|
|
【台版】㊣G7 Online㊣ 全新改版 火線女王「鋼鐵之心」等女性機體推出
[复制链接]
|
|
|

楼主 |
发表于 23-3-2008 05:57 PM
|
显示全部楼层
大家不覺得台版的名很不搭嗎...
英文叫 Exteel ! 台版卻翻譯成 砰砰機器人
完全不搭啦  |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 24-3-2008 11:05 AM
|
显示全部楼层
这是我所看过最烂的名字之一.....
只看名字,完全没有动力会想去玩... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 24-3-2008 04:09 PM
|
显示全部楼层
回复 41# momo1212 的帖子
我同意,真是我看過最濫的的名字了,如果沒有圖片看我碰都不想碰那個網頁. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 24-3-2008 04:23 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 24-3-2008 05:24 PM
|
显示全部楼层
終於知道為何這遊戲會取名為"砰砰機器人"了
砰砰機器人命名由來大公開!
張貼者: G7人 位於 17:59
3/18(二)是砰砰機器人的第一次公開,
我們發給天堂II老玩家電子報、上了官網、發了新聞稿以及部落格,
也立刻獲得許多媒體和網友們的熱烈反應…
接著的重點是,在評語裡面:
『砰砰機器人』這個名稱,大部分的網友覺得腦殘,小部分的網友支持…
所以G7在這想要和大家分享這個名字的由來:
當初名字共有三款進行投票,由吉恩立全體員工1人1票進行表決:
(1) 砰砰機器人G7
(2) 機器人大戰EX
(3) 變型X金剛
(PS.用到EX或X是因為遊戲英文名稱為EXTEEL)
結果,砰砰機器人以第一名姿態勝出!!! 果然很砰!
當然~喜歡(2)或(3)的員工不會完全甘心,
所以我們去問了法律顧問,
『機器人大戰EX』和『變型X金剛』有沒有法律問題????
果然~律師的回答,大意是說:
用這些名字,是很有機會去吃牢飯低 0.0
因為市面上已經有類似的名稱了~
G7人要教大家砰砰機器人正確的發音方式,
發音是『ㄅㄧㄤˋ ㄅㄧㄤˋ機器人』~
砰砰=ㄅㄧㄤˋ ㄅㄧㄤˋ
我想一些網友反應這名字有點腦殘的原因,
應該是因為大家唸起來是『ㄆㄥ ㄆㄥ』,
『ㄆㄥ ㄆㄥ機器人』唸起來,確實有點中邪…
我們很能理解網友的反應,
但是『ㄅㄧㄤˋ ㄅㄧㄤˋ機器人』就不一樣了,
唸起來 很順口 很過癮 很像在宇宙裡打仗….
就像槍發射出去的震撼聲音 COOL!
至於和跑跑卡丁車很雷同這件事,
純屬巧合~
若是大家有想到好的名字,
也可以在這留言建議,
我們一定會好好參考低…
[轉載官方部落] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 24-3-2008 06:53 PM
|
显示全部楼层
|
叫G7战争就好啦!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 24-3-2008 11:23 PM
|
显示全部楼层
回复 45# momo1212 的帖子
ㄅㄧㄤˋ ㄅㄧㄤˋ機器人』~
砰砰=ㄅㄧㄤˋ ㄅㄧㄤˋ
ㄆㄥ ㄆㄥ機器人
到底怎樣讀的 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 25-3-2008 03:06 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 25-3-2008 03:05 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 25-3-2008 04:06 PM
|
显示全部楼层
回复 48# momo1212 的帖子
我知道是注音阿,到底怎樣讀阿...
名字改好聽點可能能吸引多點人來看... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 25-3-2008 04:26 PM
|
显示全部楼层
當初名字共有三款進行投票,由吉恩立全體員工1人1票進行表決:
(1) 砰砰機器人G7
(2) 機器人大戰EX
(3) 變型X金剛
2和3是谁想出来的?100%版权问题!
一定是编出来的。。。哪有这么巧只有三个名字,而且其中两个还是知名度高的游戏和电影!!! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 26-3-2008 08:52 PM
|
显示全部楼层
前2天無聊跑去美版試玩 (用代理申請)
這遊戲真的不錯,玩得好爽.....
會升級,武器多到你沒錢買完,音效一流,
身體很多部分可以換,顏色也是,不同武器的配搭有不同技能使用 贊!!
唯一缺點就是ping很高,大部分都維持290 - 3XX ms =.= 換了3個不同IP都一樣~
晚點得空貼圖分享給大家 
[ 本帖最后由 momo1212 于 26-3-2008 08:55 PM 编辑 ] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 26-3-2008 09:45 PM
|
显示全部楼层
等星期五台版出吧,不過多數台版都會有外掛的...speed hack.....
台版的代理公司好嗎? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 27-3-2008 12:55 AM
|
显示全部楼层
原帖由 chantakzee 于 26-3-2008 09:45 PM 发表 
等星期五台版出吧,不過多數台版都會有外掛的...speed hack.....
台版的代理公司好嗎?
還沒開始就好別先下定論吧,沒那麼多遊戲有hack的~
代理就是台灣NC自己代理~ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 27-3-2008 05:19 PM
|
显示全部楼层
回复 54# momo1212 的帖子
NC對外掛的封鎖嚴嗎?
明天就出了,期待中 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 27-3-2008 06:17 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 27-3-2008 06:49 PM
|
显示全部楼层
下載著,明天就能報到了 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 27-3-2008 08:05 PM
|
显示全部楼层
回复 57# kira 的帖子
什麼!可以下載了嗎? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|

楼主 |
发表于 27-3-2008 08:22 PM
|
显示全部楼层
原帖由 chantakzee 于 27-3-2008 08:05 PM 发表 
什麼!可以下載了嗎?
沒記錯的話...上星期好像可以下載了吧 0.o |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 27-3-2008 09:43 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
本周最热论坛帖子
|