|
|
发表于 22-5-2009 08:47 PM
|
显示全部楼层
呵呵呵
其实本地的大学college，本地的lec，英文会有什么差别呢？？反而是那些外国白人比如中东，德国人他们的英文反而不怎么样 （不是英国，和美国的）
no have，he no have， not sing （nothing）
he have she have , he dont know,she dontknow (has have 傻傻分不清)
只会用dont， 不会用 doesnt
真正难的英文。就是美国和英国的用词大有 分别 。 我就有2个同事分别是美国和英国人。 他们的口音已经很大分别了。那天跟他们吃饭的时候，british lady 说 " could you pass me the TO-MEI - TO , 然后美国先生也说“i want the ketchup too”
看！几大的分别。 不过british 那个女的，口音几难听下 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 23-5-2009 02:23 PM
|
显示全部楼层
其实，读书的时候还好没有遇到太大的问题！
可是到真的出来做工的时候，才知道自己的英文是多么的水皮！
现在，还好顾客都是华人，用广东话就可以解决， 还是一样的烂！哈哈 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 23-5-2009 02:30 PM
|
显示全部楼层
只能查字典咯!!
我想除了这样也没有其他的办法了........ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 26-5-2009 06:33 PM
|
显示全部楼层
原帖由 acer 于 22-5-2009 08:47 PM 发表 
呵呵呵
其实本地的大学college，本地的lec，英文会有什么差别呢？？反而是那些外国白人比如中东，德国人他们的英文反而不怎么样 （不是英国，和美国的）
no have，he no have， not sing （nothing）
he ha ...
不会阿，我觉得私人学院很多香蕉的英文都很厉害，可能他们看很多鬼佬drama吧。
british 腔比较难听 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 27-5-2009 10:33 PM
|
显示全部楼层
原帖由 anabellaff 于 26-5-2009 06:33 PM 发表 
不会阿，我觉得私人学院很多香蕉的英文都很厉害，可能他们看很多鬼佬drama吧。
british 腔比较难听
haha 他们的英文到是不怎么样。我也是看很多鬼佬的series。 有时候打电话找client 的时候。他们也会听不懂我的英文。呵呵呵
client 打给我的时候，我hello， you‘re with chris。 他: ahhhh?????????????????????
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 29-5-2009 01:13 PM
|
显示全部楼层
原帖由 acer 于 22-5-2009 08:47 PM 发表
呵呵呵
其实本地的大学college，本地的lec，英文会有什么差别呢？？反而是那些外国白人比如中东，德国人他们的英文反而不怎么样 （不是英国，和美国的）
no have，he no have， not sing （nothing）
he have she have , he dont know,she dontknow (has have 傻傻分不清)
只会用dont， 不会用 doesnt
真正难的英文。就是美国和英国的用词大有 分别 。 我就有2个同事分别是美国和英国人。他们的口音已经很大分别了。那天跟他们吃饭的时候，british lady 说 " could you pass me the TO-MEI -TO , 然后美国先生也说“i want the ketchup too”
看！几大的分别。 不过british 那个女的，口音几难听下
英国的口音有很多种，
我们平时在BBC或者电影听到的是比较正统的。
他们会读Te ma: teu，听起来比较高介的感觉。
至于正统美国音就读 temeidou，听起来会比较relax些，不过就粗了点。
难听的英式口音其实不是正统那些，而是在街边讲的那种口音。
正统英式英文读water为wo:te
正统美式英文读water为wa:der
而街边的英式英文则读water为wo:ah，所以会比较难听。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 3-7-2009 08:43 PM
|
显示全部楼层
英文能力满弱，可能因为少用吧。。。
应付得比较辛苦，就如presentation也不容易谈吐自如。。。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 7-7-2009 12:33 AM
|
显示全部楼层
|
说真的， 要多听， 要敢讲， 说错音了下次说对就好了，凡是有第一步， 这就叫进步嘛。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 8-7-2009 06:31 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 25-7-2009 05:26 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 26-7-2009 02:42 PM
|
显示全部楼层
我现在念大二，我的course的lectures都很不错。
一点也不觉得是malaysia style |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 5-9-2009 09:58 PM
|
显示全部楼层
我现在刚上了私立的大学，我英文本来就非常差，
刚出来读书时，连沟通也有问题，但经过一年半的a-level之后，
我慢慢懂了很多vocab，但那时我的lecturer说，
你文章还写得不错，但你的grammar有很大的问题，
所以本来应该拿到B的科目，因为这个语文障碍，
我拿了D，所以我大学开学后就出去补英文，
从present tense那些学起，很多人笑我，
但我不在意，我觉得我不会才去学啊！！
还有我现在每天早上都拿一份英文报来看，
身旁每时每刻都带着一本英文字典，一看到生词就查字典，
现在慢慢开始有了进步，还有我也参加了学校的辩论学会，
虽然是里面英文最烂的，但我不在乎，
只要学到东西，我什么都不在乎？？
人家只会在意现在的你，而以前的你再也不重要了！！ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 10-9-2009 07:15 PM
|
显示全部楼层
多讲咯。。。
就算lecturer。。。那些老老的英文很强。。。年轻的就。。。比较差咯。。。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 23-9-2009 10:55 PM
|
显示全部楼层
多跟香蕉人交流
不知不觉可以提高自己的听力 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 27-9-2009 12:16 AM
|
显示全部楼层
刚开始时是很辛苦, 大部分听不懂,
问同学又....班上全都是马来同胞和外国学生,
在马来西亚读书好像在外国一样, 讲师又是英国人, 好惨...
不过我相信以我们多语的学习环境,很快就会掌握了.
我也是在两个星期里,就能以英文和国语与他们谈天了.
因为上大专之前的我都讲华语, 英文和国语只在上课时用罢了.
努力点查生词, 一定会进步的. (好像被逼进步酱... ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 29-10-2009 02:30 PM
|
显示全部楼层
原帖由 西丽 于 27-9-2009 12:16 AM 发表
刚开始时是很辛苦, 大部分听不懂,
问同学又....班上全都是马来同胞和外国学生,
在马来西亚读书好像在外国一样, 讲师又是英国人, 好惨...
不过我相信以我们多语的学习环境,很快就会掌握了.
我也是在两个星 ...
好久不见，现在在那里读书？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 8-11-2009 10:25 AM
|
显示全部楼层
最讨厌英吉利文了。搞了那么多年，什么鬼过去式未来式到现在都还搞不清楚，频频犯错。现在豁出去了，管它什么过去式未来式，一概使用现今式，简单又容易。是个人问题，与英吉利文无关。
以本人在国立大学多年的经验而言，把马来语搞得好最重要。否则，一些讲师根本不懂你在说什么。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 23-11-2009 06:51 AM
|
显示全部楼层
香蕉人的英文大多数都broken的
我听到他们说的英文，会笑 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 23-11-2009 07:38 PM
|
显示全部楼层
我想考MUET
但是离开了学校, 请问如何报考MUET 私人考生 ?
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 25-11-2009 07:26 PM
|
显示全部楼层
我在研究本地学生的英文，
请问有什么网站可以看到本地大学生或学院生写的英文？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 本周最热论坛帖子
|
1864 
65
