泰语网友交流区

uglyboy

luktung 于 23-6-2005 10:26 AM  说 :


学费是 RM250, LEVEL ONE 十五堂课。可分两三次还。不过得加入成为 YMCA 会员。会员费第一年八十块。最近的快铁是 PUTRA KL SENTRAL, MONORAIL KL SENTRAL。其实如从 Putra KL Sentral 去 Pasar Seni 时，往右 ...

虽让说是自修的，可是你的泰文还是顶呱呱的嘛。不像是自修学来的咯。

siokae0422 于 20-6-2005 12:25 AM  说 :

最近每天和女朋友一起，泰语不要进步都难。
但是比起你还差一大段吧。。。。。。
还要向你多多学习。
这个星期我去songkla，要一起去吗？
去陪女朋友做passport。。。。。。

你的女朋友那一间karaoke ??

pau pau, e tok tom
meaning？？？？

siokae0422

vacation365 于 25-6-2005 01:26 PM  说 :


你的女朋友那一间karaoke ??

pau pau, e tok tom
meaning？？？？

什么意思？？？

akaki

[quote] siokae0422 于 21-6-2005 02:11 PM  说 :





你不会去K-car那边找我吗？？？
有很多，但是老实说，我不喜欢bird的。
40++岁了还搞同性恋，但是无可否认他是泰国月坛一哥。
那边我上载的gmail里面有啊。

我覺得他的歌很好聽，不過看了他的樣子，還真得很好笑！！

siokae0422

akaki 于 26-6-2005 05:24 PM  说 :
[quote] siokae0422 于 21-6-2005 02:11 PM  说 :





你不会去K-car那边找我吗？？？
有很多，但是老实说，我不喜欢bird的。
40++岁了还搞同性恋，但是无可否认他是泰国月坛一哥。
那边我上载 ...

40多岁出了还搞同性恋。。。。。。
但是这个不管我们的事。。。。。。

luktung

annee 于 25-6-2005 09:51 AM  说 :


thok khon thok khon = 各位???

各位不是thok thok khon 嗎?

thuk khon thuk khon 这说法，我也觉得有点怪怪的。等下上课时问问老师。

luktung

siokae0422 于 26-6-2005 10:06 PM  说 :




40多岁出了还搞同性恋。。。。。。
但是这个不管我们的事。。。。。。

SioKae, 你有Bodyslam和Lanna合唱的那首歌吗？ Chan yuu trong nee.

siokae0422

luktung 于 27-6-2005 05:13 PM  说 :


thuk khon thuk khon 这说法，我也觉得有点怪怪的。等下上课时问问老师。

我也是说tok tok khon或者tok khon.

siokae0422

luktung 于 27-6-2005 05:16 PM  说 :

SioKae, 你有Bodyslam和Lanna合唱的那首歌吗？ Chan yuu trong nee.

这首哥我没有。
但是给你一首现在最红的。
http://images3.fotop.net/albums3 ... Ta_daeng_daeng1.wmv

luktung

annee 于 25-6-2005 09:51 AM  说 :


thok khon thok khon = 各位???

各位不是thok thok khon 嗎?

thuk khon/ thuk thuk khon 都可以。
thuk khon = se-tiap orang
thuk 2 khon = tiap-tiap orang
而 thuk khon thuk khon 呢，是当有什麽要发表，公布时，为了吸引注意力时，可以用的词。

siokae0422

luktung你几时有去泰国？
我现在planning下个星期去satul。
要一起吗？

siokae0422

annee 于 28-6-2005 07:57 PM  说 :



是satun沙敦還是satul?
我所謂的沙敦是泰南的一個府﹐從合艾去大約1小時。那兒是從事漁業的。也可以從玻璃市kaki bukit ( gua kelam那兒 )的山路去。每星期六及星期天關卡那兒開放任由兩國的國民自由購物﹐ ...

是satun忘记了，你对那边好像很熟悉。
玻璃市kaki bukit怎样去？会比较近吗如果从马来西亚去？
会近过从hadyai出发吗？

luktung

annee 于 28-6-2005 07:57 PM  说 :



是satun沙敦還是satul?
我所謂的沙敦是泰南的一個府﹐從合艾去大約1小時。那兒是從事漁業的。也可以從玻璃市kaki bukit ( gua kelam那兒 )的山路去。每星期六及星期天關卡那兒開放任由兩國的國民自由購物﹐ ...

在泰国，我有过这样的经历。当我乘巴士到 Nakhon Ratchasima 时，在车上看了旅游指导书，决定入住 Chumpol Hotel (书上这么写）。和摩托司机说 "pai rong ream chum pol na krub" 他以不懂的眼神看我。我只有给他看地图。他纩然大悟的对我说“mai chai chum pol na nong, ah nii oan CHUM PONN na nong, khao jai mai”

luktung

siokae0422 于 29-6-2005 11:59 AM  说 :




是satun忘记了，你对那边好像很熟悉。
玻璃市kaki bukit怎样去？会比较近吗如果从马来西亚去？
会近过从hadyai出发吗？

是呀~！annee 如有机会带我们去走走，好吗？现在在首都吗？看烧鸡几时下来，我们安排一个嘉礼哈泰网友聚会好吗？

luktung

annee 于 29-6-2005 10:04 PM  说 :
我可是在那兒長大的。我爸在那工作了整整23-24年。
我﹐哥哥及弟弟在未入學時是與父母住在那兒。每3個月回來更換VISA.
入學後就是一學校假期我們就去那兒與父母相聚直到我中一爸爸回來。
算一算就是 1-5歲長期 ...

精彩~！怎麽说，你可真是在那儿长大的。五年的时间可不短诶。虽然，都没什麽印象了。不过，
相信令尊的泰语可是顶呱呱的吧？
其实当我们在黑木山一过边界时，就是沙敦省了。看看护照就知道了。
听你说的kaki bukit 黑窿山洞，好像很好玩似的。漂亮吗？

siokae0422

luktung 于 29-6-2005 07:09 PM  说 :


是呀~！annee 如有机会带我们去走走，好吗？现在在首都吗？看烧鸡几时下来，我们安排一个嘉礼哈泰网友聚会好吗？

我这个星期六有下去KL
但是很匆忙的时间
来不及出来见你们吧
明天我又下去betong了
后天才回来

siokae0422

annee 于 29-6-2005 10:04 PM  说 :
我可是在那兒長大的。我爸在那工作了整整23-24年。
我﹐哥哥及弟弟在未入學時是與父母住在那兒。每3個月回來更換VISA.
入學後就是一學校假期我們就去那兒與父母相聚直到我中一爸爸回來。
算一算就是 1-5歲長期 ...

等下先，如果照你所说，从太平去要5小时，那么我从这里去hadyai大约3小时出，在从hadyai去satun才一个小时，那么这样不是更实际？不知道有没有更详细的地图呢？以前‘秃鹰’在kangar还可以帮到我，现在他去爱尔兰了，都不知道怎样去kaki bukit。看来还是去hadyai那边出发比较实际。我是驾kenari去的，我的爱车去哪里都陪着我，得空可以去K-car天地走走。satun的海滩不是很漂亮的吗？不是很多人在那边举行潜水结婚的吗？真的没有东西玩吗？但是我女朋友的妹妹讲很好玩，海滩也漂亮。。。。。。我也不清楚，但是如果真的没有东西玩就不要去了。但是如果有你带路会比较实际吧那么看来要选krabi了吧。。。。。。你今年几岁了？有男朋友了吗？对不起，问了你比较私人的问题。。。。。。

siokae0422

luktung 于 29-6-2005 07:09 PM  说 :


是呀~！annee 如有机会带我们去走走，好吗？现在在首都吗？看烧鸡几时下来，我们安排一个嘉礼哈泰网友聚会好吗？

真的是不错的建议，记得叫chuanseng一起出来，以前因为哈泰，在这里认识了‘秃鹰’和‘CS’。大家都是因为很久以前的一个泰国歌的贴大家都认识了，还很好。见过了秃鹰几次，和他一起在泰国的日子也很开心。不如大家找天一起去泰国旅行，这样感觉会更棒呢。。。。。。

siokae0422

annee 于 30-6-2005 07:33 AM  说 :


不是。。。不是。。。那個地方叫sadao
如我沒記錯﹐暗窿外是廢礦湖﹐裡面從頭到尾是走吊橋的。走到盡頭好像有一個花園可以看到日出。真是名符其實的柳暗花明又一村。
我爸的泰語當然是頂呱呱啦﹐20多年﹐從 ...

对，我们在dannok(bukit kayu hitam)的chop是sadao的。。。。。。
我经过那个关卡超过20多次了。。。。。。

Cartoon_Kid

有没有人看过“争分夺秒”这部香港连续剧？里面有一首泰国歌，很好听下的，叫什么名？有没有人有？