~♡ 我说我的......小故事 ♡~

育希

头痛很辛苦的。。。吃panadol吧，然后小睡一下。。。

    我朋友教我一个方法，你头左边痛，就 ...
飞彦 发表于 7-7-2010 10:07 PM

謝謝你的關心.

唉,現在更沒心情了,有個空缺(Sales Admin Assitant)一直請不到人,幾個來應徵的做一兩天就跑人,他們都怪我們的工作環境.我認為都是藉口,應該是不喜歡那個post的工作性質吧!
我都可以待在這間公司1年(工作性質和上面的post不大一樣,不過我已經能handle上面post的工作了)和上一間更濫的公司9個月,證明我不是眼高手低的first class草莓族.在惡劣環境下我還是可以生存.
唉,我只想發洩......

飞彦

謝謝你的關心.

唉,現在更沒心情了,有個空缺(Sales Admin Assitant)一直請不到人,幾個來應徵的做一兩 ...
育希 发表于 8-7-2010 08:42 AM

    那我就是眼高手底的first class草莓族 昨晚决定今天等老板回来就跟他辞职。。。

育希

那我就是眼高手底的first class草莓族 昨晚决定今天等老板回来就跟他辞职。。。
飞彦 发表于 8-7-2010 08:53 AM

有機會找到更好的就走吧!人要吃飯,要生存,沒人會怪你的~

飞彦

有機會找到更好的就走吧!人要吃飯,要生存,沒人會怪你的~
育希 发表于 8-7-2010 09:35 AM

    又被老板tam回，我辞职不了

育希

又被老板tam回，我辞职不了
飞彦 发表于 8-7-2010 05:57 PM

如果是已经决定的事，我是不理会别人怎么说，我还是会跟着之前的决定不会有任何改变的。

育希

我在公司种过money plant，我都是放crystal baby的，可是一直缩水，我也摸不着头脑。。是不是一直要浇水？: ...
snow_xueli 发表于 8-7-2010 08:33 PM

其实每过一星期后，我们可以发现到money plant的水表层已经有点混浊/油渍了。为了保持干净，我每星期换水一次。有时我也会帮同事照顾他们的money plant.
我觉得会缩水是因为冷气和money plant本身的原因。

育希

回复  育希


    可能是冷气的缘故。。我放在冷气下
snow_xueli 发表于 8-7-2010 09:47 PM

我种money plant的原因除了摆美以外，另一个原因是为了避免我坐位范围内的空气过于干燥。

育希

最近都是这样过......

最近人手短缺，造成我和大姐大下午时段特别忙，
电话是响不停，一个接一个，
传真 order是来不完，一张接一张，
我们要同时处理电话和传真过来的询问或订单，
一直在忙忙忙。

我大可把所有的local sales 工作全部推掉，
因为都不是在我真正的工作范围内。
但是，我做不到。
看着大姐大每天那么忙，我都主动帮她分担工作。
大姐大最近身体很像越来越差了，
不懂是不是最近这种情形造成她身体看似要抱恙了。

前几天来了几位试工者，做了几天就走人了，给的理由是工作环境关系，
我和大姐大已经心灰了，不再期望什么人来了，
我们还是靠自己吧！
他们要走就走，没期望什么，就没有所谓的失望。

前几天，大姐大和我说：你已经从我的friend list里删除了，因为你已经是我的best friend了。
我听了后觉得很搞笑~

今天Hans在email里问我现在公司有什么地方要改进或遇到什么麻烦，他需要我给他资料和意见。
我有和Hans提到现在这个情况，
我不知到底我这样做对不对，
我不管那么多了......

育希

回复  育希


    要用美丽的花瓶，看了才会赏心悦目
snow_xueli 发表于 8-7-2010 09:59 PM

我随便拿公司没人用的玻璃杯来种的。暂时还没看到喜欢的花瓶~

育希

回复  育希


    好东西是可遇不可求的
snow_xueli 发表于 8-7-2010 10:18 PM

    赞同

blurmaster

我种money plant的原因除了摆美以外，另一个原因是为了避免我坐位范围内的空气过于干燥。
育希 发表于 8-7-2010 21:50

美眉在OFFICE种盆栽啊。。。。
我是在OFFICE楼下养猫的。。。。。

飞彦

如果是已经决定的事，我是不理会别人怎么说，我还是会跟着之前的决定不会有任何改变的。
育希 发表于 8-7-2010 06:19 PM

    他说他要退休了。。。到时可能会把生意交给我们打理  可是要至少三四年过后

育希

他说他要退休了。。。到时可能会把生意交给我们打理  可是要至少三四年过后
飞彦 发表于 9-7-2010 01:32 PM

如果你覺得你的老闆是可以相信的,那你就相信他吧!

zoe26

hi hi 楼主，我来支持你咯。去北京回来了吗？

育希

hi hi 楼主，我来支持你咯。去北京回来了吗？
zoe26 发表于 9-7-2010 03:34 PM

    九月才去哦!很期待!

zoe26

回复 320# 育希

现在北京超热，希望9月你去的时候没那麽热.我偶尔偶尔都想念北京。。好想再去呢.

zoe26

回复 320# 育希

现在的北京超热，希望9月你去的时候没那麽热.我回来后，偶尔偶尔都回想念北京，希望有机会再去.

育希

回复  育希

现在的北京超热，希望9月你去的时候没那麽热.我回来后，偶尔偶尔都回想念北京，希望有机会再 ...
zoe26 发表于 9-7-2010 04:17 PM

這個也是我擔心的~

育希

华翻英，英翻华，华翻马，马翻华.....翻来又翻去

今天早上有个store会议，
会议的最后公司的司机们要求会议报告写成华文版本。
小老板极口答应，可是我的表情已经是露出三条线了！！！
因为以前只需写一份英文报告。现在....????

我假装不懂的问小老板我是不是只需写一份华文报告就可以了？
没想到他既然要求我写一份英文报告和一份华文报告。
因为他习惯看英文字多过看华文字。
最后，英文报告是给sales department职员看，而华文报告是给store department职员看。

还好今天写得还蛮流畅的。
写了英文版本后又要翻译成华文版本，
翻呀翻呀翻的，
这样下去，我的华语和英语应该要退步都难吧！


值得提的是在前公司，我也常做翻译员。
store department都是完全不会英文的中国人和台湾老粗。
当他们遇到了印度来的supplier或马来西亚的印度籍司机时就仿佛鸡同鸭讲。
我就扮演着他们的“沟通桥梁”。
现场华翻英，英翻华，再来华翻马，马翻华，
蛮考现场翻译功夫的。

有一天，一位中国同事说虽然他不懂我在讲什么不过他觉得我说的马来文真的很好听。
我还是第一次听到别人认为马来文是个好听的语言。
现在几乎有一年多没用马来文了，不懂会不会退步很多了！

亚德里恩

可以用google translator