没钱，请别碰

nanobird

localization嘛～～～no money， don't touch～～～


如果是我，我会放 bo lui，mai touch wa ngei min kia....

monster.inc

谷歌翻譯？

ohia2016

monster.inc 发表于 16-4-2016 09:34 AM
谷歌翻譯？

坡式英文。

ohia2016

monster.inc 发表于 16-4-2016 09:34 AM
谷歌翻譯？

The shop owner, Mr Tan informed that some of the toys were collectibles and they could fetch 500 - 1000 dollars. The main purpose of the signs were to discourage customers with no intention of buying from touching the toys.Mr Tan said that his command of English is poor and he did not mean to offend. He wants the toys to be sold in mint condition because if there is any damage to the box, he would have to sell the toy with a 10% discount. Mr Tan explained that he could not keep the bigger toys in the cabinets so he had to resort to these signs.As Mr Tan mans the shop by himself, he said he could not remind all customers to not touch the toys

店主，陈先生得知，有些玩具是收藏品，他们可以获取500 - 1000美元。迹象的主要目的是阻止客户无意接触到toys.Mr谭购买的说，他的英语水平很差，他没有故意冒犯。他希望玩具完好无损出售，因为如果有电箱的损坏，他就必须用10％的折扣出售的玩具。陈先生解释说，他无法保持较大的玩具柜，所以他不得不求助于这些signs.As陈先生亲自芒店，他说，他不能提醒所有客户不要碰toys

魔鬼终结

蛇仔明 发表于 15-4-2016 02:22 PM
开店就是要赚钱，进店就是要花钱。

你吃的最开，okt最喜欢了。

蛇仔明

魔鬼终结 发表于 16-4-2016 01:08 PM
你吃的最开，okt最喜欢了。

林北只吃陆妹的，OK...

魔鬼终结

蛇仔明 发表于 16-4-2016 04:00 PM
林北只吃陆妹的，OK...

林北只喜欢吃红毛妹。ok

蛇仔明

ohia2016 发表于 16-4-2016 10:03 AM
The shop owner, Mr Tan informed that some of the toys were collectibles and they could fetch 500 - 1000 dollars. The main purpose of the signs were to discourage customers with no intention of buying from touching the toys.Mr Tan said that his command of English is poor and he did not mean to offend. He wants the toys to be sold in mint condition because if there is any damage to the box, he would have to sell the toy with a 10% discount. Mr Tan explained that he could not keep the bigger toys in the cabinets so he had to resort to these signs.As Mr Tan mans the shop by himself, he said he could not remind all customers to not touch the toys

店主，陈先生得知，有些玩具是收藏品，他们可以获取500 - 1000美元。迹象的主要目的是阻止客户无意接触到toys.Mr谭购买的说，他的英语水平很差，他没有故意冒犯。他希望玩具完好无损出售，因为如果有电箱的损坏，他就必须用10％的折扣出售的玩具。陈先生解释说，他无法保持较大的玩具柜，所以他不得不求助于这些signs.As陈先生亲自芒店，他说，他不能提醒所有客户不要碰toys

妈的，1000美金买一个玩具？林北还不如花100块去PIAK个陆妹...

天然夜行者

蛇仔明 发表于 16-4-2016 07:26 AM
如果他开的是妓院，没有钱的确是不让HOLD的。

Hold哪里？

卖华＄发達

那就摸唄

ohia2016

卖华＄发達 发表于 17-4-2016 11:22 AM
那就摸唄

先模自己的口袋呗