【交流區】我错你改聊语法(英语语法)*2*

kevin-efms

你说得对，我几十年来都在背单词，阅读理解还可以，不过说就不行了，不知如何是好……
无邪幽魂 发表于 18-6-2010 10:35 PM

信不信由你，很多人都忽略的一点就是：

其实会话是最容易搞定的一环，因为人是习惯性的动物，如果你把自己每天所说的东西记录下来，再研究一番后就会发现，其实你大部分时间都在重复同样或相似的一些话，因为我们每天的话题都围绕在我们所关心或感兴趣，日常生活的东西。


如果做到以下两个重要步骤，会话就可以轻易改进：


（1）准备一本本子，把你常会说或用到的话，用华文记录下来，然后仔细思考及请教别人，那些话英语该怎么说，记录下来，反复练习和使用。就这样慢慢累积实用的句子。重要的一点是必须确定那些句子是正确的，最好再了解其中的语法。


（2）观赏电影或电视节目，把听到的一些对话记录下来。因为文化背景的差异，在相同的情况下，不同文化背景的人会有不同的反应，所表达的东西也会不同，所以不妨花点时间了解两个语言之间因为不同文化背景造成的异同。同样的，用这个方法慢慢累积实用的会话句子。还有同时也可以借此机会多加改善你的发音，不妨像个疯子似的，跟着影片里的人物，他们说什么，你就重复说什么，尽量达到百分百模仿。


输入非常重要，输入得越多，输出也就更多，输入如果正确，输出也跟着正确。


做到以上那些，你的会话想不加强都难。


很多人在网上论坛都千篇一律的说：多说，不要怕错，每天说，每天练习，会话就自然会好。
有那么简单就好了......

horus408

The revenue section is the most important part of the company financial report.

1. Revenue section is the most important part of a company financial report.
2. Revenue section is the most important part of the company financial report.

无邪幽魂

新题：

The revenue section is the most important part of the company financial report.
kevin-efms 发表于 20-6-2010 08:47 PM

The revenue section is in the most important part of the company financial report.

无邪幽魂

信不信由你，很多人都忽略的一点就是：

其实会话是最容易搞定的一环，因为人是习惯性的动物，如果你 ...
kevin-efms 发表于 20-6-2010 09:42 PM

我的“人际关系”不好，糟糕，又要从新来过……

horus408

回复 361# kevin-efms


  

同样的，用这个方法慢慢累积实用的会话句子。还有同时也可以借此机会多加改善你的发音，不妨像个疯子似的，跟着影片里的人物，他们说什么，你就重复说什么，尽量达到百分百模仿。

有点意见。。。
不是所有美国片都用标准英语，尤其是商业动作片。意大利、西班牙、俄罗斯后裔讲英语多少都会带母语拼音和词汇。盲目模仿可能会搞到口语怪怪的。那些词汇说不定不在标准英语字典里。英国演员在戏中会比较严谨，应该可以模仿。不过口音较特殊。

kevin-efms

1. Revenue section is the most important part of a company financial report.
2. Revenue section ...
horus408 发表于 21-6-2010 12:47 AM

哗，一次过两个，在博答案吗...
抱歉，没有改到重点...

kevin-efms

The revenue section is in the most important part of the company financial report.
无邪幽魂 发表于 21-6-2010 12:50 AM

不对......

KeN1223

The revenue section is the most important part of the company financial report.

The revenue section is most important part of the company financial report.

kevin-efms

回复  kevin-efms
有点意见。。。
不是所有美国片都用标准英语，尤其是商业动作片。意大利、 ...
horus408 发表于 21-6-2010 01:03 AM

要懂得选片...... 大部分都没问题吧？


英国片，口音似乎更复杂......
他们常常为了反映当地的实况，加入很多当地的方言和腔调....
但我其实很少看英国片，所以也说不准...

暗天

回复 369# kevin-efms


我只看“韓”片

horus408

回复 369# kevin-efms


   请问如何选片？看爱情浪漫片？喜剧？文艺片好像很少。。。早期卡通片的英语一流，尤其是迪斯尼的。嘿嘿，歹势，我是从卡通片学英语的。

我多看动作片。发现戏中英语语病多。我也是看字幕才发现的。耳朵还没那么灵光。

看惯英国片，口音就不会多大问题。

horus408

回复 370# 暗天


   哇，酱你的“韩式”英语/日语一定是一级棒咯？

暗天

回复 372# horus408


也不會好到哪里去
只會用話語發音“韓式”英文而已。。。
像是。。。
亞美碟、哈呀咿

kevin-efms

回复  kevin-efms
我只看“韓”片
暗天 发表于 21-6-2010 01:20 AM

你是在暗示 “hum”片吧？你这个大色胚.....

kevin-efms

回复  kevin-efms
   请问如何选片？看爱情浪漫片？喜剧？文艺片好像很少。。。早期卡通片的英语一流 ...
horus408 发表于 21-6-2010 01:26 AM

这里不适合介绍，但我自己的英语论坛开始有介绍......
暗天，不是打广告，我的英语论坛只是在行善，不收费的......

暗天

回复 375# kevin-efms


我沒有按你報告，別怕

horus408

回复 375# kevin-efms


   去英文论坛是不是要另外注册啊？

kevin-efms

回复  kevin-efms
   去英文论坛是不是要另外注册啊？
horus408 发表于 21-6-2010 01:59 AM

是的，但还处于创建状态中，目前活动不太火，我也比较忙，慢慢收集有兴趣学习、讨论和练习英文的会员。

horus408

回复 378# kevin-efms


   已注册。在search column输入您的名号，但找不到您的帖。。。怎么办？

kevin-efms

回复  kevin-efms
   已注册。在search column输入您的名号，但找不到您的帖。。。怎么办？
horus408 发表于 21-6-2010 02:18 AM

你是 xxxxx78 吗？
先介绍这部惊悚片：Orphan

看过了吗？
密码PM给你了，有暴力场面，儿童不宜，所以设了密码...