GTOP’s talk at World Premiere Translated! cr:allkpop
Big Bang’s G-Dragon and T.O.P revealed their feelings on debuting as a unit group during the “World Premier” of their first album, held at M-PUB on December 14th. Much attention was put on the release of their music video for “High High,” as it was revealed to be filmed at a club in Itaewon. It was also produced by Big Bang’s Taeyang and Teddy, and features surprise appearances by other YG Entertainment artists.
Unfortunately, the video skipped a bit during its play, causing G-Dragon to ask for the viewers’ understanding by commenting, “Whenever (errors) like this happen, they say that your album will go jackpot. Maybe it really will.”
Regarding the background of the album’s production, T.O.P revealed, “We decided to release this album as a special present for the fans that have waited for us. I had a lot of time on my hands after I finished my movie and did a lot of producing with G-Dragon.”
G-Dragon continued, “Whenever I’m preparing a new album for Big Bang, I always make sure to try a variety of member combinations. Out of everything, T.O.P and I had the most productions, which is what led to this album. Now that it’s about to be released, the remaining three members gave us a lot of pressure by saying, ‘Hyungs, you guys have to go out and do your best before Big Bang goes out as whole.’”
T.O.P added, “They did give us a lot of pressure by asking us to do well, but they gave us a lot of support as well.”
Regarding their decision on a triple track promotion, G-Dragon expressed, “We just wanted to let everyone hear as many songs of ours as possible in a short amount of time. With Big Bang’s comeback album, we’ll show everyone all five us promoting together.”
MC Kim Sung Ju continued by bringing up a question related to their song ‘Bbeokigayo,’ asking, “Comparing yourself to others, what do you think is your charm?”
G-Dragon answered, “I’m not as handsome as T.O.P hyung, but I think I have a good personality.”
T.O.P answered with a smile, “I think my ear is more handsome than G-Dragon’s ears,” and went on give reporters a peek of his ear.
Representatives of YG Entertainment stated, “G-Dragon and T.O.P are rappers that grew up together dreaming of rap music even before the creation of Big Bang. Their unit album will feature music that is closer to hip hop and rap, than previous songs with Big Bang.”
oh yeah oh oh yeah top
oh yeah oh oh yeah gd
oh yeah oh oh yeah
oh yeah oh oh yeah
사랑은 falling 내 말 한마디면 넘어가
귀신에 홀린 듯 널 보면 내가 넘어가
티내긴 싫지만 이미 you rock my world
내 맘에 골인 대답은 항상 oh yes girl
아껴온 한 마디 살결을 가까이
널 절대 실망시키지 않아 girl i promise
우리는 닮은꼴 남들과 다른 soul
지루한 세상을 등에지고 let's rock and roll
oh yeah oh oh yeah top
oh yeah oh oh yeah gd
oh yeah oh oh yeah
oh yeah oh oh yeah
爱情是falling 一句话 就是为你着迷
就像被鬼怪附身般 我一见你就被吸引
虽然不愿表现得太明显 但早已被 you rock my world
你长驱直入我心底 回答永远都是 oh yes girl
宝贵的只言片语 你的皮肤近在咫尺
我绝对不会让你失望 girl i promise
我们是一心同体 与别人不同的soul
把沉闷的世界负在背上 let's rock and roll
um 오늘 저 별이 빛나는 밤에
행운의 예감이 우릴 부르네
아름다운 소리로 질러줘 like this
(like)this(like)this
um 今天在那星光闪耀的夜晚
幸运的预感将我们召唤
用美好的嗓音高呼吧 like this
(like)this(like)this
그댄 style부터 smlie까지 모든 게 다 good
점점 서로에게 빠져드는 우리들
비워지는 나의 cup 니 향기로 fill it up
你从style到smile 所有一切都good
渐渐为对方所沉沦的我们
我空了的cup 用你的香气fill it up
너와 내 불타는 kitchen 막 타오르는 느낌
풍선껌처럼 부푼 맘 i'm just cellebrating
你和我燃烧的 kitchen 感觉就像着火一般
像气球般膨胀的心口 i'm just cellebrating
i i i i i i like it babe
you you you you come be my lady
um 오늘 저 별이 빛나는 밤에
행운의 예감이 우릴 부르네
아름다운 소리로 질러줘 like this
(like)this(like)this
um 今天在那星光闪耀的夜晚
幸运的预感将我们召唤
用美好的嗓音高呼吧 like this
(like)this(like)this
put your hands in the air put your hands in the air say yeah
put your hands in the air put your hands in the air say yeah
오늘처럼 별이 빛나는 밤에
행운의 예감이 우릴 부르네
아름다운 소리로 질러줘 like this
(like)this(like)this
um 今天在那星光闪耀的夜晚
幸运的预感将我们召唤
用美好的嗓音高呼吧 like this
(like)this(like)this
发表于 9-12-2010 06:43 PM
楼主
本周最热论坛帖子
1825 
98
