors to lay down a plan to set up alternative evacuation centres in case of emergency.
During the video conference, the Pathum Thani governor said the existing floodwalls are too old and always in disrepair because many people do not want them and frequently take away sandbags. He asked the government to declare a state of emergency and provide manpower to reinforce the floodwalls otherwise the water could surge toward Bangkok by midnight.
Ms Yingluck said it was not yet necessary to declare the state of emergency. She said army chief Prayuth Chan-ocha had been ordered to help strengthen the floodwalls with military personnel.
The Social Development and Human Security Ministry has been instructed to look for more sites for evacuation centres, she added.

Doraemon83

我明早的飞机啊！！！
见步行步咯。。。

forever07hot

我明早的飞机啊！！！
见步行步咯。。。
Doraemon83 发表于 12-10-2011 06:00 PM

加油！祝你好运！
如果方便的话，麻烦来报告下情况喔！

M@ngo

我明早的飞机啊！！！
见步行步咯。。。
Doraemon83 发表于 2011-10-12 06:00 PM

    你没得见步行步~~因为你明早肯定有得去鸟
    一路顺风。。
    对对对，记得报告上来，谢谢 我这礼拜早机。。

yeong023

我二十三号飞，希望天气快快好转~

joycelee827

回复  joycelee827

我住 citin Pratunam。你呢？
快乐兔 发表于 12-10-2011 11:19 AM

    我也是，哈哈哈。
我是21.10.2011，12:20pm 從klia出發。
你呢？
那你還會不會想取消？

糖水妹

sharing with all --


防洪堤节节后退 泰国告急！

上传：2011-10-12
由于水势过于凶猛，那空沙旺府 ...
Chongsteve 发表于 12-10-2011 05:04 PM

thanks for sharing!

goodpig

我明早的飞机啊！！！
见步行步咯。。。
Doraemon83 发表于 12-10-2011 06:00 PM

我就没那么勇敢,我已经放弃了.下次再去吧...
祝你旅程顺利...

糖水妹

大家可以在FB like这个－－＞ 泰國粉絲大本營 Thailandfans Forum
它会提供有关曼谷的最新消息，包裹水灾的情况

let's pray for thailand, pray for bangkok~

快乐兔

回复 50# joycelee827

我搭亚航，下午一点多的飞机。
暂时还没有要取消的打算，除非真的严重到机场关闭那就没办法咯。

Chongsteve

13-oct-2011 = 10:10am

泰国历史上最大的洪水,已经完全冲破一切防洪工程,大城二大工业区完全浸于水中,有的水位几个到达工厂的屋顶,据政府部门报告,受浸工厂达900多家.其中包括了本田汽车,丰田汽车,NIKON,CANON,TDK,SONY等电子厂,这已经相继让本田,丰田宣布停产,因为配件供应链中断.而且这可能不是一二个星期的问题了,据政府消息,大城可能要受浸二个月以上!这将严重影响了泰国的出口,就业情况,

Chongsteve

回复 53# 糖水妹


    PRAY to Thailand ...!!

糖水妹

Parts of Bangkok in imminent danger of flooding
http://thestar.com.my/news/story.asp?file=/2011/10/13/nation/20111013093142&sec=nation


Bangkok strengthens defences as floods close in
http://thestar.com.my/news/story.asp?file=/2011/10/13/worldupdates/2011-10-13T115624Z_01_NOOTR_RTRMDNC_0_-598641-1&sec=Worldupdates


http://www.tatnews.org/latest_update/detail.asp?id=5663

leeds17

小心。。。

听说大水到了旧机场区

leeds17

小心。。。

听说大水到了旧机场区

joycelee827

回复 54# 快乐兔


    我也是奬想，等了這麼久，那能輕易放棄

叮噹bell

我是14日去-18日回的～
不知如何是好。。
~Emily莲莲~ 发表于 11-10-2011 01:08 AM

我也是。。你有去吗？

AndroidRaymond

2011年10月14日09:59           来源：福建日报







据新华社曼谷10月13日电 泰国内政部防灾减灾厅13日说，持续两个多月的洪灾已造成283人死亡、2人失踪。目前洪水正逼近首都曼谷，当地政府正抓紧加固堤防、疏通运河，保障内城安全。

　　泰国总理英拉13日说，约80亿立方米的洪水正从北部那空沙旺府南下，随后便会涌入曼谷。在曼谷北部的暖武里府和巴吞他尼府，军方正加紧用沙袋修筑堤坝，加固曼谷市最后一道防线。

　　曼谷市内50个地区13日已接到通知，随时准备疏散辖区居民。另外，防灾减灾厅13日发布警告说，未来几天泰南部甲米府、普吉岛、拉廊府等地可能发生山洪和泥石流等灾害。