|
|
你贊成廢除漢字(繁簡都好),改用拉丁字母來拼寫漢語麽?
[复制链接]
|
|
|
发表于 17-8-2009 02:30 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 20-8-2009 01:53 AM
|
显示全部楼层
那些人说的都是文革时候的吧,他们是要脱离文言文,改用白话文。那时应该还没简体字、汉语拼音方案,用拼音文字只是假设罢了。
不过现在的确听过要改成拼音文字的,捏了一把冷汗! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 21-8-2009 11:38 AM
|
显示全部楼层
|
汉字是世界上唯一保存流传下来的古文字,应该珍惜才对。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 22-8-2009 11:01 AM
|
显示全部楼层
原帖由 enghuat 于 21-8-2009 11:38 AM 发表 
汉字是世界上唯一保存流传下来的古文字,应该珍惜才对。
放入博物館就是珍惜它 ^^ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 22-8-2009 02:50 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 26-8-2009 01:47 PM
|
显示全部楼层
下圖是新版的英文中國地圖:
地名是現代中文,已收進了英語字典。
廣州是Guangzhou,不是Canton。

以下是現代中文路標
現代中文上面的是傳統方塊字

現代中文不斷擴大應用,最終會取代方塊字。
由於歷史因素,暫時兩文並列是較務實的。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 26-8-2009 02:42 PM
|
显示全部楼层
不錯,拉丁化on the way |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 31-8-2009 02:10 PM
|
显示全部楼层
很想赞成。。但还是无法赞成。。。拉丁字的确容易写。。但无法表达意义。。。
就如: liao..可以变成廖,聊,了,料,辽,疗等等。。。
一个liao 就能变成这样多字。。。如果只用liao 来表达,根本不懂是哪个意思。。
就算表上音也是一样啊。。。
了解的了和治疗的疗都是同音阿。。。
但却不同字。。。
如:ta 。。“他,她,它”都是同音阿。。但不同用法啊,也不同字啊。。。。
所以要用拉丁字取代。。。似乎很难咯。。。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 6-9-2009 11:45 PM
|
显示全部楼层
原帖由 zcteoh92 于 31-8-2009 02:10 PM 发表 
很想赞成。。但还是无法赞成。。。拉丁字的确容易写。。但无法表达意义。。。
就如: liao..可以变成廖,聊,了,料,辽,疗等等。。。
一个liao 就能变成这样多字。。。如果只用liao 来表达,根本不懂是哪个意思。。
就算表上音也是一样啊。。。
了解的了和治疗的疗都是同音阿。。。
但却不同字。。。
如:ta 。。“他,她,它”都是同音阿。。但不同用法啊,也不同字啊。。。。
所以要用拉丁字取代。。。似乎很难咯。。。
東干語是東干族使用的語言,是漢語陝西方言和甘肅方言在中國境外的特殊變體
語音系統
東干語只保留有三個聲調;及輕聲調,原來漢語北方話的陰平調和陽平調合併了成為同一個聲調。
表 1.
| 漢語-4聲(聲調) | 東干語-3聲(聲調) | | 1聲 -- 陰平 | ma1 或 mā(媽媽) | 1聲 -- 平聲 | ма I | | 2聲 -- 陽平 | ma2 或 má(麻) | | 3聲 -- 上聲 | ma3 或 mǎ(馬) | 2聲 -- 上聲 | ма II | | 4聲 -- 去聲 | ma4 或 mà(罵) | 3聲 -- 去聲 | ма III | | 0聲 -- 輕聲 | zi0 或 zi(子) | 0聲 -- 輕聲 | зы 0 |
| 東干語 | 漢語拼音 | 漢語 | 漢語俄式拼音 | 俄語 | | Вәнянли. | Wǒ niànle. | 我念了 | Во няньлэ. | Я прочитал. | | Хуэйзў йүян. | Huízú yǔyán. | 回族語言 | хуэйцзу юйян. | Дунганский язык. |
http://zh.wikipedia.org/zh-hk/%E4%B8%9C%E5%B9%B2%E8%AF%AD |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 8-9-2009 01:05 PM
|
显示全部楼层
不赞成废除汉字,但不是因为上面所谓的因为日本都在用汉字所以汉字是很伟大,而是我觉得汉字本身就很伟大了啊。所以不好意思,我没投任何一方的票哦……
虽然我有好多很少看到的字都不会写或念,但我还是很喜欢汉字,同意金娃娃和卧隆先生的说法~ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 10-9-2009 12:07 AM
|
显示全部楼层
我不赞成废除汉字,改用拉丁字母来拼写汉语......
......因为......
我不赞成丢弃裤子,改用香蕉叶子来遮盖私处......
我不赞成丢弃彩电,改用黑白电视来观赏电视......
我不赞成丢弃筷子,改用两根手指来夹菜吃饭...... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 10-9-2009 12:35 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 12-9-2009 05:11 PM
|
显示全部楼层
中文是少數落後的文字,單音的象形文字。
西方有拉丁文,多音節拼音,繁衍出西方各國的文化。西方文化是輝煌的。
中文應向拉丁拼音化發展,這樣中國東方各民族就可解放出來,各地有了
拼音字,就可以百花齊放了。今天現代中文不斷演變之中,多音節的中文
將會出現,可能要二三十年的努力才能徹底剷除方塊字。第二次文化大革
命有必要進行。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 14-9-2009 03:05 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 15-9-2009 09:53 PM
|
显示全部楼层
改用汉语拼音来代替汉字好白吃。。。
jiao4=叫?觉?
le4=乐?了?
汉字用了几千年,中国有灭亡吗?
现在是中华世纪。。。。不爽可以不要学 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 17-9-2009 09:50 PM
|
显示全部楼层
不喜欢榴莲的味道,可以不要吃。
不喜欢用汉字的,就用abc咯。。。。not a big deal.......
自己不喜欢吃榴莲,不要夺走别人吃榴莲的权利 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 18-9-2009 11:13 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 18-9-2009 01:56 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 19-9-2009 11:04 AM
|
显示全部楼层
原帖由 屮0_0屮 于 19-9-2009 10:37 AM 发表 
1949年之前,台灣人都係日本臣民,根本談無上係咩漢奸
到現在都還在做你的倭奴夢,可惜你生不逢時啊,怎麼就沒有生在1945年以前呢?那樣的話你可以名正言順地當你的倭奴種。
漢奸,顧名思義,乃漢人之奸佞,莫非倭奴統治了臺灣,臺灣人都變成倭奴種了?數典忘祖的傢伙。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2-11-2009 09:47 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
本周最热论坛帖子
|