一家四口清迈轻松自由行（Pg 22：后记：心远地自偏）【完成】

anfield

原帖由 shihni 于 16-10-2008 08:37 AM 发表
恭喜完成帖子!

你女儿的诗还真的不错。小孩的想象力最强了！
我和whoopi一样，觉得女儿都像你。

女儿的性格有些地方像我，有些却像妈妈。
然而，我觉得女儿和儿子的性格却有蛮大的差别呢！

原帖由 小啦啦 于 16-10-2008 09:30 AM 发表
令我怀念不已的帖，不舍，但是期待安爸下个温馨的旅程带给我们的感动。
恭喜安爸。几时去马六甲找你啊

小啦啦，马六甲随时都欢迎你的到访！
其实，我也常常回去吉隆坡的，可是还没机会拜访你！

edneoh

哇！终于看完了。。。
游记写的很好，详细
对我的下个月的泰国之旅很大的帮助啊。。。
谢谢分享
你的游记有洋溢出幸福的感觉。。。一家人出游，的确是件很幸福的事情。。。

V6

恭喜终以完成了这游记！

peiren

原帖由 anfield 于 15-8-2008 01:00 PM 发表
中国的国宝如此，而在它的南方有个“波裂”国，也同样住着一大群的国宝。

“波裂”国的国宝和中国大熊猫国宝一样，备受朝廷呵护，过着衣食无忧的好日子。
波裂国和中国的国宝们一样，最爱的是“竹子”。
只不过 ...

这一则超棒！

anfield

Edneoh: 听说你打算到泰国和柬埔寨二十多天是吗？希望你的旅程平安顺利！
V6: 谢谢你！
Peiren：哈，那只是戏作，开开玩笑的。

anfield

从清迈旅游回来后，日子一直都很忙碌。

工作、家庭、再工作。。。自己像个停不了的陀螺，一天到晚不断的转动。

有一个不必上班的周日清早，我一大早便起来，一个人坐在书房的玻璃窗前翻看着杂志。

偶一抬头，看见窗外渐渐明亮的天空，晨曦温暖的洒在窗前的仙人掌上。

太太费心摆放的小摆设和相框，也静静的立在书架上。

岁月如此静好，人生如斯悠然。

而我，在恍惚间似乎回到了之前在清迈度过的那几个朝与暮。

虽然只有短短的几天，但却是我近年来其中一段最悠闲的日子。

于是我把照片和当初的心情整理出来，每天写一点点，慢慢的写成了这一篇清迈的游记。

[ 本帖最后由 anfield 于 12-11-2008 11:42 AM 编辑 ]

anfield

每写一些，心中便重温一遍，仿佛又重新旅行了一次。这样的感觉，真的很美好。

现实的世界里，当然不可能常常去旅行。

然而，如果能常常保持着旅行度假的心情的话，我们的心，就能随时随地的带着我们神游想去的地方。

心有多宽，梦就有多大，而旅程，也就有多远。

陶渊明有一首古诗【饮酒】，有几句是我非常喜爱的，也很贴切的表达我的心境：

结庐在人境，而无车马喧。
问君何能尔，心远地自偏。

而你的心，准备好要出发了吗？

[ 本帖最后由 anfield 于 7-11-2008 03:20 PM 编辑 ]

小啦啦

安爸。。。。您的后记，很感动的说。。。找不到其他形容词。。。
paise.词穷

eldy

原帖由 小啦啦 于 7-11-2008 03:31 PM 发表
安爸。。。。您的后记，很感动的说。。。找不到其他形容词。。。
paise.词穷

paise 小啦啦, 借用你的这几句...
很感动的说。。。找不到其他形容词。。。

whoopi

老大，你怎么那麽“诗情画意”啊？！
佩服的说....

ericsiew

看着你的后记，还有照片里那位红衣女郎。。让我想到她唱过的那首“被遗忘的时光”。。

是谁在敲打我窗
是谁在撩动琴弦
那一段被遗忘的时光
渐渐地回升出我心坎
记忆中那欢乐的情景
慢慢地浮现在我的脑海
被遗忘的时光
那缓缓飘落的小雨
不停地打在我窗
只有那沉默无语的我
不时地回想过去

里面的歌词，也正是我看完了你的游记，让我重温我2006年的清迈之旅的心情写照。。。 。


接下来应该是期待你的吴哥游记了吧。。

[ 本帖最后由 ericsiew 于 7-11-2008 03:53 PM 编辑 ]

pl7407

好一個詩情畫意的安爸，后記這樣一寫，清邁也多了幾許柔情了。。。



我準備好了，不過不懂要出發去那裡？

Teddy黄小少

简简单单的几个字，却有着一番含义，安爸的文字，我会慢慢用心去理解
而希望那几句诗内的意思，我在日后也能更加的体会

pl老兄，你应该是已经逛到没有地方逛了吧

pl7407

嘿嘿，這是要上了年紀才能體會的

是咯，有時真的有這種感覺，本地三天兩夜，真的想不到要去那裡了

出國遠遠的又沒$沒時間，近的左看右看，真不懂去那裡好

anfield

原帖由 小啦啦 于 7-11-2008 03:31 PM 发表
安爸。。。。您的后记，很感动的说。。。找不到其他形容词。。。
paise.词穷

原帖由 eldy 于 7-11-2008 03:35 PM 发表


paise 小啦啦, 借用你的这几句...
很感动的说。。。找不到其他形容词。。。

小啦啦，Eldy：对于两位的赞美，我。。。。也。。。
很感动的说。。。找不到其他形容词。。。词穷了！

anfield

原帖由 ericsiew 于 7-11-2008 03:50 PM 发表
看着你的后记，还有照片里那位红衣女郎。。让我想到她唱过的那首“被遗忘的时光”。。

是谁在敲打我窗
是谁在撩动琴弦
那一段被遗忘的时 ...

知我者，Eric兄也！
这也是我太太最喜爱的其中一首歌。。。

anfield

原帖由 whoopi 于 7-11-2008 03:37 PM 发表
老大，你怎么那麽“诗情画意”啊？！
佩服的说....

Whoopi，以前的我更加“诗情画意”呢！只不过近年来奔波忙碌，已经没有当年那么浪漫了！
我还有几首多年前写得陈年情诗，妳有没有兴趣看看？

为事业打拼了多年后，我深深感受到：岁月，它真是个无所不能的魔术师。
它磨光了我的诗情，却也增长了我的智慧。
它消耗了我的体力，却也坚定了我的毅力。
它催白了我的两鬓，却也丰富了我的阅历。


它把我从一个浮躁冲动的毛头小子，慢慢变成了谦卑内敛的稳重型男。。。。

anfield

原帖由 Teddy黄小少 于 7-11-2008 07:40 PM 发表
简简单单的几个字，却有着一番含义，安爸的文字，我会慢慢用心去理解
而希望那几句诗内的意思，我在日后也能更加的体会

pl老兄，你应该是已经逛到没有地方逛了吧

小少，请让我试试把这几句诗歌翻译成白话。译得不对的地方，希望各位多多指正。。。

结庐在人境，居住在繁忙的闹市中，
而无车马喧。却听不到任何喧闹的车马声
问君何能尔，请问您是怎么能做到的呢？
心远地自偏。由于我的内心远离了世间的牵绊，也就自然的感觉这地方像是偏远的幽静之地了！


其实，这首诗接下来的几句也写得很好，有股隐士感觉的田园风味。

采菊东篱下，悠然见南山。
山气日夕佳，飞鸟相与还。
此中有真意，欲辩已忘言。

[ 本帖最后由 anfield 于 12-11-2008 12:44 PM 编辑 ]

anfield

原帖由 pl7407 于 7-11-2008 04:10 PM 发表
好一個詩情畫意的安爸，后記這樣一寫，清邁也多了幾許柔情了。。。

我準備好了，不過不懂要出發去那裡？

从北极到南极，从大海到高山。
只要你愿意，有什么地方不能去？

原帖由 pl7407 于 8-11-2008 03:25 AM 发表
嘿嘿，這是要上了年紀才能體會的

是咯，有時真的有這種感覺，本地三天兩夜，真的想不到要去那裡了

出國遠遠的又沒$沒時間，近的左看右看，真不懂去那裡好

PL 兄，你上了年纪了吗？
嘿嘿。。。，我还这么年轻，为什么又可以稍微体会了呢？

pl7407

天天上山下海，很快就可以淪落街頭行乞了，那時就真的四海為家
安爸"年紀輕輕"也可以體會，那一定是心境不小了