|
|
发表于 29-11-2007 03:31 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 29-11-2007 03:31 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 30-11-2007 05:48 AM
|
显示全部楼层
马來語 再這裡會比較重要 因為它是官方用語言.
還有一點 這裡的马來語 比其他地方的還是有些不一樣的
當然 你來久了的話 其他的事情你都會慢慢知道的 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 30-11-2007 09:38 AM
|
显示全部楼层
在马来西亚，马来文很重要。但在国外，一点也不重要。 马来文的进展度太慢了！全世界的书都翻译华文好几年了，还找不到马来文版。 人家的科技都在最高境界，我们呢！在那里？？？？
但愿我国的翻译家可以跟上科技的发展！！这样才能使我国的国语受到重视。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 1-12-2007 09:38 AM
|
显示全部楼层
虽然马来文是国语
但很多人都当它是低层语言来看待
没什么必要都不会用马来文
受过教育的通常会用英文跟友族沟通
马来文吗
算了吧
在中央地带的马来人
他们的马来文也没有好到哪里去
我看过有些不懂英文
看低英文的马来人
这一生住定失败 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 1-12-2007 10:22 AM
|
显示全部楼层
不懂马来语的。。。国会怎样跟人辩论。。。结果嘛坐在那边一无所成 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 1-12-2007 12:41 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 3-12-2007 01:55 AM
|
显示全部楼层
原帖由 merah 于 26-11-2007 01:00 PM 发表 
我来自中国，在这里生活了两年多，我感到马来语很重要。不论是买东西，看信件，办理签证，很多都少不了马来文，所以在自学，当然也少不了家人和朋友的帮助。
你们觉得马来语重要吗？在这里生活有 ...
如果你选择在这里长居。。。还蛮重要的啦。。。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 3-12-2007 03:26 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 3-12-2007 04:37 AM
|
显示全部楼层
原帖由 ^Cooler^ 于 3-12-2007 03:26 AM 发表 
在馬來西亞哦是蠻重要D=)
嗯…沒錯…若你自己不想靠別人而要在大馬生活的較方便的話，馬來語就蠻重要的… |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 4-12-2007 07:26 PM
|
显示全部楼层
回复 #25 潇湘夜雨 的帖子
重要嗎？不覺得。
來了這麼多年，到了嘜嘜檔，
仍是那兩句走天涯
"teh o ice limau"
"maggie mee goreng"
夠了，夠生活了。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 4-12-2007 07:37 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 4-12-2007 11:31 PM
|
显示全部楼层
马来语固然重要，
但！！！
足够于交流就可以了， 不必很专业。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 5-12-2007 11:19 AM
|
显示全部楼层
|
在马来西亚很重要，在马来西亚以外的国家，除了印尼和文莱还可以用上外，其他国家根本用不着。。。除非想要在马来西亚呆长久，不然不学也无所谓。。。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 5-12-2007 05:26 PM
|
显示全部楼层
原帖由 潇湘夜雨 于 4-12-2007 07:37 PM 发表
southpole
你在讲什么？
你来自哪里呢？
我來自香港，
回想這些年來，說了什麼馬來文，
最多的就是在mak mak檔叫檸茶和炒麵。
在其他地方用英文和中文就可以了。
在這裡生活，是可以不懂馬來文的。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 5-12-2007 07:30 PM
|
显示全部楼层
如果在大地方，还可能用英文和马来人沟通。。
在小地方的话。。
你跟对方讲英文，就算会听但大部分还是用马来文来回答。。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 5-12-2007 09:27 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 5-12-2007 09:45 PM
|
显示全部楼层
我没试过报警
不懂报警时可以用英语吗？
但警察局好像是马来人的势力范围
哈哈哈
有谁上过法庭吗？
不懂是用什么语言？
如果是马来文的话
那就要学一学
不然会死的很惨
在Malaysia
BM不及格是拿不到sijil(certificate)的 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 6-12-2007 08:45 PM
|
显示全部楼层
原帖由 小雪101 于 1-12-2007 12:41 PM 发表
哈哈,对了,很像我呢!!!
你喜歡搖?? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 6-12-2007 08:46 PM
|
显示全部楼层
原帖由 southpole 于 4-12-2007 07:26 PM 发表
重要嗎？不覺得。
來了這麼多年，到了嘜嘜檔，
仍是那兩句走天涯
"teh o ice limau"
"maggie mee goreng"
夠了，夠生活了。
還有bayar/kira和berapa duit?? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 本周最热论坛帖子
|
2923 
95
