Kajang华语为何叫加影？

lion_o · 发表于 9-7-2014 05:39 PM

不用纠结，叫沙爹酱好不好？

十月围城 · 发表于 9-7-2014 08:19 PM

为什么你会吃饱撑着，纠结。

110_01 · 发表于 9-7-2014 08:25 PM

十月围城发表于 9-7-2014 08:19 PM
为什么你会吃饱撑着，纠结。

這是語言學最有層次的問題，你們沒有讀書是不懂的

十月围城 · 发表于 9-7-2014 08:34 PM

110_01 发表于 9-7-2014 08:25 PM
這是語言學最有層次的問題，你們沒有讀書是不懂的

那里关语言学的层次问题，应该和“热带心态”有关吧。。哈哈

110_01 · 发表于 9-7-2014 08:38 PM

十月围城发表于 9-7-2014 08:34 PM
那里关语言学的层次问题，应该和“热带心态”有关吧。。哈哈

熱帶心態是那種 tidak apa，對事物不求甚解的心態

十月围城 · 发表于 9-7-2014 09:10 PM

110_01 发表于 9-7-2014 08:38 PM
熱帶心態是那種 tidak apa，對事物不求甚解的心態

tak kira什么心态，现在只是灌水心态。。

daimon · 发表于 9-7-2014 09:15 PM

每個地方的中文名字都有一段歷史
樓住可能可以去查查看

或者可以嘗試去http://ahkew.blogkaki.net/ ，他的BLOG都有解說很多本地的華人文化

我從小到大，聽說吉隆坡之前是叫瓜拉隆坡，但是瓜拉瓜拉聽起來真的不是好，所以就改去 “吉” 了。
希望沒錯

梦寻雪缘 · 发表于 11-7-2014 08:01 PM

可以参考这个：
http://news.sinchew.com.my/node/353516?tid=1

1776年时，印尼廖內（Riau）苏丹莫哈末德的隨从督利利（Tok Lili），
被派遣前來开垦当时仍是一片沼泽地的加影。
当时他看見沼泽两岸上处处长有名为“加影”的棕榈树，一时心血來潮便将该地命名为“加影”了。

突然想到马六甲，
名字来源是“马六甲树”（Pokok Melaka）。

还有Kuala Lumpur，
1857年建立于鹅麦河（Gombak）与巴生河的交汇处，
马来文里面：Kuala=河口，Lumpur=烂泥。

第一个是google找的，
马六甲和 KualaLumpur是以前老师教的。
讲错帮忙纠正

城南呷赛 · 发表于 14-7-2014 11:55 AM

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

城南呷赛 · 发表于 14-7-2014 05:14 PM

叫烂泥河口就烂泥河口啦，有什么好警告的。。。有本事就去dewan bahasa 那边把烂泥河口的马来文换掉啦。

manga123 · 发表于 14-7-2014 10:38 PM

klang为何叫巴生不叫“卡朗”？

terengganu也是从丁加奴变登加楼

St0RmR1d3r · 发表于 15-7-2014 12:51 AM

吉隆坡发音来自客家话，客家叫"街/鸡隆铺“ gai long bu 已经很类似kuala lumpur发音，

以前老一辈，或现在说下KL, 都叫 Ha Bu(下铺)

可以归功于叶亚莱，他是客家人～

本帖最后由 St0RmR1d3r 于 15-7-2014 01:02 AM 编辑

St0RmR1d3r · 发表于 15-7-2014 01:03 AM

至于加影 kajang 客家发音 gar yang ~~

老一辈的国文很厉害下～～～呵呵～～～～～

lifeguan · 发表于 15-7-2014 01:51 AM

原来很多人都不知地方名字的来源，卻有什么资格去取笑LZ ？

日渡游夜 · 发表于 15-7-2014 08:22 PM

lz吃饱的空。不叫加影难道叫加肠？

nakimiso · 发表于 15-7-2014 11:12 PM

Fr0d0 发表于 9-7-2014 01:22 PM
Kajang用客家话讲就是“加影”。

我觉得客家话念比较像"kayang"
但我客家话麻麻地，有错莫怪

		自动登录	找回密码
密码			注册

Kajang华语为何叫加影？

评分

评分

所属分类: 地方州属