|
|
发表于 3-3-2007 01:00 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 3-3-2007 01:53 PM
|
显示全部楼层
贴主你好？该有80%以上是对的吧！有料吔！
不像楼主啡兄问的问题 ：如果是啡妈的大表哥,啡女应该叫他为什么?是表伯吗?
真是的，楼主+-*/XYZ？！啡女...他妈的哥或弟是舅，表哥..啡女叫他表舅，那啡妈的大表哥...就叫大表舅啦！啡兄，你的兄弟...啡女叫他们为叔、伯！你的表兄.....啡女才叫表伯啦！真伤脑筋！ :@ ？！
我想更正一些：
正确的说(叫)：妈妈的父母为外公、外婆！爸爸的父母为公公、婆婆或爷爷、奶奶！
对不起！我去中国看过传统称呼的名列他们是没有分内外祖父母的。外家的称公公婆 婆，自家的称爷爷，奶奶！
叔叔或伯伯(爸爸的兄弟)的孩子为堂兄弟姐妹，只因为同祖宗同姓！
姨姨、舅舅(妈妈的兄弟姐妹)的孩子也叫表兄弟姐妹，但是，是 - 外表
了解，但只是称呼表姐弟，应该没听过内表姐弟，外表姐弟吧？
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 3-3-2007 02:11 PM
|
显示全部楼层
原帖由 咖哩啡 于 1-3-2007 10:12 PM 发表
自从身为人父后,对有关孩子对长辈们的称呼有少少疑惑...
不懂在座的爸妈们对有关孩子长辈们的称呼可有经验..
如果是啡妈的大表哥,啡女应该叫他为什么?是表伯吗?
血统 关系 称谓 俗称 当面称呼 自称
直系 生父 父亲 爸爸、爹 爹爹、阿爹 儿、女
生母 母亲 妈妈、娘 妈妈、姆嬷 儿、女
后父 继父 晚爹 阿伯、阿爹 儿、女
后母 继母 晚娘 嗯娘、姆妈 儿、女
父之父父之母 祖父祖母 公公婆婆 爷爷、阿爷娘娘、阿娘 孙、孙女
父之祖父父之祖母 曾祖父曾祖母 太公太婆 太爷爷、太公、太太太娘娘、太婆、阿太 曾孙、曾孙女
兄弟姐妹 兄弟姐妹 哥、弟姐、妹 长者称哥、姐、小者一般直呼其名 弟、哥妹、姐
夫 丈夫 老倌 某人（女儿名）爹、唉、老太公，也有直称其名者 妻
妻 夫人 老人（读如宁） 某人（女儿名）娘、唉、老太婆、也有直称其名者 夫
夫之父 公 阿公 旧时随子女称爷爷、娘娘，现随夫称爸、爹、妈、姆妈 媳妇
夫之母 婆 阿婆
血统 关系 称谓 俗称 当面称呼 自称
旁系 父之兄父之弟 伯父叔父 叔伯 大伯、大爹、伯伯、二爹、三爹、小叔、小爹、叔叔 侄、侄女
伯父之妻叔父之妻 伯母叔母 大妈婶娘 大姆妈、大嬷、婶娘、婶婶、现呼二妈、三妈等 侄、侄女
伯父之子女叔父之子女 堂兄弟堂姐妹 称呼与自己兄弟姐妹相同，对人介绍冠“堂”字 弟、哥、妹、姐
父之姐父之妹 姑母 姑娘 姑妈、大妈、嗯娘、阿伯、阿姑、现呼大阿妈、二阿妈、阿伯等 侄、侄女
兄之妻弟之妻 嫂弟媳 嫂嫂、阿嫂、大姐、二姐等，今直呼其名 旧称叔伯、今称弟、兄
夫之兄弟 伯叔 叔伯 旧时随子女称大伯、阿叔、今日随夫称哥，对弟或直呼其名 弟媳、嫂
夫之兄弟配偶 妯娌 旧时随子女称，现以姐妹相称，或直呼其名 弟媳、嫂、妹、姐
婿、媳之父母 亲家 亲家公（姆） 以兄弟、嫂相称，今呼婿、媳之爹、娘（××之父母） 弟媳、嫂、妹、姐
姑之丈夫 姑父 姑丈姑夫 旧呼大爹、二爹、大伯，现呼大爸爸、二爸爸 内侄、内侄女
姑之子女 姑表 表兄弟表姐妹 以兄、弟、姐、妹相称，或冠“表”字 表弟、哥、妹、姐
血统 关系 称谓 俗称 当面称呼 自称
母系 母之父母 外祖父外祖母 外公外婆 外公、外婆 外孙、外孙女
母之兄弟及其配偶 舅父舅母 娘舅舅姆 舅父、舅舅、舅姆、舅妈 今呼阿舅、舅姆妈 外甥、外甥女
舅父之子女 舅表 表兄弟表姐妹 以兄、弟、姐、妹相称或加冠“表”字 表弟、哥、姐、妹
母之姐妹及其配偶 姨父姨母 姨丈姨娘 旧呼大爹、大妈、大伯、阿伯，现呼大爸爸、大妈妈、阿姨 外甥、外甥女
姨之子女 姨表 表兄弟表姐妹 以兄、弟、姐、妹相称或加冠“表”字 表弟、哥、姐、妹
妻系 妻之父母 岳父岳母 丈人丈母 面称随妻阿爹、姆妈 女婿
妻之兄弟及其配偶 内兄弟内兄嫂内弟媳 阿舅舅嫂 面称随妻阿哥、大姐或呼其名 姐夫、妹夫
妻之姐妹 内姐内妹 姨娘 面称随妻 姐、妹
妻之姐妹的丈夫 连襟 连襟 以哥、弟相称或呼其名 哥、弟 |
评分
-
查看全部评分
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 3-3-2007 02:20 PM
|
显示全部楼层
原帖由 IvyTeng929 于 3-3-2007 01:53 PM 发表
妈妈的父母为外公、外婆！爸爸的父母为公公、婆婆或爷爷、奶奶！
对不起！我去中国看过传统称呼的名列他们是没有分内外祖父母的。外家的称公公婆 婆，自家的称爷爷，奶奶！
在马来西亚，很多人都认为公公婆婆是爸爸的妈妈爸爸
中国南方人，有的叫妈妈的爸爸妈妈为外公外婆
有的叫妈妈的爸爸妈妈为公公婆婆
中国北方人，叫妈妈的爸爸妈妈为姥姥，姥爷
在某些地方比如台湾，公公婆婆是媳妇对丈夫的爸爸妈妈的称呼 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 4-3-2007 12:17 AM
|
显示全部楼层
看到偶晕掉。。。连个称呼都那么复杂，
偶嫁过去以后，以前管老公的兄弟姐妹叫哥哥姐姐的，
现在要改口叫什么姑姑，伯伯的。。很不顺口咧，
妈妈是跟着孩子叫人的吧~为什么爸爸就不用跟着孩子？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 4-3-2007 12:52 AM
|
显示全部楼层
回复 #13 蓝蝶sylvia 的帖子
姨姨的孩子才叫表。姑姑的孩子叫堂。。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 4-3-2007 01:09 AM
|
显示全部楼层
回复 #20 IvyTeng929 的帖子
|
潮洲人叫长辈都会在前面加上“老”字。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 4-3-2007 02:01 AM
|
显示全部楼层
原帖由 心花怒放 于 2007/3/4 00:52 发表
姨姨的孩子才叫表。姑姑的孩子叫堂。。
姑姑的孩子怎會是堂呢？
不同姓氏咧，是表才對！
叔伯的孩子才是堂。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 4-3-2007 02:28 AM
|
显示全部楼层
回复 #28 wiwilee 的帖子
我还以为爸爸那边全部称呼“堂”
妈妈这里才称呼做“表”
失敬！失敬 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 4-3-2007 06:46 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 4-3-2007 06:56 AM
|
显示全部楼层
原帖由 IvyTeng929 于 3-3-2007 01:53 PM 发表
贴主你好？该有80%以上是对的吧！有料吔！
不像楼主啡兄问的问题 ：如果是啡妈的大表哥,啡女应该叫他为什么?是表伯吗?
真是的，楼主+-*/XYZ？！啡女...他妈的哥或弟是舅，表哥..啡女叫他表舅，那啡妈的大表哥 ...
唉呀！我只是说，如果将表兄妹分类的话，就是姑姑的孩子为内表，阿姨的孩子为外表兄妹啦！当然，平日是没人如此称乎的！ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 6-4-2007 01:52 AM
|
显示全部楼层
|
我来个有趣的问题,当现在为止,好像只有中国其中一个家庭有六代同堂,请问第一代的父母亲怎样称呼第六代的孙子? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 6-4-2007 08:39 AM
|
显示全部楼层
玄孙的子女应称为曾玄孙。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 6-4-2007 08:46 AM
|
显示全部楼层
回复 #26 心花怒放 的帖子
你错了！！姑姑的也是表！！！因为姑姑嫁出去的！孩子都不同姓！！
堂的是叔叔，伯伯！！！堂的都是同姓的！！！ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 6-4-2007 08:47 AM
|
显示全部楼层
回复 #28 wiwilee 的帖子
|
对！ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 6-4-2007 08:47 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 6-4-2007 08:52 AM
|
显示全部楼层
回复 #36 旅行 的帖子
|
我现在才知道，以前我以为爸爸那边全部是堂，保括姑姑的孩子。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 6-4-2007 08:54 AM
|
显示全部楼层
回复 #37 心花怒放 的帖子
哈哈。。。
现在知道了不迟啦！最重要教好下一代可以咯！！ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 6-4-2007 01:41 PM
|
显示全部楼层
原帖由 心花怒放 于 6-4-2007 08:39 AM 发表
玄孙的子女应称为曾玄孙。
如果是第七代的呢?
原帖由 咖哩啡 于 6-4-2007 01:52 AM 发表
我来个有趣的问题,当现在为止,好像只有中国其中一个家庭有六代同堂,请问第一代的父母亲怎样称呼第六代的孙子?
对不起,我记得是第七代.....当时连主持人也不会怎样称呼... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 6-4-2007 01:46 PM
|
显示全部楼层
|
妈妈那边都是用什么舅，什么姨来称呼的。。爸爸那边就是用什么伯，什么叔，什么姑来称呼的。。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 本周最热论坛帖子
|
贴主你好？该有80%以上是对的吧！有料吔！
看来你是最有墨水了！从哪弄来的呢？！赞！
2096 
172
